На главную
 
 
 

Платье, зеркало и имя…
Автор: Лидия / 16.06.2003

Платье, зеркало и имя…Вот и все что досталось мне в наследство от моей прабабки. Ну и несколько старых, пожелтевших фотографий, и ее письма мужу, моему прадеду, который погиб на Первой Мировой. Какой-то сослуживец прадеда переслал их прабабке после его гибели, а бабушка моя сохранила их для нас.

Я была очень болезненным ребенком, и поэтому в садик меня не отдавали, а оставляли с бабушкой на целый день. И вот она доставала старый альбом, и тихо и медленно рассказывала мне историю моей семьи. Странные чужие лица смотрели на меня с этих твердых картонных кусочков. Были у меня и любимцы среди них.

Особенно нравилась мне фотография моей прабабки Лидии в гимназической форме, рядом со стройной молодой девушкой со смеющимися глазами.
- Кто это? - спросила я как-то у бабули.
- Это моя тетя, в честь которой меня назвали Валентиной, она погибла в революцию, а тебя назвали в честь моей мамы, - ответила бабушка.
На обороте фотографии стоял штамп "Ялта. Фотография Козлова. 1913 г."

Если я вела себя хорошо, то в награду мне разрешали надевать прабабушкино платье, с сотней мелких пуговок... Когда мне исполнилось четырнадцать лет, платье стало мне мало. Видимо, моя прабабушка была в зрелые годы изящнее, чем акселератка из средней школы номер три. Так же я любила смотреть в настольное зеркало в бронзовой рамке. Я заглядывала туда, как в прошлое, надеясь увидеть далекие, но родные мне тени.

Время шло, а мое увлечение историей семьи не исчезло, а даже переросло в нечто большее - увлечение Россией, ее историей, ее литературой. Я читала запоем Бунина и Чехова, цитировала Набокова и Булгакова, чем, несомненно, радовала моих родителей и огорчала моих подруг, которые называли меня "не от мира сего"..
И вот по воле случая я вышла замуж и уехала жить за границу. Перед отьездом бабушка отдала мне и платье, зеркало и мою любимую фотографию прабабки Лидии с ее сестрой.
- Сохрани для своих детей, пусть знают свои русские корни, - сказала она.

В Европе мое увлечение вспыхнуло с новой силой, ведь почти каждый европейский город хранит в себе следы наших замечательных предков, людей, которые Россию прославили. Муж моему увлечению не мешал, смотря на это как на прихоть и забаву. Я же стала постоянным посетителем антикварной лавочки на соседней улице, пополняя свои сокровища то открыткой, подписанной по-русски еще до революции, то старинным литым подсвечником с русским вензелем.
И вот однажды мне захотелось купить письменный стол. Стол этот появился в лавочке неделю назад, и стоял притаившись в тени, матово поблескивая темным орехом. В нем было множество ящичков и полочек, и все мои сокровища прекрасно бы уместились на нем, и в его недрах. По стилю он прекрасно подходил к нашей библиотеке, которую мы с мужем усердно пополняли книгами на разных языках.

Стол доставили мне через два дня, как раз накануне моего дня рождения. Поблагодарив мужа за подарок, я полностью занялась столом. Надо было его протереть от пыли и найти каждому моему кладу свое особенное место. Я с увлечением занялась этим, первым делом поставив на стол фотографию Лидии и ее зеркало. Я уже заканчивала протирать самые дальние ящички, как вдруг моя рука нащупала кусочек картона, прижатый к задней стенке. Осторожно, боясь повредить что-нибудь, я вытянула его на свет божий. На меня смотрела моя прабабка Лидия в гимназической форме, а рядом с ней стояла ее сестра, Валентина, со смеющимися глазами. У меня перехватило дыхание. Я перевела взгляд на фотографию стоящую у меня на столе. Сомнений не оставалось никаких. Я перевернула фотографию дрожащими руками и увидела штамп: "Ялта.Фотография Козлова. 1913 г."

