Продираясь сквозь туманности и замутнённости, разбрасывая в стороны космический мусор и скопления астероидов, «Байкал-5» приближался к Земле. Заканчивалось Первое Сквозное Путешествие (знаменитый «Сквозняк») к самым отдалённым уголкам Нашей Вселенной.

Экспресс-вояж имел целью подтвердить общечеловеческую значимость и несомненную историческую целесообразность межзвёздных перелётов. Длительный маршрут явился испытанием на прочность человеческой психики, подтверждением способности экипажа к слаженной работе на протяжении многих месяцев противостояния космическому вакууму.

И члены экспедиции не подкачали. По пути следования ими были проведены обширные научные изыскания, открыты порядка 20 чёрных дыр и не менее 10 белых карликов.

В одну из этих дыр самые отчаянные из находившихся на борту даже спустились, что было зафиксировано особо чувствительными датчиками с ближайшей межгалактической обсерватории. Космолётцы подружились с обитателями приграничных с Соседней Вселенной областей, доставили гуманитарную помощь нуждающимся в ней, а также пресекли несколько попыток сепаратизма и местечкового патриотизма, совершенно неуместного в свете создания обстановки глобального сотрудничества и межпланетного братства.

Командир Демьян Ухов — опытный руководитель и отличный товарищ — сумел-таки провести через все космические препоны изрядно потрёпанный гравитационными бурями и солнечными ветрами корабль и теперь на гиперсветовой скорости приближался к родному очагу. Заканчивался важнейший этап его героической биографии. Население Земли с замиранием сердца ждало окончания космической одиссеи. Впереди — море цветов, миллионы улыбок… Но самое дорогое во всём этом ликовании — радость родных и близких, тех, за кем он был всё это время как за каменной стеной.

Но что такое всемирная слава в сравнении с обычными житейскими радостями, когда просыпаешься ранним утром от весёлого солнечного зайчика, суёшь ноги в мягкие тапочки, с хрустом потягиваешься и, умывшись и почистив зубы, жаришь яичницу с помидорами. И это ещё не всё! Только начало! И чем ближе была Земля, тем отчётливее Демьян предвкушал, как сбросит надоевшие звездоступы, как побежит по утренней росе на речку, как забросит удочку и примется таскать уклеек и подлещиков. И рядом будут его товарищи, и они тоже предадутся рыбной ловле. И сварят уху, и будет потчевать друг друга. И потекут воспоминания: о днях минувших, о преодолённых трудностях. И возникнут новые планы, новые устремления. И повсюду его будет сопровождать взгляд той единственной, желанной, о которой он думал долгими бессонными ночами Зазвездонья. И как же она будет счастлива и горда за него — героического покорителя Вселенной!

Отгремели праздничные салюты, получены причитающиеся почести. Сбылись все, даже самые смелые ожидания. И когда, наконец, всё закончилось, Демьян открыл глаза. На пороге стояла она — божественно прекрасная, сделавшая из него настоящего человека. Перед ней — чемодан, в руке — удочка. Его чемодан, его удочка… Демьян понял всё и сразу и начал собираться. На «Байкал-6» как раз набирали экипаж.