На главную
 
 
 

Мы пойдем другим путем
Автор: Таня Асулин / 14.07.2006

Мы пойдем другим путемЗеркало смотрело в небо, отражая бегучие облака в нежной дымке. Оно стояло, прислоненное к мусорному баку и казалось осколком прежней жизни, неизвестно как занесенным на шумную улицу, запруженную автобусами с энергично жестикулирующими водителями. Деревянная темная рама с элегантными завитушками и золотистая паутина времени в глубине зеркала говорили о том, что оно знавало лучшие дни.

"Возьму его домой, как раз рядом с входной дверью есть хороший крюк", - подумала я. Сказано - сделано, и зеркало поселилось в моей съемной квартире на месте, где приблизительную раньше висела пошлая вышитая картина, изображающая горянку с кувшином.

Хорошо, что имелись антресоли, куда можно было переселить все эти пыльные гобелены - увлечение ашкеназских бабушек, чьи крошечные квартиры предприимчивые наследники теперь сдают "бывшим русским".

Зеркало повисело на новом крюке, потаращилось на шкафы с книгами, обживаясь, и начало шалить.

Поначалу я не обращала внимания на его поведение, выбираясь из дома в 7 утра с полузакрытыми глазами на работу в другой город. Лицо отдаленно мое, волосы на месте, шарф на шее, а не на голове, как было принято во времена моей молодости в провинциальном городе на Волге - значит, можно бежать на автобус.

Но как-то, собираясь вечером выходного дня в гости, я глянула в таинственную желтоватую глубину и обомлела. У отражения лицо и фигура были мои, но вот облачение... Я твердо помнила, что надевала узкие черные брюки и любимую белую рубашку в тонкую элегантную полоску. Легкая серебряная цепочка с подвеской - лягушкой фигурировала в качестве украшения. А дама, смотрящая на меня из шаловливого зеркала, выглядела совсем по-другому. Марлевая клюквенная юбка, ядовито-зеленый топик со спущенным кокетливо плечиком, из-под которого выглядывала темно-синяя бретелька лифчика, черные сапоги на платформе и золотые цацки, навешанные на шею и руки в оптовых количествах, напоминающих лотки вокзальных цыган.

Я изогнулась ужом и посмотрела себе за спину. Уфф! "Моя" рубашка и "мои" брюки. Ура! Друзья меня узнают...

Со временем до меня дошли хитрые уловки зеркала. Чем аккуратнее и проще я одевалась, тем более вульгарно-крикливое видела отражение, несколько напоминавшее наряды чаровниц с бедуинского рынка в Беер-Шеве. Но, когда в шортах, домашней футболке и шлепках я шла выбросить мусор, то из глубины помахивала пластиковым пакетом почти такая же домохозяйка, разве что к шортам прибавлялись несвежие кружева, а к футболке - блестки и люрексовая вышивка.

Чертово зеркало выполняло функции министерства абсорбции, призывая меня как можно скорее слиться с окружающим пестрым пейзажем, и перестать, наконец, кардинально отличаться от израильтян. А, может, оно висело в доме у людей, которые одевались согласно канонам красоты по-восточному, и зеркало просто не представляло себе, что отражаемая человеко-единица захочет выглядеть по-другому.

"Со мной твои штучки не пройдут, - каждый раз обещала я своему отражению. - Если у меня твоими усилиями вдруг появится блескушечная распашонка и джинсы, открывающие всем заинтересованным зрителям модель предпочитаемых трусиков, ты стеклышко, тут же отправишься на помойку... или на антресоли".

Этим угрозам не суждено было сбыться. В зеркало я стала смотреть только на лицо, а если взгляд падал ниже, то гнусно хихикала и быстро уходила. Я не учла одного - у меня подрастала дочка. Раньше она по причине мелкости до волшебного зеркала не доставала и ее интересовали только плюшевые зверюшки и книги, окружавшие нашу с ней размеренную жизнь.

Накануне первого похода в школу вытянувшаяся за лето Маша посмотрела на себя в зеркало. Я наблюдала за ней с дивана - загорелая темноглазая девочка с толстой косичкой, в полосатой маечке и джинсовых шортиках задумчиво смотрела на свое отражение.

"Мама, у нас неправильное зеркало", - с интонациями Винни-Пуха сообщила моя умница.

Пришлось встать и посмотреть внутрь. Так и есть. Юная Лолита с распущенными волосами, в ярко-розовой кофточке с изобpажением Барби и оборчатой жатой юбке подмигивала нам оттуда, притопывая армейским ботинком.

- Она похожа на Ронит из третьего подъезда, - заметила критически Маша.
- И нравится тебе то, что ты видишь? - осторожно поинтересовалась я.
- Нет, мои шорты лучше! И потом, я терпеть не могу розовый цвет и барбины картинки, - проворчала моя модница.
- Наша кровь, - удовлетворенно подумалось мне, мы пойдем своим путем...

Тут раздался робкий звонок в дверь.

"Это могут быть только русские, израильтяне всегда стучат", - автоматически щелкнуло в голове, я протянула руку и открыла стальную дверь, привычно подумав, что надо бы сначала посмотреть в глазок.

На пороге стояла молодая женщина с тяжелой связкой ключей в руке.

- Добрый день, мы вчера заселились в квартиру напротив. Там почти нет мебели. Говорят, есть склад подержанных вещей для репатриантов, не знаете ли вы адрес?
- Сейчас поищу, проходите...

Записывая на бумажке адрес: "Ул. Шпигель, 13", - я искоса наблюдала за гостьей, и мне пришла в голову отличная идея.

- Какое старинное у вас зеркало, - восхищенно сказала она, поправляя пышные волосы и любуясь своим отражением. - Со дня отъезда не видела своего лица, так замоталась.
- Вы очень красивая там, внутри, - влезла в разговор Маша.

Когда новая соседка ушла, мы с Машей провели экстренное совещание. Решение было единогласным - подарим это зеркало вместе с его советами. Пусть дает свои указания вновь прибывшим. Мы-то уже люди тертые, почти 8 лет варимся здесь, как фрикадельки в сиропе, нас никакими зеркальными поучениями не исправишь. Будем отстаивать свое понятие о том, что такое красота. А в новом доме у стеклянного любителя превращений будет шанс. Посмотрим, кто выйдет победителем...



 

Ваше мнение 56  

Оставить комментарий
  • Сначала мне не понравилось: отражая бегучие облака в нежной дымке - штамп Чертово зеркало выполняло функции министерства абсорбции- пумничать захотелось? Потом мне показалось что идея всетаки есть, если это вы придумали с зеркалом, то молодец. Но к концу - ВЫ ЗАЧЕМ ТАКУЮ ХОРОШУЮ ИДЕЮ ПРОСТО ТАК УБИЛИ? Ни продолжения, ни завязки хоть какой-нибудь. Что вы хотели сказать? Просто посмотрелись немного в зеркало, отдали его и всё. Надоело сочинять чтоли? Вобщем если бы я была училкой, я бы вам за сочинение поставила слабенькую троечку, ито только за идею с зеркалом, правда так и не раскрытую.
  • Натали / 25 июл 2006
    Бред
  • очень хорошо, особенно по сравнению с остальной белибердой в этом месяце... понравилось, что "русские не стучат" - ловко вставлено... и так далее. а таких как lol надо с форума убирать - фашисты... :) к сожалению.
  • To jlo: На вкус и цвет, как говорится... Не нравятся утки, рыба и зеркало, ступайте к Красотке в гости. Там вещи более знакомые - тачки, баксы, телки...
  • мне не понравилось. У этого автора всегда странные рассказы. Утки, рыба, зеркало, что потом будет?
  • Сливовка Вы первая ответьте :)
  • Сливовка / 20 июл 2006
    lol а вы?
  • Сливовка / 19 июл 2006
    Анисовка, 46 Недостойно Вашего Таланта ходить на странички отзывов других авторов и г... ой, следить там таким образом. А в Вашем рассказе тоже можно провести национальную параллель: например, это в духе русских женщин быть подстилками у богатых женатых иностранцев, пока не выгонят.
  • Арина / 19 июл 2006
    классный рассказ!! Умочка!!
  • S privetom / 19 июл 2006
    Анисовка, вы ПОЛНАЯ бездарность, к сожалению. Нашли с чем сравнить свою писанину. В этом рассказике, при всех огрехах, есть ЛИТЕРАТУРА - образ, метафора, у автора есть фантазия и вкус, есть собственное мышление. Вы написали какую-то чепуху - помесь “интердевочки” с гламурными журналами и мечтами завистливой девочки из малообеспеченной семьи. Но и это тоже, теоретически, можно написать талантливо, а вы написали смехотворно, вот и вся разница
  • Анисовка, Ну не все писали, что вы бездарность, мне ваш рассказ понравился, как и этот. Не стоит так болезненно воспринимать критику. Рассказ был вынесен на публичное обсуждение. А на счёт евреев :) :) :)
  • Нашла время и прочитала первый попавшийся на глаза рассказ, чтобы сравнить его со своим собственным. Может я действительно бездарность, как ВСЕ здесь пишут? И что? Почти краткое изложение фильма "Настя" - фильма времен Очаково, только с небольшими поправками. Неужели другой истории не нашлось? А вообще-то это в духе евреев подарить ненужную вещь соседу...
  • Lime (Лимассол) / 18 июл 2006
    Интересны рассказец. Ставлю плюс.
  • мне понравилось! с юмором, свежо, интересно!
  • Екатерина / 17 июл 2006
    Спасибо. Увлекательный рассказ. +++
  • Мне оч. нравится все, что Вы пишете. Спасибо.
  • Интересно
  • Автор / 16 июл 2006
    Спасибо всем за отзывы. Как справедливо было замечено, рассказ не ставил своей целью критику чьей-то манеры одеваться. В Израиле я 10 лет, и в некоторых ситуациях ощущаю себя фрикаделькой в сиропе, но предпочитаю идти своим путем.
  • Танюша, рассказ весьма и весьма неплох. Но есть несколько "но". В рассказе много терминов и ситуаций, понятных только узкому кругу людей, а именно: репатриантам из бывшего СССР, европейской его части, прожившим в Израиле не более 5-10 лет. В таком случае, публикация в Клео лишена смысла - читая про "ашкеназских бабушек", разноцветные одежды израильского населения и так далее, неискушенные посетительницы Клео вряд ли поймут, о чем речь. Тебе бы не пришло в голову публиковать в израильском журнале рассказ о специфических проблемах российской глубинки - это будет неинтересно. Хотя в России такой рассказ, вероятней всего, вызовет горячий отклик. Рассказы должны быть интересны и понятны ВСЕМ или большинству читателей, а не узкому кругу. Еще одно - резануло глаз выражение "бегучие облака". Облака могут быть бегущие. "Бегучий" - по-моему, это уже словотворчество. Не криминал, канешна, однако смотрицца некрасиво. Кроме этого рассказ хороший, интересный, легко читается. Удачи тебе!
  • to Tiramisu как филилог филологу - особенные интонации у Втнни-Пуха были. похоже, имелась ввиду фраза "это какие-то неправильные пчелы". и не стоит так придираться :)
  • от меня плюс! Это лучший рассказ месяца
  • Лайза / 15 июл 2006
    за интересную идею плюс
  • Веселая история:)но как-то ни о чем...
  • Tiramisu Да бог с вами! Оскорбление :) Просто я, как “математик” в этих фразах грубых ошибок не увидела, а восприняла как оригинальный авторский слог. Вы же, если вы-таки филолог, оцениваете с профессиональной точки зрения :)
  • Согласна с замечаниями Тирамису на 100% (писать самой было ОЧЕНь лениво :) Рассказ-4.
  • Nika, В вашем вопросе "филолог" прозвучало, как оскорбелние немного-:)) И потом, я не беру за смелость критиковать, я просто выношу во внимание-:)