Быстро собравшись и не обьясняя ничего остолбеневшему мужу, я побежала обратно в лавочку. Старый немец с удивлением посмотрел на меня, когда я, запыхавшись, отворила дверь.
- Откуда вы взяли этот стол, который я у вас купила? - забыв поздороваться спросила я.
- Добрый день, милостивая Фрау. А что со столом проблемы?
- Нет-нет, все в порядке, но где вы его взяли?
- Я боюсь, милостивая Фрау, что не смогу вам помочь, мы не даем такую информацию, - невозмутимо ответил он.
- Но это очень очень важно.. я нашла в нем фотографию, а на ней моя прабабушка, мне важно, очень важно знать, кому принадлежал этот стол! - в отчаянии я повысила голос и начала показывать ошарашенному немцу эту фотографию.
- Ну ладно. Как нашему постоянному клиенту мы сделаем для Вас исключение. Мы купили его у одной старой Фрау на Schwarzwaldstrasse, дом 15. Её фамилия Шписмахер...
Когда я проговорила "Спасибо" за мной уже закрывалась дверь. Я летела на тихую улочку на окраине города, чтобы увидеть старую немку Л.Шписмахер.

Она открыла мне дверь почти сразу. Старенькая, чистенькая старушка. Я смотрела на нее и молчала, не зная, как начать разговор. Потом опомнилась, и сбиваясь от волнения заговорила на немецком.
- Простите за беспокойство, милостивая Фрау, я бы хотела узнать, как к вам попала эта фотография?
- Вы можете говорить по русски, - улыбаясь ответила она с еле заметным акцентом.
Ошеломленная, я протянула ей фотографию.
- Это фотография моей матери, - указывая на Валентину, ответила она, - а это ее младшая сестра Лидия, в честь которой меня назвали, она погибла в России во время революции. А теперь позвольте вас спросить, как эта фотография оказалась у вас??
- …..

Я сидела в ее уютном доме третий час, и вся история России, вся неприкрытая, незакамуфлированная ее боль, вдруг сгустилась до истории одной маленькой русской семьи. О сколько, сколько таких поломанных семей живет теперь на свете?? Сколько родных считают своих близких погибшими в те дальние, кровавые времена..
Свадьба Валентины, ее отьезд за границу на два года, Первая Мировая, революция, на письма никто не отвечает, хотя она пишет их и пишет... осталась только фотография с сестрой, сделанная в Ялте незадолго до свадьбы. И дочь названная в честь сестры Лидией.. А в России было тоже самое.. революция, и нет писем, и боязнь, чтобы никто не узнал, что есть родственники за границей, и невольная ложь о гибели сестры, во спасение своей семьи..

Я сидела и слушала, и слезы текли по моим щекам, и я их уже не утирала. Вдруг раздался звонок в дверь. Я подняла глаза и вопросительно посмотрела на старушку.. -Это моя внучка, Валентина, я назвала ее в честь своей матери- Через минуту появилась в комнате молодая женщина со смеющимися глазами.. Моя дальняя, неизвестная кузина… Теперь на моем столе стоят две фотографии. Валентина и Лидия в далеком 1913 году. И Валентина и Лидия из года 2003. Мы стоим с ней рядом, и я похожа на прабабку разлетом бровей, а у Валентины смеются глаза.



 

