В древнем королевстве варваров беда — враги под предводительством злобного принца Вольказара захватывают в плен его жителей. И воины-варвары, и их жены-варвары, и дети-варвары — все будут принесены в жертву… Спасти соотечественников может только один варвар, который чудом остался на свободе.
По идее, каждый варвар должен быть рад шансу стать героем, совершить подвиг и, соответственно, прославиться в веках — стать легендой! Но только не оставшийся на свободе слабак Ронал. Этого парня абсолютно не интересуют битвы и подвиги. Но судьба распорядилась иначе. Теперь никудышный варвар Ронал вместе с бардом Алибером, девой-воительницей Зандрой и эльфом Эльриком должны пойти и спасти народ варваров.
Русскую версию фильма дублировали Николай Быстров, Александр Пушной, Мария Кожевникова, Никита Джигурда, Эвелина Бледанс, Сергей Шнуров.
Александр Пушной озвучил в «Ронале» абсолютно безбашенного барда Алибера. «Этот музыкант делает вид, что умеет играть на гитаре, — говорит знаменитый телеведущий. — Хотя до меня ему, конечно, далеко. Ведь на его гитаре, как вы увидите в мультфильме, только четыре струны, а на моей — целых шесть. Значит, играю я на 50 % лучше, чем он!»