Законодательство Болгарии за плагиат предусматривает наказание от 3 до 8 лет тюремного заключения, при этом его суровость объясняется систематическим нарушением закона. Как сообщается, Софийская районная прокуратура приняла заявление болгарских композиторов и в данный момент ведет разбирательство по данному вопросу.
О сути конфликта композиторы Александр Савельев, Найден Андреев, Димитыр Пенев и Иван Пенев рассказали сотрудникам болгарского представительства Европейского общества по защите прав человека. По их словам, Киркоров нарушил авторские права, не согласовав с композиторами использование их произведений и не выплатив им положенного гонорара.
Речь идет о четырех песнях: «Плюс и минус», «Детское воспоминание», «Исповедь» и «Звездная фантазия». На протяжении многих лет эти песни исполнялись Киркоровым на концертах и записывались на его дисках. Правда, звучали они не в оригинале, а на русском языке. Савельев, Андреев и Пеневы и неоднократно пытались договориться с Киркоровым полюбовно, но тот наотрез отказывался переводить им авторские отчисления. Более того, артист обвинил композиторов в неблагодарности за популяризацию болгарских песен и посоветовал им обратиться в соответствующие органы, пишет «Yтро.ру».
«Мы не хотим, чтобы Киркоров сел в тюрьму, мы хотим прийти к соглашению, которое устроит обе стороны. В любом случае, нам нужно сесть с ним за стол переговоров», — заметил представитель организации «Европейское общество защиты прав человека» Чавдар Гагов.
Ожидается, что в ближайшее время 44-летний российский певец будет информирован Софийской районной прокуратурой о нарушении авторских прав.
О дальнейшем развитии событий читай на нашем женском портале! Живи в ритме «Клео»!