Ваше мнение 116  

Оставить комментарий
  • Чапа-Шляпа / 31 июл 2003
    Просто замечательная история! :) Творите и еще раз творите, здорово выходит! :)
  • Супер!
  • Вот это очень здорово! У меня разбежались мурашки по телу, я распереживалась от волнения и от радости, что частички семьи наконец-то нашлись!
  • супер! неужели такое бывает? изумительно... и слог очень красивый, выразительный... спасибо.
  • Валентина / 9 июл 2003
    Очень добрый и красивый рассказ. Спасибо автору за доставленное удовольствие.
  • Один из немногих рассказов. который мне, несмотря на некоторую натянутость с найденной фотографией в столе, понравился.Понравился именно темой. Мы должны знать свои корни! А ведь сколько семей после революции, после войны оказались разорванными! А в первые послереволюционные годы, когда отказывались от своих буржуазных родителей и шли в революцию!(подобная история была в нашей семье). Теперь - к отзывам: об эмиграции, о "слинявших" за границу и т.п.Каждый строит свою жизнь, как считает нужным. Если бы автор не вышла замуж и не уехала за границу, а была бы бедной одинокой российской женщиной, что, старушек, просящих милостыню, стало бы меньше?И никакой слащавой, назойливой любви к России, какой подчас грешат газетные статьи или рассказы эмигрантов, я тут не увидела. Автор просто продолжает считать себя русской, вот и все! А попытки русских за границей скрывать свою национальную принадлежность смешны, все равно "русскость" выясняется очень быстро, и тогда эти люди попадают в смешные ситуации.
  • Фима Собак / 30 июн 2003
    + рассказу, жаль, что так поздно его прочитала, надеючь, мой голос будет учтен
  • Аноним / 30 июн 2003
    Супер!!!!
  • Тут кто-то (немо что ли) разъяснил, что старушка -немка прдала стол,потому что ей очень нужны были деньги. До того нужны, что она и драгоценную карточку с ним продала? извините, это просто дикий ляп сюжета.Ни в какие ворота.
  • Чудесный рассказ! столько эмоций, столько радости и счастья!
  • + хороший рассказ, и нет там никакой "безумной" любви к России. Интерес к истории своей семьи(русской семьи!)не может не затрагивать Родины. По поводу дебатов. Мне не стыдно быть русской, но неприятно, что русские на улице узнаваемы по чрезмерному макияжу, громким голосам или тренировочному костюму.
  • Татьяна / 25 июн 2003
    Очень понравилось!!! И вполне реально!!! Добрій, приятній рассказ. Плюс!
  • мне бы найти родственников в Калифорный!!! Классная устория! Микаелла
  • Ольга / 20 июн 2003
    Слов просто нет. Классная история.
  • Медовая / 19 июн 2003
    Р, прошу прощения за периферию. Если будет время, напишите мне. Очень интересно пообщаться. Я планирую уехать из СНГ, поэтому общение с людьми, которые уже покинули просторы "необъятной Родины" возможно будет поучительным. С уважением, Медовая [email protected]
  • Гримури / 18 июн 2003
    Сюжет интересный, а стиль изложения никакой...
  • Заграничный парень / 18 июн 2003
    еще раз все перечитал, ни одного слова про слащавую и безумную любовь к РОссии у автора не нашел... там вообще по моему не про это... а история интересная )
  • Дорогая Медовая, большое спасобо за отзыв. Приятно получать письма ;). Про перифирию в своих комментариях (а их было всего 2 - вчера и несколько дней назад) я ничего не писала. Думаю, Вы меня с кем-то перепутали. Что касается любви к России - опять я, наверное, не ясно выразилась: Россию я не люблю. Россию не не люблю. С Россией отношения у меня сложние :) Почему - долго объяснять, может когда-нибудь напишу историю ;) Но причины есть. А точка зрения у меня АБСОЛЮТНО такая же, как и у Вас: "Если у Вас такая трепетная любовь к России, то надо было и оставаться жить именно там, а не ехать за границу." Только адресую её я не себе (ещё раз: не люблю, хотя людей в России хороших живет очень и очень много, пишу, как Вы сами понимаете, не о них...), а автору истории, которая (в отличие от меня) не прекрашает трешать о своей любви и обожании к России.
  • Очень хорошая история.В ней много теплоты и любви.++++++++++++
  • Стиль рассказа-обычный, выигрывает только из-за сюжета. Неужели эта история правда, а не выдумка для конкурса?
  • Отличный сюжет, но написано немного нудновато, скажет так, затянуто
