ну или так да... по-нормальному если, по-человече...