Вы никогда не были в Испании? Значит, вы не видели боя быков! Бой быков произошёл вчера в Москве, на улице Нагорной, между тёщей и свекровью.
Тёща - эта такая женщина, которая хотя бы иногда делает вид, что любит зятя. А свекровь, даже и не пытается делать никакого вида, что любит свою невестку. С первых дней знакомства, она начинает ненавидеть её за то, что "кто -то" пытается посягнуть на свободу её мальчика. После свадьбы, за то, что невестка ничего не умеет делать: полы моет только в середине, гладит, курам на смех, готовит еду типа "привет гастрит", а детей воспитывает по системе "до свидания Макаренко".
Усиливать ненависть также могут отсутствие московской прописки, тунеядство и способность невестки противостоять тяжёлой артиллерии, именуемой в народе - свекровь. Так уж случилось, что эти две милые женщины оказались в одной квартире. Привела их туда любовь к пальмам, кактусам и прочим комнатным растениям, которые выращивали у себя в доме их дети - Света и Эдик. В настоящее время, они беззаботно отдыхали с ребёнком на Черноморском побережье, и были абсолютно счастливы, наслаждаясь солнышком, морем и друг другом.

Свекровь Галина Ивановна прибыла поливать цветы первая. Обойдя все комнаты с лейкой, она могла с чувством выполненного долга, спокойно идти домой. Но звание свекрови ко многому обязывает, и в первую очередь к необходимости придраться к чему -нибудь. Посчитав, что окна в доме недостаточно блестят, Галина Ивановна засучила рукава. Именно за этим занятием её и застала тёща, у которой тоже были ключи от квартиры, и которая, тоже спешила помочь, страдающим от засухи растениям.
Войдя в комнату, и увидев Галину Ивановну, весело распевающую "Ой, мороз, мороз", жарким июльским днём, тёща вежливо поздоровалась. С перепугу свекровь, чуть не свалилась с подоконника и возмущенно спросила.
- А что вы делаете в квартире моего сына, Нина Петровна?
- Пришла полить цветы! Только не в квартиру вашего сына, а в квартиру своей дочери! - пыталась сохранять спокойствие тёща.
- Ну, цветы я уже полила, так что вы можете быть свободны. Это у меня времени нет. В свои выходные, приходится мыть окна. Ваша дочь совсем запустила хозяйство.
- Галина Ивановна, по моему вы преувеличиваете насчёт окон. Смотрите, дом напротив отлично виден, так что…
- Очень смешно! - злобно улыбнулась свекровь, отправляясь за новой порцией чистой воды.
Вдруг она неожиданно вскрикнула.
- Ой! Я на что-то острое наступила! - и Галина Ивановна запрыгала на одной ноге. Тёща поспешила на помощь.
- Давайте сюда ногу, я посмотрю!
- А давайте вы лучше возьмёте тазик, а то я сейчас всю воду пролью, - продолжая скакать, ответила Галина Ивановна.
Усевшись на диван и надев очки, она извлекла из стопы маленькую рыбью косточку.
- Вот, полюбуйтесь! Кость от рыбы! И вы ещё говорите, что ваша дочь убирается!
- Да, убирается! Это, очевидно ваш сын пил пиво с рыбой и разбросал кости! Так что все претензии к нему!
- А что, моему сыну уже нельзя после работы бутылку пива выпить?

Разговор быстро подошёл к той стадии, когда женщины уже были готовы наброситься друг на друга, но жалобный писк, раздавшийся за окном, прервал их милую беседу. На дереве сидел перепуганный рыжий котёнок. Вцепившись своими крохотными коготками в широкий тополь, он с ужасом смотрел вниз, не понимая, как он смог так высоко забраться, но ещё больше, не понимая, как ему теперь вернуться на родную землю.
- Что будем делать, Галина Ивановна?
- Не знаю. По деревьям я лазить не умею!
- Да я вам и не предлагаю. От окна до дерева не больше метра, может вы попробуете достать, а я буду держать вас за ноги! - предложила тёща.
- Третий этаж, между прочим! Решили от меня избавиться?
- Да что вы такое говорите, Галина Ивановна!
- Шучу!
- А у меня идея! Надо приставить что- нибудь к дереву, ну, вроде мостика!
- Молодец, Нина Петровна! Я всегда говорила, что необходимость обостряет разум!
И женщины бросились на поиски спасительного мостика.

Сначала выбор пал на швабру, но она оказалась слишком тонкой, потом на старую лыжу, но и она не внушила им доверия. Вскоре на антресолях нашли паркетную доску, оставшуюся после ремонта. Приставив её к дереву, женщины принялись звать котёнка.
- Кис- кис- кис! - кричала Галина Ивановна.
- Рыжик, рыжик! - надрывалась Нина Петровна.
Но беспомощный рыжик, не спешил воспользоваться людской добротой. Он таращился на них своими зелёными глазками-бусинками и мяукал. Правда, теперь уже беззвучно.
- Бедненький! Наверное, у него уже кончаются силы сидеть на этом дереве, раз он уже и голос не подаёт, - печально сделала вывод Нина Петровна.
- У меня в сумке лежат бутерброды с колбасой! Как чувствовала, что пригодятся.

Учуяв, неизвестный, но соблазнительный запах, котёнок медленно двинулся вперёд. У Галины Ивановны задрожали руки. С каждым шагом котёнка, от волнения замирало сердце.
- Нина Петровна! Хватайте его скорее! - боясь спугнуть рыжика, прошептала свекровь.

После удачно проведенной операции, женщины, наконец то вздохнули спокойно. Умиротворённо наблюдая за маленьким несмышленым комочком, который несколько минут назад был на волоске от гибели, они совсем забыли о грязных окнах, рыбных косточках и всякой прочей ерунде.

Через неделю, Галина Ивановна с Ниной Петровной отправились вместе в аэропорт, встречать своих детей.
- Бабушка, а что у тебя в "колзинке"?и- спросила трёхлетняя внучка. Галина Ивановна торжественно подняла плетёную крышку, и под всеобщее умиление достала очаровательного котёнка.
- Бабушка, а как его зовут?
- Рыжик! - не сговариваясь, дружно ответили свекровь и тёща.