| Форум > Архив "О карьере" > Июль 2003 года > язык |
язык
стою перед выбором--очень не простым
не могу решить какой язык учить
англ знаю, хочу 2 иностранный,
сначало думала что полечге, слышала,что испанский и итальянский несложные,
но потом подумала--А ВДРУГ НЕ ПРИГОДИТЬСЯ???
надо все таки с дальним прицелом к вопросу подходить!
друзья говорят что после англ,2ой по востребованности--немецкий
может кто-ниб еще совет дать??
спасибы
Lelya © (18.07.2003 15:07)
Второй по распространенности в мире язык - испанский.
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
а по востребованности???
он действительно не сложный,,??
Lelya © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Говорят, что легкий, хотя сама не знаю, мне немецкий нравится:)
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
не люблю его--грубый он
кстати - немецкий сложный??
Lelya © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
испанский легкий, но я сама недавно начала, поэтому не могу сказать. Главное усилие и возможнисть практиковаться, а то все коту под хвост. Немецкий не сложный и не грубый, это русские его так коверкают своим произношением.
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
а где ж ему взяться произношению хорошему....я с англ то еле справилась
Lelya © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
понимаю, что сложно, только, когда в стране живешь и то не всем помогает. Я имела в виду, что звучит он грубо, так как мы его так произносим. А вообще, это не каждому дано. Здесь много русских, кто годами живут, нем. знают, а от произношения аакзента русского уже не избавится.
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
что-то я в сторону испанского склоняюсь больше
Lelya © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
ну и правильно, дерзай, сейчас на него вообще мода пошла. Звучит он, конечно, очень краасиво.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
а сколько там времен??
и где ты учишь, если не секрет??
Maria © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
я здесь с октября, курсы никакие не посещаю, потому что закончила ин. яз. и нем. шёл как второй язык, сначала тяжело, сейчас уже намного легче, работаю, общаюсь, язык приходит намного быстрее, чем его в России сидеть долбать, но база грамм. должна быть все равно, а то так и будешь с ошибками лепетать.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Нет, не сложный. Хотя, кому как. Некоторые с падежами парятся. Но мне легко дался.
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Нател, а ты где сейчас, не в Германии случаем?
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Нет, в Москве, но в следующем году хочу съездить в Германию. А ты?
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Я в Германии, в Бонне. Работаю по контракту до апреля, а потом посмотрим: или здесь останусь, или в Россию рвану. А ты куда хочещ приехать и как, по какой линии?
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Да я просто посмотреть хочу страну, хочется куда-нибудь в Мюнхен или Дюссельдорф, говорят, что очень красивые города. Мне вообще Европа нравится, в этом году была в Голландии и Бельгии.
Раньше думала о том, чтобы уехать в Европу, а побывала и задумалась что лучше, жить там или приезжать с деньгами в качестве туриста.
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
И не только, здесь оч. много др. городов, а насчёт житя в Германии не знаю, надо работу хорошую иметь. Я по-началу только домой рвалась и говорила, что жить с бюргерами никогда не буду, к нас относятся, как к людям второго сорта и так далее Но сейчас пересмотрела взгляды, если здесь чего-то добится, то тебя будут воспринимать, как немзев. Конечно обидно, что большинство русского хаселения в Германии в уборшиках ходят и отношение соответственное.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
По поводу работы ты права, только образование нужно хорошее. Я по образованию учитель англ. и немец., но мне кажется, что потяну там максимум на сиделку, не знаю точно. А в Бельгии мне вообще сказали, что лучше выходить замуж, если ты не программист или химик. А ты кем там работаешь?
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
У меня в точности такая же специальность, как у тебя, КОЛЛЕГА!! Сижу в бюро: обрабатываю документы, короче офисная работа, но это не показатель, потому что закончится контракт и меня там не оставят. Насчёт программистов согласна, нам снашей специальностью здесь делать нечего, только переучиваться. Но ничего невозможного не бывает. Вот.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
А замуж не хочется за немца?
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
честно говоя не знаю, до этого была категорична и думала ни за что. Теперь думаю, можно бало бы, НО никогда не выйду замуж, штобы здесь остаться. Пока об этом не думаю, потому что месяц назад рассталась с другом, который ждал в России и не дождался. Еду, кстати, в августе домой на две недели в отпуск.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Домой - в Москву?
А как ты попала туда на работу?
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Нея, я в Ярославле, но недалеко от вас. Попала случайно, помогли друзья, кот. здесь в Германии находятся.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Хорошо, напишу. У меня доступ только в рабочие дни.
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Натэл © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Нател, хочешь пиши на мыло, пообщаемся, я правда только в понедельник буду на работе. Пиши.
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Зря Вы так. Знаю одну даму, которая преподает в США английский испанцам. Образование у нее англо-испанский иняз.
M.L. © (20.07.2003 13:07) Прямая ссылка
M.L. © (20.07.2003 13:07) Прямая ссылка
мне тоже. По специальности переводчик с английского, а теперь, когда в Германии, слышать его не могу, а м´ немецкий, как родной стал, но не перфект!
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Я только эсперанто владею, но он очень похож на испанский, нашего кубинца я понимаю))))))))Легкий достаточно язык иМХО.
Янка © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Янка © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Добавлю - я очень не люблю учить иностранные языки
Янка © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Янка © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
а первый - китайский вообще-то
Jane-Kulinarka © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
угу)))))))) я как раз вчера статистику читала)сижу - вспоминаю по распространенности. Русский входит в первую 5-ку
Янка © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Янка © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
По распространённости -ДА! Но стоит учитывать тот факт, что в ближайшие два десятилетия торговые и экономические отношения у нас будут развиваться с Германией и Францией. Эти языки будут востребованы. Хотя, конечно, французский и испанский языки -очень красивые.
Жан-Поль © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Жан-Поль © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Эх, не зря я со школы пытаюсь французский выучить. Если нас французы купят, то точно опять начну учить
veruska © (18.07.2003 16:07) Прямая ссылка
знаю англ, нем., а недавно начала испанский - классный язык, ное сли знаещ англ., немецкий будет очень просто выучит. Мне кажется он и по востребованности на 2 месте, ИМХО
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Vinja © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
действительно легко??
сколько лет на это может уйти??
времени совсем нет
Lelya © (18.07.2003 15:07) Прямая ссылка
Знала английский, сама выучила испанский. Легко
Sonjka © (18.07.2003 17:07) Прямая ссылка
Знала английский, сама выучила испанский. Легко
Sonjka © (18.07.2003 17:07) Прямая ссылка
А какая связь между знанием английского и немецким????? Мне английский дался очень легко, с ним полный порядок. А немецкий ни в какую :(
Alja © (19.07.2003 01:07) Прямая ссылка
Alja © (19.07.2003 01:07) Прямая ссылка
А так почти всегда и бывает: если сначала учила английский, то потом немецкий никак. А те, кто с немецкого начинали, английский без проблем осваивают. Опять, не всегда, но часто.
Asalia © (19.07.2003 01:07) Прямая ссылка
Asalia © (19.07.2003 01:07) Прямая ссылка
Вот-вот, очень даже не всегда. Особенно, произношение.
Дариэль © (19.07.2003 16:07) Прямая ссылка
Ну, как раз про это не знаю! ))) Я просто училась на инязе на немецко-англиськом отделении (где немецкий первый), так наши англичане (с англо-немецкого отделения) к нам постоянно бегали, чтобы мы им домашнее задание по немецкому помогли сделать. ))) А мы как-то без них справлялись с английским. Уж не знаю, как это все взаимосвязано. У меня сестра тоже сначала английский выучила, теперь с немецким бьется, и он ей дается сложнее... Я иногда так даже рада, что у меня именно немецкий был первым! ))))
Asalia © (19.07.2003 18:07) Прямая ссылка
Ой, как забавно слово “английском” получилось! )))))
Asalia © (19.07.2003 18:07) Прямая ссылка
А вот и нет второй по-распостраненности испанский.И учить хорошо и совсем немного усилий потом и итальянский у тебя тоже
Арина © (19.07.2003 00:07) Прямая ссылка
Арина © (19.07.2003 00:07) Прямая ссылка
немецкий или французский
MoulinRouge © (20.07.2003 03:07) Прямая ссылка
MoulinRouge © (20.07.2003 03:07) Прямая ссылка
А я вот учила тот, что мне интересен. Знаю русский, школьную программу английского, медицинскую латынь и учила мой любимый ИНСПАНСКИЙ
БеSSтия © (20.07.2003 06:07) Прямая ссылка
БеSSтия © (20.07.2003 06:07) Прямая ссылка
приветик. Может подскажешь как лучше испанский выучить. Разговаривать есть с кем. Может какие програмки посоветуешь по изучению. Очень уж хочется. :)) Спасибо
Bonita © (20.07.2003 20:07) Прямая ссылка
Bonita © (20.07.2003 20:07) Прямая ссылка
На язык нужно время.
Я выучила французский за полтора года, просто живя в нём. Каждый день по несколько часов занималась, по ночам зависала в чатах, переписывалась с французами, слушала французские песни, стараясь различить слова и фразы, смотрела фильмы без перевода.
Если думаешь, какой выучить - смотри по тому, какие у тебя перспективы. Загадывать, конечно, не каждый может, но можно поразмышлять. Испанский очень распространён в обоих Америках. Французский довольно сильно распространён в Европе и Африке. Немецкий поменьше. Мне кажется, что немецкий сложнее, но это моё личное ИМХО. К тому же, например, французский или итальянский звучит красивее, у них песни красивые, страны красивее. Итальянский - очень лёгкий (мне, по крайней мере, после англ. и фр.), но в самой Италии сейчас проблемы с трудоустройством, а, ища работу в итальянской фирме в России, ничего не выиграешь. Большинство грамотных итальянцев говорит либо по-английски, либо по-французски.
Яна © (20.07.2003 22:07) Прямая ссылка
Яна © (20.07.2003 22:07) Прямая ссылка
Мне бы так себя заставить выучить этот... немецкий. ((
MoulinRouge © (21.07.2003 01:07) Прямая ссылка
MoulinRouge © (21.07.2003 01:07) Прямая ссылка
КИТАЙСКИЙ)))))) на полном серьезе!!!!! видишь как Китай сейчас развивается??? Какими шажищами! Так вот - это будушее в междунар. сотуд-ве. Хотя он оч сложный(((
Мой совет - учи редкий язык (конечно тот, кот. пригодится в твоей области), т.к. специалистов со знанием англ. и 2-го оч. распространенного языка - полно, а так ты буш редким спец-ом и на расхват)))
птичка © (21.07.2003 02:07) Прямая ссылка
А с другой стороны, чем “реже” специалист, тем меньше у него шансов найти работу... ((( Везде спрашиваются знания английского, буквально на каждой вакансии. Конечно, там и конкуренция на должность сильнее...
Asalia © (21.07.2003 02:07) Прямая ссылка