  • Для Я: А для меня каждая открытка из России или о России дорога. Жалею что не привесла матрешек, хохлому и т. д. Приехала с одним чемоданом и все начала с начала, а теперь в магазинах или библиотеках радуюсь когда книги о России нахожу. Ассимилироваться не хочу, хотя мне здесь очень нравится. Хранию все открутки от друзей. Это не сопли-вопли, а персональная память. Всем привет и наилучшие пожелания из Австралый.
  • лиса Алиса / 18 июн 2003
    Дорогая Р Очерствели Вы как-то душой, живя в САМОМ красивом городе мира (вернее, в его пригороде - одном из самих зелених и красивых), в огромном доме на берегу озера. Уважать надо других и себя. Как-то желчновато у Вас вышло в первом отзыве, да и во втором лучше не на много. А про коллекционирование отктрыток и прочих вещиц... Сколько людей, столько и увлечений. С уважением.
  • Медовая / 18 июн 2003
    Р., простите, раз Вы живете уже давно не в России, то зачем в предыдущих отзывах говорить о жителях периферии и т. д.? Лично я еще бы поняла Вас, если бы Вы жили в России, пусть даже в столице. А так... Можно посчитать Вас тоже "липовой" патриоткой. Если у Вас такая трепетная любовь к России, то надо было и оставаться жить именно там, а не ехать за границу. А Родину каждый любит как может. Кто-то в душе, кто-то покупая открытки. Как умеет так и любит.
  • Ленку и Шпульке от Р: Не стоит меня упрекать в зависти. Я не завидую. Живу я не в России уже очень давно. Сказу честно, живу с САМОМ красивом городе мира (вернее, в его пригороде - одном из самих зелених и красивых). Живу счастливо со своей семьей в огромном доме на берегу озера. Не завидую никому, так как живу просто "в своей мечте" и самое главное, что мы с мужем всего добились сами, начинали с 0. В Россию ежу часто и никогда её не "поливаю", хотя иногда очень грустно и обидно из-за того, что там происходит. Хочу добавить специально для МС: собой я не горжусь и памятника себе не прошу, так как имея то, что я имею, могла бы делиться большим (хотя счёт идет не на мелочь, уж если помогаю - помогаю серьезно). Но опять повторюсь: могла бы и больше, так что нет-нет, не задаюсь. Ленок, а что касается про мелочь в Европе - так это уж как заработать смогли... ;) Старайтесь, у вас все получится. А рассказ мне по-прежнему не нравится ;) Терпеть не могу самолюбования и этой тошнотворной и слащавой любви к России, которая выражается в покупке открыток. Фу.
  • Ксения / 17 июн 2003
    История просто замечательная, пробрало.... и за Россию гордость взяла, и желание покопаться в истории своего рода окрепло еще больше. спасибо за чудесную историю, надеюсь что вы станете победителем))) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
  • Марта / 17 июн 2003
    Очень сложно разобраться в родственных связях. Вместо того, чтобы читать, приходиться постоянно возвращаться к началу, чтобы выяснить в конце концов, кто кому приходится... нейтрально.
  • Аноним / 17 июн 2003
    классная история. Мне нравиться. +
  • Лариса ЛРТ / 17 июн 2003
    Читается легко, но особенно понравилась тема. История семьи всегда интересна, на этом основан успех всевозможных сериалов.А уж если это история собственной семьи! Я знаю о своих предках примерно с конца 19 века, зато у меня есть подруга, которая может рассказать - и показать письма и дневник! - своих прародителей и они датированы 1811 годом. Представляете, Пушкину тогда всего 12 лет было. Спасибо автору. Больщой ПЛЮС.
  • Мария / 17 июн 2003
    прелесть, как приятно читать такие милые рассказы, жизнь действительно не предсказуема
  • Шпулька / 17 июн 2003
    Господи, как все знакомо! Бабушкины платья, безделушки, старые фотографии, на которых неизвестные тебе лица... Хоть я и не за границей живу... Странные совпадения... Все это было, наверное, в каждой семье. Просто не всем такие истории интересны. Вот и исходят злобной завистью всякие там Р. Да ну их к лешему! Пусть себе завидуют! Автору +!
  • Аноним / 17 июн 2003
    Рассказ понравился, большой плиус. К спору о соотечественниках за границеи: Согласна с Еленой, которой стыдно за СВОИХ. Сама была свидетельницеи, как наши туристы в Париже материли очень вежливого портё в гостинице, громко, незаслуженно. Меня за “своюйне признали-я стояла рядом и все слышала. БЫЛО ТАК СТЫДНО!
