Администрация театра Эла Хиршфельда дважды объявляла о том, что начало спектакля откладывается. В 9 вечера на сцену вышли Дэниэл и его партнер Джон Ларрокетт и сообщили, что представления не будет.
Премьера мюзикла «Как добиться успеха без особых усилий» состоялась 27 марта. Вчерашнее представление должно было стать юбилейным — сотым по счету в этом сезоне.
— Актеры сказали, что никак не могли решиться отменить спектакль, но произошла страшная трагедия, и играть при таких обстоятельствах невозможно, — сообщила одна из зрительниц. — Они извинились и объяснили, что все равно не смогли бы сыграть хорошо, а значит, это было бы нечестно по отношению к нам.
Кое-кто остался недоволен тем, как повело себя руководство театра, растерявшееся в экстремальной ситуации:
— Они могли бы пораньше сказать, что что-то случилось. Мы прождали полтора часа, и все это время нас уговаривали сидеть тихо. Мы могли только догадываться о том, что произошло, а лица у них были как у родственников, которые пытаются как можно осторожнее сообщить о чьей-то смерти!
Представители театра пока отмалчиваются; известно лишь, что зрители, потратившие целый вечер на ожидание, получат денежную компенсацию.