Неопрятный коллега

На работе сложилась неприятная ситуация. Мой коллега (молодой парень 22 года) даже не то что просто неопрятен - от него воняет! Такое ощущение, как будто он даже туалетной бумагой не пользуется, про носки даже не говорю. Вся контора носы воротит, а мне так хуже всех. Он мой непосредственный напарник, и столы рядом стоят.
А теперь все остальные коллеги на меня насели - вы, мол, напарники, и курить вместе ходите, так что ты ему скажи, чтоб меры принимал. Интересно, а как сказать? Заявить в лоб - мол, мойся чаще, хорек вонючий? Так обидится, не поймет. Он женат, ждут ребенка. С его женой я мало знакома, так что ей звонить неохота, да и нервировать глубоко беременную не стоит, она ведь может на свой счет замечание принять.
Может, кто сталкивался с такой проблемой? И как решали?

тетя Софа (22.11.2002 Пт 00:13)