| Форум > Архив "Просто трёп" > Июль 2002 года > Веселитесь, люди |
Веселитесь, люди
Обследуя больного с общим заболеванием, врач прежде всего должен выяснить, насколько физическое состояние больного ограничивает его сексуальные возможности.
язва © (26.07.2002 21:07)
Прямая ссылка
нда, работа переводчика - это сложно, сама каждый день сталкиваюсь, только тексты юридические. Тоже иногда такие перлы друг у друга находим, обхохочешься...
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А это всегда так. Ошибки других быстрее находишь, чем свои)))
Приветик
Марк © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
и не надо, я свою первую статью про изнасиловние несовершеннолетних священником, без гомерического смеха читать не могу, но это только для личного пользования, в качестве мемуаров только после моей смерти...
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Зажала, да???? Ну-ка делись, а то я тя за.....селую...
Марк © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Ну так это ж хорошо. Смех продлевает жизнь))) Змейтесь на сдорофье)))
Марк © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Змеюсь, кольцами....
Rusalka змеется © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Правильный подход! ))))
Кузьмич © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Чаще падения происходят, когда ослабленный человек не может справиться с окружающей средой. К примеру, кривая паркетная доска не представляет опасности для здорового, внимательного, не принимающего лекарственных средств человека
он же © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Череп — это закрытая камера, в котором находятся головной мозг, спинномозговая жидкость и кровь. При увеличении одного из них возрастает расход двух других
конечно, ну и умора © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Если отдыхающий на природе человек сел на паука, укусы приходятся на ягодицы и половые органы
про природу... © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
на ежа да, с голой задницей.....
Rusalka хохочет © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Побочные действия: похолодание, сны необычного содержания, беременность
внимание, женщины!!! © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Класс! особенно, если последнее побочное действие гарантируется только приемом препарата.....
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Перед началом лечения бесплодия следует исключить беременность
так-то вот!!! © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Купишь препаратик ничего не подозревая и станешь второй Девой Марией.....
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
пурген...
он же © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А пауку-то каково?
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Перл....я тоже иногда не могу справиться с окружающей средой...
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Человеческие укусы бывают двух типов. Закрытые повреждения при ударе кулаком, которые могут привести к развитию инфекционных процессов в области пястнофаланговых и межфаланговых суставов, и окклюзионные укусы, которые могут быть на любой части тела
о вреде укусов © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
а... значит это твой перл!!!
он же © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А такой побочный синдром от чего - когда дел много, а делать ничего не хочется?
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07)
И что будет, если врач эти ограничения не обнаружит?
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
там прикол в том, что в оригинале слов "прежде всего" не было, их переволчик от себя добавил)))))
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
нда, работа переводчика - это сложно, сама каждый день сталкиваюсь, только тексты юридические. Тоже иногда такие перлы друг у друга находим, обхохочешься...
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А это всегда так. Ошибки других быстрее находишь, чем свои)))
Приветик
Марк © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Там и мои есть. А какие - не скажу)))))
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
и не надо, я свою первую статью про изнасиловние несовершеннолетних священником, без гомерического смеха читать не могу, но это только для личного пользования, в качестве мемуаров только после моей смерти...
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Зажала, да???? Ну-ка делись, а то я тя за.....селую...
Марк © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Если туда про ядерное оружие выложили, так это мое)))))
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Чмок, Маркуша. Это точно, состряпаешь этакую умную фразу, а тебе ее другой человек прочитает и ты понимаешь, что большего идиотизма ты в жизни не слыхал...хе, потому и редактируем друг друга, я - немцев, а они - меня. Хохочем вместе
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Ну так это ж хорошо. Смех продлевает жизнь))) Змейтесь на сдорофье)))
Марк © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Змеюсь, кольцами....
Rusalka змеется © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Правильный подход! ))))
Кузьмич © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Да, а чего это за странная такая фраза?
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Чаще падения происходят, когда ослабленный человек не может справиться с окружающей средой. К примеру, кривая паркетная доска не представляет опасности для здорового, внимательного, не принимающего лекарственных средств человека
он же © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Ага, по ссылочке прогулялся)))))
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Череп — это закрытая камера, в котором находятся головной мозг, спинномозговая жидкость и кровь. При увеличении одного из них возрастает расход двух других
конечно, ну и умора © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Нда ребята, а что только медицинская тематика?
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Так какое издательство, такие и перлы)))))
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Если отдыхающий на природе человек сел на паука, укусы приходятся на ягодицы и половые органы
про природу... © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
на ежа да, с голой задницей.....
Rusalka хохочет © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Побочные действия: похолодание, сны необычного содержания, беременность
внимание, женщины!!! © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Все симптомы кроме последнего есть, на улице похолодание и мне сегодня такой странный сон приснился....отчего у меня побочные действия?
Rusalka в ужасе © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka в ужасе © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А ты ничего не вводила себе... по 1 миллилитру в одно место?
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
В какое место и чего за вещество?
Rusalka тольк притворяется что умная © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka тольк притворяется что умная © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Это тоже из перлов))))) В инструкции к какому-то препарату было, типа способ применения
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Класс! особенно, если последнее побочное действие гарантируется только приемом препарата.....
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Перед началом лечения бесплодия следует исключить беременность
так-то вот!!! © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Купишь препаратик ничего не подозревая и станешь второй Девой Марией.....
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
пурген...
он же © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А пауку-то каково?
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Перл....я тоже иногда не могу справиться с окружающей средой...
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Человеческие укусы бывают двух типов. Закрытые повреждения при ударе кулаком, которые могут привести к развитию инфекционных процессов в области пястнофаланговых и межфаланговых суставов, и окклюзионные укусы, которые могут быть на любой части тела
о вреде укусов © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Счас укусю тебя....и будешь по этой фразе идентификацию вида укуся проводить....зубы у меня ровные, белые и острые....рррр
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Там на самом деле имелост в виду, что повреждения от зудов могут быть, если тебя укусили или если ты сам заехад кому-то кулаком в зубы
язва объясняет © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва объясняет © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
а... значит это твой перл!!!
он же © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Нее, я тогда и не работала даже.
а вот и нет © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
а вот и нет © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
Это со всеми бывает)))))
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
язва © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
А такой побочный синдром от чего - когда дел много, а делать ничего не хочется?
Rusalka © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
От этого самого)))))
а ты хороший диагност © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
а ты хороший диагност © (26.07.2002 21:07) Прямая ссылка
