Форум > Архив "Просто трёп" > Сентябрь 2005 года > Пора откланяться. |
Пора откланяться.
Завтра сложные переговоры с китайцами. Второй раунд. Сложность в том, что нет переводчика и они не понимают русского, а я китайского))
Мэтр © (04.09.2005 23:09)
Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09)
дак говорите по англ)) какаие проблемы то???? )) спокойной ночи и удачного дня!
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
А при чем тут англичане??
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
они ни при чем)) но англ это признанный язык таких вот переговоров, потому что на нем говорят все)))) международный язык бизнеса)))))
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Они не знают нглийского)) Равно как и я не мастер) И ничего!!! Бизнесс от этого не страдает)))
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ну все равно удачи!
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
осподи.. а ка же вы будьте? Как глухонемые?
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Черта лысого!! Первый раунд прошел успешно))
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ой, у тада че перживаешь?
Удачи!
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Обманут, шельмы!!)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
да ну...
Чтоб нас да китайцы омманули?!
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Могут могут) Они из Шанхая.. Это же как Одесса))
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
:))))))))))))))
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
на пальцах)))))))
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
и вам реверанс!
ока © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ока © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
После задачи с белками - камнеловками китайцы пройдут на ура!)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
жалко, что переводчика толкового нет, а то если бы китайцам перевести наши задачки, да попросить решить на досуге....
ока © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ока © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Да они вообще не впиливают в наши законы))) Много для них дико и туманно)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
БЕНННЫЕЕЕЕЕ!!!!!
ока © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ока © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
В этом смысле - да)) А так вообще не очень бедные)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
не, бенные, что задачку про белочку им не придется услышать никада!
оке жалко китайцев © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
оке жалко китайцев © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
а для нас - у них?
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Не был.. пока)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
не, у них рождаемость тогда снизится!
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ага!
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
интересно знать до чего вы так договоритесь:)))
удачи:)
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
До взаимного интереса) Их двое. Китаец Антон и китаянка Ирина))))
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
гыыыыы
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ой, ну всё... Куда там белкам!
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Это они так переводят свои имена)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
а-а-Дурацкая клавиатура!...:)))))))))))))))
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ты чего ругаесся?:))))
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
а это не я... я такого не писала:===
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Donna Душечка © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
ну ты ж ни жись не произнесешь их имени:)))))
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Произношу...)) по бумажке читаю)
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
и как? язык не заплетается?:))) местный народ мою фамилию с трудом прочитывает,о том чтоб произнести речи не ведется даже:))))
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Да мы привычные))
Вот к примеру ЛИ СИ ЦИН )) или Ель цин))
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
Мэтр © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
лейли © (05.09.2005 00:09) Прямая ссылка
лейли © (05.09.2005 00:09) Прямая ссылка
гы:))))))))
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка
лейли © (04.09.2005 23:09) Прямая ссылка