| Форум > Архив "О карьере" > Июль 2004 года > Заверение переводов |
Заверение переводов
Подскажите, есть ли в Москве нотариусы, которые заверят мои переводы при предъявлении моего диплома иняза? Т.е. я перевожу свои документы и приношу их к нотариусу.
Были ли преценденты?
Каркаде © (29.07.2004 23:07)
Прямая ссылка
Каркаде © (29.07.2004 23:07)
Перевод своих личных документов (св-во о рождении, диплом и т.п.) нотариус не заверит. В Библио-глобусе (Лубянка) есть бюро переводов, там за пол-цены (~150 руб. за лист) возьмут на проверку и заверят.
А неличные документы заверит любой нотариус. С собой иметь диплом и паспорт.
Bina © (30.07.2004 15:07) Прямая ссылка
Bina © (30.07.2004 15:07) Прямая ссылка
Да. Я просто позвонила в нотариальную контору по справочнику Москва 2003.
И спросила, заверяют ли они переводы не своих переводчиков, они сказали, если переводчик появится с паспортом и с дипломом переводчика или лингвиста - пожалуйста, заверят.
телеффона их не помню, но у меня создалось впечатление, что это обычная практика
Косатка © (31.07.2004 22:07) Прямая ссылка
Косатка © (31.07.2004 22:07) Прямая ссылка
