| Форум > Архив "Просто трёп" > Март 2006 года > Срочно-китайский |
Срочно-китайский
девченки, мне нужна фраза на китайском- с Днём Рождения!!!!
мож кто знает???
Drako6ka © (16.03.2006 19:03)
Прямая ссылка
это звучит примерно так в транскрипции
.
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03)
Прямая ссылка
ВО! нашла на одном форуме
джу ни шенжы хао!
пс енто по китайски с днем рождения =)
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
:)))) а это точно с ДР поздравление?:) а то мало ли
moon © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
не, это будет: желаю тебе
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
не, прикидываюсь :)))))
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
нам тоже интересно
Soja © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
да скажи че-нить матом, попадешь в китайский:)
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Щас загляну как переводится с китайского, погодь:)
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
"...я вся твоя душа моя.."
Вот дословный перевод с помощью дадзыбао.
Спасибо тебе , дракош, за признание.
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
ну а китай рядом, тут как тут :)
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
вот что у Дракоши получилось
милана-радистка © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 19:03)
ну, ты даешь... чье китайское сердце собралась покорять?
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
надо коллеге на день рождение по-быстрому открытку сделать. ооооооо помогай
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
тебе прямо в иероглифах????
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
это звучит примерно так в транскрипции
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03)
уф, я ужо нашёл;) в иероглифах есессно;) сейчас нам будут фотки с китая показывать она там жила.. и я наконекто смогу пивка выпить, но сначала открытка.. блин
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
ВО! нашла на одном форуме
джу ни шенжы хао!
пс енто по китайски с днем рождения =)
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
:)))) а это точно с ДР поздравление?:) а то мало ли
moon © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
не, это будет: желаю тебе
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
а ты и впрямь знаешь китайский?
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
не, прикидываюсь :)))))
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
не, я просто в восторге без издевок
милана-радистка © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
милана-радистка © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
а я и вправду прикидываюсь :))
у меня в соседнем кабинете сотрудница - китайка сидит :))
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Mu-Mo-3a © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Милан, повесь открытку
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
уф, я уже нашла.. спасиб
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
поздравляю
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
милана-радистка © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
ну и как?
Soja © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Soja © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
нам тоже интересно
Soja © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Милане скинула-я не могу повесит# здесь;((
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
а мне?
Soja © (16.03.2006 19:03)
Прямая ссылка
Soja © (16.03.2006 19:03)
привет всем и всем пока! )))До встречи!
Frederik © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
Frederik © (16.03.2006 19:03) Прямая ссылка
да скажи че-нить матом, попадешь в китайский:)
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
тьфу на тя;))
Drako6ka © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Щас загляну как переводится с китайского, погодь:)
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
давай, давай
Drako6ka © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Drako6ka © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
"...я вся твоя душа моя.."
Вот дословный перевод с помощью дадзыбао.
Спасибо тебе , дракош, за признание.
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
мат, по-моему от монголов пошёл. Нет?
Soja © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
Soja © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
ну а китай рядом, тут как тут :)
Десса © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
вот что у Дракоши получилось
милана-радистка © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
прЭлЭстно
кро © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
кро © (16.03.2006 20:03) Прямая ссылка
