| Форум > Архив "Просто трёп" > Ноябрь 2005 года > все целую |
все целую
в носики, всем ОГРОМНЫЙ ПАСИБ!!! убегаю сдавать этот опус, приду ещё вечером!
Vesnushka_ © (22.11.2005 18:11)
Прямая ссылка
а я тут пока пролетаю, сушу ноготки перед колледжем))
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
я тоже пролетаю.между супом бельем и форумом)))))))))
ты очки сняла ????
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
оо а че еще не прошла?
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
гыыыыы ))))))
дословно если: я наелся ))))
а если не дословно то
мне хватило типа. я устал тебя ждать
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
спасибо всем, а то уж не первый раз сталкиваюсь, а словарь этого выражения не знает
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
занеси его в список особо популярных
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
зато верный)))))))))
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пошла доваривать суп))))))
млин, я седня так и не посижу чую я)))))))))
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
так и знала, что интернет возбуждает аппетит!!
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
у меня сейчас ВСЕ возбуждает аппетит :))) непомерный :)))
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
еще бы
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
а что с вашим сидельным местом?
нахалка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
ага внутри все равно все перемишается, а картофель вобще можно не чистить в мундире он полезнее
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
это если картошка хорошая, нам в этом году не повезло отхватили отвратительной картошки больше выбрасываешь, чем ешь... такую картошку варить в мундире нельзя...
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Vesnushka_ © (22.11.2005 18:11)
пока чмоки удачи)
Яга © (22.11.2005 18:11) Прямая ссылка
Яга © (22.11.2005 18:11) Прямая ссылка
а я тут пока пролетаю, сушу ноготки перед колледжем))
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
я тоже пролетаю.между супом бельем и форумом)))))))))
ты очки сняла ????
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
))) не сняла, щас вообще другие надену. буду вся сурьезная в учебе. почти 4 часа сидеть - одна вот проблема(((
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
да уж.. в такой непогожий день хорошо сидеть дома
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
да я не про погоду - я про спину(((
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
оо а че еще не прошла?
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
только сегодня начала нормально ходить. и то таблетки пью.
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
господи, вот тя торкнуло то(((((((((((((( выздоравливай давай!
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
спасиб.
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пошла вытащить стирку
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
привет, жаль что спина твоя так и не прошла
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
поки )))
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
помогите сообразить как перевести в контексте
< _I`m Fed Up_
I`m Tired Of Waiting On You>
а то электронный переводчик без устали твердит про федеральное правительство... ))
милана-радистка © (22.11.2005 19:11)
Прямая ссылка
милана-радистка © (22.11.2005 19:11)
гыыыыы ))))))
дословно если: я наелся ))))
а если не дословно то
мне хватило типа. я устал тебя ждать
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
спасибо всем, а то уж не первый раз сталкиваюсь, а словарь этого выражения не знает
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
занеси его в список особо популярных
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
а где сталкиваешься? Вообще-то тправильней б было
vemar © (22.11.2005 19:11)
Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11)
в песнях, у есть песня с таким названием и в новой песне мадонны тот текст
милана-радистка © (22.11.2005 19:11)
Прямая ссылка
милана-радистка © (22.11.2005 19:11)
аа, ну тогда они конечно текст сокращают, как и в заголовках газетных никакой грамматики не соблюдают. И текст для песен подходящий (без подтекста) :)
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
сыт по горло ты имеешь в виду? это сокращение? я не поняла
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
ну да. Правильно было бы , но они сокращаеют все время, не договоаривают. Вот.
vemar © (22.11.2005 19:11)
Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11)
а вон оно что, спасибо, что просветила
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
типа ждать тебя задолбался, вроде так получается
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
я сыт по горло тем что устал ждать тебя уже :) когда вернешься СВОЛ...Ь ??? :))
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
воо сыт по горло, молоток!
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
;)) стараюсь. Только такое Г и могу переводить :) у меня прям художественный перевод получается :)
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
зато верный)))))))))
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
пошла доваривать суп))))))
млин, я седня так и не посижу чую я)))))))))
Яга © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
маньяк :) я ща тоже пойду, муху горгонзольи макароны ваять
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
так и знала, что интернет возбуждает аппетит!!
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
у меня сейчас ВСЕ возбуждает аппетит :))) непомерный :)))
Горгона © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
еще бы
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
а что с вашим сидельным местом?
нахалка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
а ты закинь все сразу, пусть все вместе варится, и сиди здесь :)
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
ага внутри все равно все перемишается, а картофель вобще можно не чистить в мундире он полезнее
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
:) да. Я кстати последнее время так его и ем, прям в кожуре. Когда варю и когда на гриле делаю.
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
это если картошка хорошая, нам в этом году не повезло отхватили отвратительной картошки больше выбрасываешь, чем ешь... такую картошку варить в мундире нельзя...
милана-радистка © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
ну да, я выбираю не болявую, не зеленую. И ем :) А вообще хорошо конечно молодую. Но хде ее взять-то???
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
vemar © (22.11.2005 19:11) Прямая ссылка