  • +++ Cпасибо большое, тронуло.
  • Приятно до слез. Алщоуж И цан невер релате то тхе сторы, бут И кнов хов диффицулт ит из то ливе авай фром еур соунтры анд стилл лове ит веры муч.
  • Ленок / 16 июн 2003
    Отличный рассказ! Я - за первое место! Жирный + ! Анониму из Парижа: не надо стыдиться истории своей семьи ( простите, не знаю как по другому сказать), что было, то было, и может быть, ваши вновь приобретенные родственники будут вам благодарны за некоторые неизвестные до этого факты. Я бы попыталась их найти:) Лично у меня близких родственников до замужества можно было сосчитать на пальцах обеих рук, о дальних я ничего и не знала, история семьи шла до "пра" и все. Сейчас - человек 120! Причем и в Европе, и в Сев. Америке. Читаю "родословную" мужа:) аж до 17 века, посылаем открытки друг другу на Новый год, фотографии. Большая заслуга во всем этом моей свекрови. Приятно поехать куда-нибудь отдохнуть:"У нас ведь там все свои!:)" 2Р: А вам было бы приятней, чтобы такие как вы уезжали за границу и материли бы Россию до конца дней своих? Не переживайте, таких тоже хватает. И, кстати, живя в Европе, многие из нас тоже "старательно пересчитывают мелочь".
  • sunny-bunny / 16 июн 2003
    ochen' ponravilos', trogatel'no i...pravda.
  • Вот вы спорите здесь.А я вам скажу,сегодня общалась с внуком русского писателя Короленко-Иваном Короленко,во время войны его семья получила весточку о его смерти ,но он не погиб, а живёт во Франции.И для этого человека Родина-страна, где родились его дети и где он создал свою семью,а искать через много лет родных и нет у него желания и возвращаться в Россию тоже.Вот так бывает
  • Руслан / 16 июн 2003
    Да какой смысл копаться в пыли и выискивать родственников, которые может не особо то тебя и ждут? Родственники - это те люди, которых ты знаешь и любишь с детства. А если вдруг, когда тебе уже за 30 ты вдруг нашел даже свою давно пропавшую мать, то особой душевной близости и ощущения родственных уз, увы, не возникнет.
  • Карина / 16 июн 2003
    И таки мир действительно тесен.... Мне очень понравился рассказ, уж очень чувственный. У меня даже слёзы по щекам скальзнули... Дай Бог, чтоб люди чаще встречались и дорожили своими корнями, тем более уезжая жить за границу. Я и сама покинула свою Родину и очень хочу передать своим детям любовь и уважение к своим предкам, к своей истории.
  • Интересный рассказ.. Плюс
  • Аноним / 16 июн 2003
    Прелестная история. Браво
  • Впервые пишу отзыв. Этот рассказ тронул до глубины души. Сама люблю историю своей семьи и хочу найти пропавших родственников. Спасибо Вам. ++++++++++++++++++
  • Аноним / 16 июн 2003
    неужели чудеса бывают?! :) ++++++++++++++++++++++
  • Зануда / 16 июн 2003
    Замечательно! Просто чудесно! Я думаю, во многих семьях можно было бы отыскать подобные истории. Только не всегда возможно, к сожалению, проследить до конца судьбы своих родных. Я думаю, что никогда уже не смогу отыскать следы своего прадеда, который, по семейному преданию, после революции был вынужден уехать то ли в Канаду, то ли еще куда-то. А бабушке моей в своей автобиографии приходилось писать, что ее отец бросил семью и пропал без вести... Спасибо за море положительных эмоций, которые вызвал Ваш рассказ.Мой плюс автору.
  • Оксана / 16 июн 2003
    Рассказу +. Живо, легко и с душой.
  • Аноним / 16 июн 2003
    СПАСИБО!!! +++
  • Аноним / 16 июн 2003
  • Зарина / 16 июн 2003
    Трогательно+
  • По прочтению рассказа у меня на глаза навернулись слезы - а значит что рассказ написан хорошо! Плюс
  • Ностальгический рассказ. Неужели действительно правда, или все-таки выдумка? Склоняюсь к тому, что больше выдумка. Поставлю плюс, но небольшой - по мне, немного не хватает живости, местами было скучновато. С уважением,
  • Самирка / 16 июн 2003
    Да, согласна с Ириной и Немо о нестыковке. Скорее всего история немного придумана. Самую малость. Плюс не поставлю- любовь к родине, в моём понимании, это не покупка открыток, а минус тоже не могу- стиль хороший, написано легко. Так что нейтрально.

Оставить комментарий
 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору