На главную
 
 
 

Китайские проделки
Автор: Карина Бебутова / 17.06.2005

Китайские проделкиЭх, Матушка, Россия! 200 баксов сунул в аэропорту, и ты летишь бизнес-классом! И у тебя собственный телек, кресло-кровать, напитки, закуска, но, блин, Мартини на тетю Шу не хватило! Пришлось засыпать под ритмы "Валенки-валенки" в интерпретации народных китайских музыкантов. Несправедливо.

Пекин - между небом и землей - перед таможней. Строгий партийный дядечка осматривает с ног до рыжей макушки, а мыслишки-то не добрые…. Ок! проходите.

Красное, желтое, яркое и ты яркая, понимаешь - другая планета, все другое - люди, движение, культура, но мне почему-то рады. Иностранка. Физиономия, одежа, походка.

Ухань - второй большой город после Пекина. Водный город ханьцев. Самый грязный город в Китае, а уханьцы самый нестерильный и недоброжелательный народ. Почему-то многие из них тыкали в мое тело пальцем и возмутительно кричали: "Посмотрите, суарцы приехали!"(хотя я к ним отношения не имею). Базары, жратва на улице, писаем, какаем и тут же продаем фрукты и овощи. В детстве папа мне говорил: "Не покупай, дочка, леденцы у цыган. Они руки после туалета не моют". Это относится и к китайцам.
Очень много маленьких частных столовых, супермаркетов, где продукты всегда просроченные.
Похудела на 5 кг, не могу привыкнуть к рису и ко всему жареному и тушеному. Как-то попросила свежие помидоры, огурцы, капусту, с удивлением принесли, но за столом смотрели так, будто я страдаю каннибализмом. Мясо боюсь есть, потому что понятия мяса и рыбы относительные. Например, курицей считают и голубя, и павлина, рыбой может стать и черепаха, и змея, и медуза.

Мой лапоть побывал в 2-х провинциях Китая - Хубей (г-да Ухань, Цзиншань) и о.Хайнан (г-да Хайкоу, Щинлонг, Санья (Восточные Гавайи). Впереди Пекин.
Хайнан - остров туристов. Очень чистое, теплое с богатейшей флорой и фауной место. Милый добрый народ, великолепно знающий английский, гостеприимно принимает своих кормилицей - отдыхающих. Приспособленцем быть тяжело.

Я в Цзиншане. 8:00, на работу! (орет радио на весь город), еда отвратительная - недосоленная, пережаренная, остро-сладкая. Гадость! Можно пробовать, но каждый день есть, это слишком! По ночам снится черный хлеб с селедкой и простой вареной картошкой.

22 провинции, 56 национальностей, 56 диалектов. И в каждой деревне своя традиционная кухня.
Цзиншань - маленький, провинциальный, промышленный городишко - скука! Зато вечером подпольно можно сходить на офигенный массаж (правда, для мужчин). Девушки (не голые) своими тонкими ножками поднимают толстых мужиков на воздух, крутят, вертят, короче, полный вертолет с вывеской: "В нетрезвом состоянии вход запрещен!". Но нас, как иностранцев, пустили, содрали, правда, больше обычного и чуть не вызвали полицию, когда мы в пьяном бреду просили девок раздеваться.

Дождик, +1, солнышко и 8 марта. Вот я, блин, в Москве. Весна у меня уже была - зеленая, желтая, красная, да и лето тоже, но все равно радостно толкаться в метро, слушать народное гавканье и шарахаться от ментов (по привычке).

В самолете по-настоящему ощущаешь чувство голода по родной земле. Думала приживусь, привыкну, но не мое.
Везде так мрачно? Все чужое: лица, традиции, безвкусная рисовая каша на воде.

Пекин - огромный мегаполис. Небоскребы, дороги, новостройки (модные в евро стиле) - лепятся, строятся. Причем, центральная часть города сохранила древний архитектурный облик. Пекин разделяют на старый (площадь Тяньаньмэнь, Запретный город - Гугун или императорский дворец) и новый город - современный Пекин. Китайцы - муравьи. Пашут, пашут на благо государства, получая копейки. Но при всей этой красоте и пафосной стильности, китайцам далеко до совершенства, до полной модернизации. Шаг влево и здравствуйте, помойка!
Улица Яболоу - русский квартал (как называют китайцы) или, судя по населению азербайджанский - известный бизнес-центр для челноков. Тетки с мешками и обвисшими сиськами, обтягивающие свои толстые задницы в спортивные костюмы деловито бегают по базарам и пытаются загибать пальцы перед не врубающимся китайским народом, который давно ко всему приспособился. Все это до боли знакомое тошнотворно действовало на меня, и мы поспешили как можно быстрее убраться.
Огромный отель "Поли Плаза" (китайский деловой центр, 4 звезды) раскинул свои объятия при виде русской бизнес-леди. Швейцар с улыбкой уволок мой багаж на 16 этаж. Прибежал администратор, предлагая ланч, массаж, сауну, услуги косметолога, парикмахера и т.д. Я имела неосторожность поинтересоваться о проведении этих услуг в одном лице… молодой человек ошарашено пострелял раскосыми глазками и вышел (шутка не удалась).
В Пекине очень популярна азиатская кухня, а более раскрепощенные стали любителями азиатских танцев. Зашли в уйгурский ресторан (правда, уйгуров там не видели, на кухне работали). Нас встретил мусульманский "Брюс ли" (китайские мусульмане - народ Хуйзу, пардон), менеджер, предложил меню на 4-х языках (английский, русский, уйгурский и китайский). Шоу открывали девушки - уйгурки с танцами живота, потом пели милые мальчики "Таркана", а милые выходцы с Кавказа хлопали, радовались, поднимали попки со стульчиков, так им бедным плясать хотелось, но, увы, метраж ресторана не позволял. Посетителей много, в основном иностранцы - русские, немцы, американцы (пища хорошо усваивается)… и китайцы, отмечающие чей-то день рождения. Тесно жутко, столы как в общепите или на русской свадьбе поставлены в линеечку и буквой "П".
Но после второй бутылки красного уйгурского вина все поплыло, закрутилось, стал люб и дорог азиатский гадюшник и прикинувшись Суарской женой я что-то лепетала невнятно на уйгуро-китайском.

А на утро надо было собирать … в охапку вещи и валить в Россию. На этот раз с бизнес-классом обломилось (взяткам бой!) и полетели мы скромно в экономе. Но как-то грустно стало при взлете. Все ж хорошо там, где нас нет!



 

Ваше мнение 99  

Оставить комментарий
  • бородатый мужик / 21 сен 2006
    Да уж, свозили маруху до кетаю... повозили по помойкам, где маня себя чувствовала как дома, в Мытищах, но крепилась, и из последних сил исходила желчью. Не представляю, как можно такую красивую страну, как Китай, так изковеркать? Вот завтра в очередной раз туда лечу, мож мне отчетец сюда забабахать? :)
  • синоним / 30 июн 2005
    Пожалуй, это единственный рассказ, которому можно поставить плюс, так как остальное - ужас и бульварный сентиментализм. какие то призрачные "миры", "валеры", "коли", падающие с гор. Здесь дерзко, но со вкусом.
  • Китти / 30 июн 2005
    Грубо, но прикольно. Первая часть понравилась гораздо больше всего остального.
  • derby_bar / 23 июн 2005
    Автор, а Вы уверены что были именно в Китае? Может, Вы страну спутали? как Женя лукашин в Иронии Судьбы.
  • АФтор чтоб Вы знали. Китайться сырого не едят и считают сыроедение признаком варварства. Они подвергают все термической обработке. Но господа если задуматься по сути рассказа. Скотская жизнь заставляет людей жить по-скотски. Длругого они не знают. Это трагедия аФтора. уж простите за откровенность
  • Отвратительно! Боже, ну почему нельзя написать про Шанхай, про суперсовременные мегаполисы, про удивительный пиетет перед иностранцами, про дружелюбие и здоровое невмешательство в чужую жизнь? Про покой и безопасность? Хотя на соевый соус у меня алергия и в Китае пришлось голодать, не смотря на все, это удивительная заслуживающая уважения страна. Про литературные качества "творения" вообще умолчу, когда не хватает мастерства появляются попытки внедрить особый хамоватый стиль. Минус.
  • тинатин / 20 июн 2005
    Дорогая девушка Карина Бебутова, нешто стоило покидать Россию для того, чтобы находить гадюшники, да такие, от описания каковых тошнит? Кстати, в России тоже можно найти такие гадюшники, что Китаю и не снилось. И насчет еды вы немного погорячились. В следующий раз, когда в Китай поедете, возьмите тур, или хотя бы прочтите что-то об этой стране, чтоб знать, какие места посещать. И поверьте, гадюшники и отстойники лучше обходить стороной.
  • И чего народ удивляется? Ну, вырвалась тетка "с обвисшими сиськами", "с толстой задницей в спортивном костюме" (исключительно авторские фразы) впервые заграницу. Да еще и в Китай. Не исключено, что в банальный шоп-тур. Вот "башню и снесло". Хорошо, что только сумбуром в изложении все закончилось. Сплошное "гав-гав" - про Россию и Китай. Бизнес-леди тут и не пахнет. Разве что "леди с коньковского рынка". А положительные отзывы - ну, привыкли люди к таким языковым оборотам! Кому трюфели, а кто и селедкой обойдется.
  • Класс! Все правда)))
  • Имхо - нет, ник никогда не меняла :)
  • Да, и еще (шо- то меня поперло): "...когда Ухань был столицей Китая, где много веков проходили культурно-исторические события, и сами китайцы считают по значимости этот город вторым после Пекина." Дык, культурно-исторические события происходили во многих городах Китая. Вот, Сиань, например, считают второй столицей, недаром его Билл Клинтон посетил в первую очередь по приезду в Китай. Шанхай, между прочим, для справки, САМИ КИТАЙЦЫ и считают второй столицей, и школьных учебников для этого открывать не надо, ну только если есть необходимость, конечно же-:) Кстати, опять же для справки: именно провинция Сичуань славится своей неповторимой разнообразной кухней, хотя, если вы, не можете двух слов связать по-китайски или с вами нет человека, способного сделать заказ в ресторане, поэтому вы блуждаете по глухим деревням (какого спрашивается черта) с навязчивой идеей о своей селедке с буханкой хлеба, вам эту вкуснейшую кухню врядли удастся попробывать. В глухих сичуаньских деревнях по-русски не говорят. Это факт.
  • Пилот, Гамбург, Во-первых, Афтором было замечено, что Ухань- второй по величине город Китая, так что не надо переверирать. Давайте тепер Киев будем считать самым большим городом России (по вашей сомнительной аналогии, ведь Киев был столицей Киевской Руси, а образованный вы наш?)А самый большой и густозаселенный город Китая все же Чонгтсинь, затем идет Пекин, потом Шанхай, а потом Тианзинь. Кстати, о том что китайцы считают Ухань самым большим городом Китая в первый раз слышу, откуда такие глубокие познания, надо же... Ах, подловили вы меня на Суаре, я, правда русских абривиатур китайских автономных республик не знаю (и мне совсем не стыдно по-этому поводу-:)), все больше китайские названия, они по-китайски совсем по-другому звучат, знаете ли, не сталкивалась с Суаром на русском-то... А во-вторых, причем тут глухая деревня Китая??? По-моему, Афтор повествует (или по-крайней мере пытается) о своей поездке в самый большой город Китая (после Пекина ест-но) А в таких городах еда довольно разнообразная. Без уважения,
  • Пилот / 19 июн 2005
    90-му: Немного слов в защиту аФтора и реалистичности сего рассказа: Если открыть любой школьный учебник истории Китая (для китайских учащихся, разумеется), то можно встретить эпизод, когда Ухань был столицей Китая, где много веков проходили культурно-исторические события, и сами китайцы считают по значимости этот город вторым после Пекина. Что касается голода по русской пищи - абсольтно объективно, если вы попадаете в глухую деревню Китая, к примеру провинции Сычуань, о разнообразной пище вы не мечтайте и забудьте. А СУАР - это Синьцзяно-уйгурский автономный район, мусульманское местечко, где проходил когда -то шелковый путь, так-что географию подучить необходимо вам, столичная пекинская жительница! рассказик неплох тем, что он хотя бы реалистичен и негатива я в нем не вижу. Сам жил в Китае, сам все видел)))
  • http://www.kleo.ru/items/rest/n_y_pekin.shtml Вот нашла, кому интересно, тогда мне этот рассказ очень не понравился, но все познается в сравнении... Но, в любом случаю, мне кажется, что писать что-либо о других странах имеют право лишь те люди, которым интересно знать о культуре, обычаях, особенностях, элементарной истории и географии описываемых стран. А так, наскоком, получается глупо, коряво и оскорбительно. Эдакие записки дрянной биндюжницы, разве можно это оценивать?
  • Бычок / 19 июн 2005
    Прикольно написано, читается легко. Видимо автор был в командировке. Ощущение мужского начала))
  • Аноним / 19 июн 2005
    Скучно. сумбурно. минус
  • Нинка / 19 июн 2005
    Кратко, доступно, просто, эмоционально. мне понравилось, забавный рассказик.
  • Пилот / 19 июн 2005
    На счет того, как китайцы не пьют: был я на корпоративном застолье одной немаленькой компании, товарищи умирали заживо от рисовой водки, дабы не обидеть друг друга ("типа ты меня уважаешь?") и не дай Бог, кто-нибудь откажется выпить с руководством - вылетит вон, на помойку, без каких-либо объяснений (это реальный факт, наблюдал своими глазами). так что Кампэй, то есть "до дна"! А пилось графинами)))
  • 46 :) (ШиваRee) я очень сама люблю китай. но меня немного смущает отношение их к руссским, что вы скажете на этот счет. НАсколько реально ли там устроиться на работе? и еше- чтос кажете о кухне. что можно заказать из пекинской кухни в подобных ресторанах, естестьвенно не в китае
  • Во-первых, написано неплохо. Во-вторых, с полом лица, от которого велось повествование, не запуталась. В-третьих, это конкурс житейских историй. Каждый пишет про то, что видел или испытал в своей жизни. У автора такое впечатление осталось от рассказа. Повторяю - впечатление АВТОРА, а не ваше. Вы будете писать историю - напишете про свои впечатления. Рассказ колоритный, сочный, своеобразный. Плюс.
  • udivlennyi / 18 июн 2005
    Скво, неплохо бы знать, откуда у Вас такие сведения? Китайцы-то сами об этом знают? Кстати, советую Вам обратиться к азиатским книгам - Пу Сун Лин “Рассказы о необычайном” (17 век), Сей Сенагон “Записки у изголовя” (11 век). В некоторых рассказах очень подробно описывается как китайцы (Пу Сун Лин) и японцы (Сей Сенагон) не пьют.
  • Китайцы не пьют, потому как уних генетически не заложен фермент, перерабатывающий алкоголь. Каксается это не только китайцев, а вообще азиатов.
  • Пилот / 18 июн 2005
    А картинка реалистичная, бывал я в китайских деревушках, пянства там нет, но голубей и дворовых собачек поедают. не от голода, а от жадности, так как выращиваются собачки на фабриках и подаются уважаемым господам за большие деньги, а тут бежит дай да попробую!)))) красота неописуемая. в столице, действительно, "шаг в лево и помойка!" - и азербайджанцы держут весь "яболовский рынок", на который ни одного китайца не пускают, так как качество товара слишком ужасное, и слишком дешево стоит, а наши челноки закупают и продают, нагло утверждая "итальянское производство". если зайти в Пекинский бутик "максмара" или "армани"? - все как в европейскои государстве.
  • ШиваRee / 17 июн 2005
    61-му (и всем остальным) от 46 :) (ШиваRee) Да, про алкоголизм в Китае это вообще отдельная история. Могу сказать с полной ответственностью – Китай не пьющая страна. Там очень редко можно встретить даже в ресторане шумную выпивающую компанию. Бывает можно увидеть взрослых респектабельных и видно что, вполне преуспевающих людей (исключительно мужчин) отмечающих китайской водкой какой-то праздник в ресторане. Они могут себе это позволить. Я имею ввиду в данный момент вовсе не деньги, они могут себе это позволить по статусу или, другими словами, по той социальной ступени, которую они занимают в обществе. НИКОГДА не увидишь на улицах Пекина работягу (имеется ввиду разнорабочие, строители и т.п.) в "хлам" пьяного. Они не могут, просто не имеют морального права, они должны вкалывать, чтобы кормить семью. А кто больше всего пьет в нашей стране? Ответ я думаю, очевиден. Никогда я там не видела, чтобы кто-то, напившись спал на газонах или на лавочках в какой бы то ни было день недели или национальный и личный праздник. Ну и отдельная тема - это молодежь. Стоит ли говорить, что молодежь вечерами не упивается до чертей в глазах, что сидящую в сквере компанию подростков или студентов не окружает батарея пустых пивных бутылок и заплеванный асфальт. И если наше общество деградирует, то их однозначно растет и развивается во всех отношениях. Уж извините, но мне как патриоту своей Родины, очень горько это признавать.
  • L'Armiera / 17 июн 2005
    Мда-а-а... Ох, не нравится мне что-то такая сила. И если это - литература будущего, то страшно мне за всех, кому в нем жить доведется.
  • Злостный критик / 17 июн 2005
    75-му: Язык резок и гадок, но в том то и заключается сила написанного.
  • L'Armiera / 17 июн 2005
    2 Литератор 74-й отзыв Это уж точно, в метро читать не будут - постесняются: а вдруг кто через плечо прочтет.
  • L'Armiera / 17 июн 2005
    Простите, уважаемый Злостный критик, но в том виде, как это представлено - бррррр!.. Я не говорю, что в Китае всё исключительно замечательно, но ощущение после рассказа остается крайне неприятное, язык уж очень, как бы это выразиться... ну не бизнес-класс, одним словом.
  • Литератор / 17 июн 2005
    Анониму: Каждый автор имеет своего читателя, этот автор не для массы, его в метро читать не будут, коротая время между станциями. Его имя еще высветиться.
  • Злостный критик / 17 июн 2005
    Не всегда надо видеть только позитивное, грязь тоже достойна уважения! Автор ее описал прекрасно)))
  • L'Armiera / 17 июн 2005
    В Китае не была (хотя об истории, традициях и менталитете понятие имею), но после прочтения этого, простите, рассказа очень захотелось помыть руки, а лучше - принять душ! Надо же вылить такое количество грязи на публику! Неужели автор не нашёл в КИТАЕ! ничего более достойного внимания?! Не хочу никого обидеть, но вот уж точно “свиня везде грязь найдёт”! А в остальном полностью согласна с 46-м отзывом.
  • аноним / 17 июн 2005
    Литератору.Да.Согласна.С эмоциями у автора все в порядке.Да и с искренностью тоже.А вот с изложением мыслей на бумаге-трудиться,трудиться и трудиться.Только путеводители пока получаются...
  • Литератор / 17 июн 2005
    Дорогой аноним, писателями не рождаются ими становятся, это кропотливый труд и опыт, которые усовершенствуются и приобретаются с годами, в данном случае "безграмотно" значит "не набита рука" у автора. Автор эмоционален и искренен, здесь нет писательского пафоса.
  • аноним / 17 июн 2005
    Литератору-Вам не кажется,что словом:"Безграмотно" Вы перечеркнули все вышенаписаное Вами же?
  • Да ладно вам, любительские записки разодрали в пух и прах, как на пленуме "союза писателей")))). Живенько, нагло, хамовито. Это всего лишь личные впечатления
  • Литератор / 17 июн 2005
    Кратко, емко, нескучно. Недоработан местами. Своеобразная стилистика и обороты речи, лексика в духе конца 90-х. Никаких заунывных мемуаров, соплежуйства, очень бойко, хотя местами безграмотно. Усовершенствовать бы автору этот стиль, что-нибудь гениальное получилось бы из него.
  • 64-му.Венечка Ерофеев перевернулся от такого сравнения.Где вы там его образ узрели?Вот коктейлем "Садко-незванный гость" веет не слабо.
  • Как жарко у вас тут! У девушки или женщины одни сплошные эмоции. Интересно сколько ей лет? Правдиво написано, я за
  • Забавно, русская леди "бизнес" "Пекин-Ухань" в образе Венечки Ерофеева "Москва-Петушки"! Очень красочно - сплошная экспрессия, мне понравилось. Согласен, не для журнала "клео", здесь, милая леди, добрых слов не ждите. Клеомановцы будут довольствоваться "46" отзывом и это примите как должное. А у вас, все не так мило, красиво и женственно, у вас явно железная, мужская позиция, хотя и немного наивная, вероятно мало вам лет. Ставлю плюс.
  • Реалистично написано. Хотя вот тут не понравилось: рассказывается про Китай, потом уже про самолет и Москву, а в конце снова Пекин. Надо было уже про полет в Москву в конце сказать. Даааа... А вот от этой фразы "Но нас, как иностранцев, пустили, содрали, правда, больше обычного и чуть не вызвали полицию, когда мы в пьяном бреду просили девок раздеваться." - прямо гордость распирает за нашу смелость и оригинальность.
  • Пчелица / 17 июн 2005
    46 му - большое спасибо за отзыв! От себя хочу добавить вот что. Работает со мной девушка из небольшого городка под Благовещенском, лет ей около 30. Так вот она как-то рассказала: у нас, говорит, все девчонки, кто не подался в сторону Москвы, за китайцев замуж повыходили. Живут счетсливо, китайчат воспитывают, мужья их работают, не пьют, не гуляют, с семьях уважение. А ребята, говорит, наши с кем учились, с кем встречались на половину умерли уже от пьянки, а остальные запойные алкоголики по канавам валяются. Конечно нельзя всех под одну мерку мерить, я и не призываю к этому, но задуматься тоже стоит.
  • Злостный критик / 17 июн 2005
    Интересно сколько лет этому гермофродиту?))) не обижайтесь, автор))) я шутя)))
  • Совершенно соглашусь с 56 отзывом - 46 надо бы вместо этого "произведения" на конкурс.
  • огурец / 17 июн 2005
    Лимоновщина какая-то
  • паночка / 17 июн 2005
    "Гламурное хамство" - присущее большей половине Московских баб((( Радоваться или печалиться не знаю. Возможно это некое подсознательное самовыражение. Представьте, что за хамовитой физиономией автора "бизнес-леди" кроится милое ангельское существо из института восточных языков, приехавшее на практику в Китай? хихи... Интересно, а какое же представление у китайцев о "Матушке России" (тоже хихи)
  • Я абсолютно серьесно предлагаю включить отзыв 46 в конкурс рассказов этого месяца. Блестяще по стлю, языку и содерянию!
  • 46 му.Спасибо.Учту.
  • Ерунда, если честно.Минус.
  • Гаденыш / 17 июн 2005
    Хоть что-то веселое и самобытное появилось! И Валерку с Колькой оплакивать не надо(((( Записки путешественника в нетипичной манере... такого здесь еще не было.
  • Наташа С / 17 июн 2005
    А что цензуры на сайте нет? Почеиу такой хлам пропускаете?

Оставить комментарий
 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору