| Форум > Архив "Просто трёп" > Октябрь 2005 года > про ночной дозор... |
про ночной дозор...
тут в амстердаме рекламируют. недавно проходила мимо плаката, такой жуткий... гляжу че то на латинице написано но вроде не голландский и не английский. гляжу: а там Амстердамская Макака © (09.10.2005 21:10)
не знаю чего все этот фильм поносят мне понравился и на второй обязательно пойду, хотя те кто книгу читал говорят в книге все гораздо круче
милана-радистка © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
милана-радистка © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
я ничего о нем и не знаю - токо понаслышке что якобы о вампирах?
Амстердамская Макака © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
мне скорее было смешно что название не перевели...
Амстердамская Макака © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
я подозреваю не перевели не просто так, есть какой-то фильм или что-то типа этого, короче с тем же названием
милана-радистка © (09.10.2005 21:10)
Прямая ссылка
милана-радистка © (09.10.2005 21:10)
это он и есть. по крайней мере у нас он идет как , и дальше в скобках ночной дозор латиницей
Kosh © (09.10.2005 21:10)
Прямая ссылка
Kosh © (09.10.2005 21:10)
я по этому вопросу не спрощик
милана-радистка © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
и в Париже будут показывать. в рамках фестиваля руского кино
Kosh © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
Kosh © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
Я СПАТЬ УШЛА
всех приятных снов и до новых встреч
милана-радистка © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
милана-радистка © (09.10.2005 21:10) Прямая ссылка
