| Форум > Архив "О карьере" > Октябрь 2005 года > помогите перевести |
помогите перевести
плеасе пай дуе регард то тхе новембер 15
Мышь © (28.10.2005 10:10)
Прямая ссылка
сорри "please pay due regarg to the november 15"
Мышь © (28.10.2005 10:10) Прямая ссылка
что-то у меня больше вариантов перевода, чем надо, а у тебя самой какие мысли и в каком контексте?
<Тая> © (28.10.2005 11:10) Прямая ссылка
Мышь © (28.10.2005 10:10)
сорри "please pay due regarg to the november 15"
Мышь © (28.10.2005 10:10) Прямая ссылка
что-то у меня больше вариантов перевода, чем надо, а у тебя самой какие мысли и в каком контексте?
<Тая> © (28.10.2005 11:10) Прямая ссылка
Может быть regard.
GJG © (28.10.2005 14:10) Прямая ссылка
GJG © (28.10.2005 14:10) Прямая ссылка
