Форум > Архив "О карьере" > Январь 2007 года > Переводчикам английского |
Переводчикам английского
Вопрос к переводчикам английского. Где и как Вы находите подработку? Живу и работаю в Москве. Дипломированный переводчик.
Никанет © (24.01.2007 12:01)
Прямая ссылка
Никанет © (24.01.2007 12:01)
размещать информацию (резюме или просто объявления в инете), разошлите резюме в компании, которые специализируются на переводах, а также в крупные компании, внештатные переводчики всегда нужны.
Jungle cat © (24.01.2007 15:01) Прямая ссылка
Jungle cat © (24.01.2007 15:01) Прямая ссылка
Теоретически я это знаю, а на практике - Вы так делали? Заранее спасибо
Никанет © (24.01.2007 16:01) Прямая ссылка
Никанет © (24.01.2007 16:01) Прямая ссылка
я нет, но буквально вчера срочно нужен был переводчик, а те, с которыми контактируем отказали из-за занятости. поэтому у компаний всегда есть контакты 5-6 переводчиков.и контакты переводчиков я даю и знакомым и коллегами по личным делам и рабочим, клиентура расширяется, это большой плюс, чтобы тебя имели ввиду в какой-нибудь крупной компании, потому что переводы нужны часто, если не отделу по работе с персоналом, то , если не .
ничего трудного в принципе в отправке резюме в несколько компаний нет, нужно только время.
Jungle cat © (24.01.2007 17:01)
Прямая ссылка
Jungle cat © (24.01.2007 17:01)
Спасибо большое.
А не могли бы Вы кинуть мне координаты своей Компании в мой почтовый ящик kom-yulia@yandex.ru или написать мне и я Вам скину свои. Если да - буду благодарна, нет - все равно благодарна за хороший совет.
Никанет © (24.01.2007 17:01) Прямая ссылка
Никанет © (24.01.2007 17:01) Прямая ссылка