  • Tiramisu А вы филолог по образованию? многие из критикуемых вами фраз мне понравились. Юморные такие фразы :)
  • Сюжет интересный. Язык хороший, но с массой недочетов. Что такое "бегучие облака"? Корень "гуччи"-:))? "увлечение ашкеназских бабушек"- извините темноту, но я не знаю, кто такие "ашкензские бабушки", можно было бы и пояснить, что дело было в Израиле. "Деревянная темная рама с элегантными завитушками" и "любимую белую рубашку в тонкую элегантную полоску"- не слишком ли много элегантности в для одного короткого рассказа? "..и золотые цацки"- не знаю как кому, а мне слово "цацки" категорически не нравится "...бедуинского рынка в Беер-Шеве"- опять мой пробел в географии, понятия не имела где это! "... я шла выбросить мусор"- пошла выносить мусор "...согласно канонам красоты по-восточному"- согласно восточным канонам красоты "В зеркало я стала смотреть только на лицо, а если взгляд падал ниже, то гнусно хихикала и быстро уходила."- странно, но про себя не говорят "гнусно хихикала", почему гнусно-то? "Я не учла одного - у меня подрастала дочка."- шикарная фраза, главного-то мы и не учли-:) "по причине мелкости "- интересная причина "с интонациями Винни-Пуха"- а разве у Винни-Пуха были какие-то особенные "интонации"? "мы уже люди тертые"- "тертыми" бывают калачи, а не люди-:)
  • Очень здорово!!! Хороший язык, сюжет, речевые обороты!!! Ждем ваших рассказов. Так держать!!!
  • Ай да Таня, ай да молодец. Хорошо все, а мелочи-ошибочки даже не заметила - затянуло, завьюжило, заворожило Ваше зеркало волшебное. Даже гастрономической (или кулинарной?)экзотики захотелось, вроде фрикаделек в сиропе. Рецепт дайте, буду гостей удивлять. Плюс, конечно, плюс.
  • Написано, по-моему, действительно не плохо, хотя в тексте присутствовали ошибки.
  • Я не увидела критики израильских женщин - их манеры одеваться или тем более какого-то превосходства. Скорее просто желание автора отличаться от остальных. рассказ очень понравился Вспомнилось, как я когда приехала в штаты на год сначала думала, что ни за что и никогда не буду одеваться как американские подростки. В конце года я одевалась уже почти так же как и они :)
  • Здорово! Спасибо за рассказю Очень живо, мило, и легко читаемо.. 9 И Слава Богу, никаких разбитых сердец, умерших родственников, и малолетних охотниц за дорогими тачками, уф..)) спасибо Автор!
  • Безусловный плюс, хотя в начале я скептически отнеслась к рассказу, а потом поняла, что это - труд профессионала; написано с душой, с идеей и по теме, спасибо, Таня, за отличный рассказ, который обязательно должен войти в тройку лидеров этого месяца!!!
  • + первый за этот месяц!
  • Дивный рассказ! Очень понравилось:) ++++
  • Sandra Ну вам виднее :) просто часто люди находят подтекст, которого в рассказе нет :) Но на этот вопрос должен ответить автор: был подтекст или нет? :)Автор же не только для жителей Израиля писала. Зачем ей писать то, что только для местных дойдёт? :)
  • + прекрасная идея. Красивый язык.
  • Таня стала уже постоянным Автором на Клео. Это хорошо, потому что у нее есть стиль и юмор. Понравилось. Ставлю плюс за новизну идеи. Хотя, мне кажется, можно было бы развить ее, она нереализована до конца. Может Вы, Автор, когда-нибудь и перепишите свой рассказ, хорошенько закрутив сюжетец. Поле то возможностей непаханое ;)
  • Замечательный рассказ. Необычный сюжет. +
  • Ну наконец-то умный и интересный РАССКАЗ появился! Легко, грамотно, с юмором написано. Несомненно - плюс.
  • Наталья / 14 июл 2006
    Действительно рассказ где есть сюжет,очень приятно было читать.И идея не избита:)пишите еще
  • Перечитала. Возможно:)
  • нет-нет, как раз фрикадельки в сиропе - именно это и хотела сказать автор. Они - фрикадельки, которые вроде бы не должны вариться в сиропе, а что поделать они там...
  • Ура! На конкурсе рассказов наконец-то появился рассказ!Оказывается, для интересного сюжета не требуется слезливая любовная история, навороченные иномарки и туфли от дизайнера, имя которого автор правильно написать не в силах. Без сомнения, плюс. Одно маленькое замечание: фрикадельки делают из мяса, а сироп обычно из сахара. Логичней "Мы-то уже люди тертые, почти 8 лет варимся здесь, как фрикадельки в бульоне". Но это не столь важно. У Тани прекрасный русский язык, и "кулинарные промахи" ничуть не портят рассказ!
  • Эденка / 14 июл 2006
    Хороший рассказ, очень тонкий. +
  • мне очень понравилось, за последнее время это лучшее! ПЛЮС
  • Прелесть рассказик! Автору большой плюс. Пишите еще.
  • Нике: Мой коммент очень спецфичный и только кто жил в Израиле до конца его поймут. Как если бы вы написали что то про специфику Германии, я не смогла бы до конца понять суть, ведь была там только туристкой. ;) Поетому я подчеркнула что он для автора и текс кто жил в Израиле будет более понятен. :)

Оставить комментарий
 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору