Форум > Архив "Хочушки" > Август 2007 года > Баунду))) |
Баунду)))
бондик, а не ты не рассматривала имя не Радомира, а Радмила? тоже хороше значение и мож маме пондра)))) и опять же Рада!)))
Luna © (13.08.2007 12:08)
Прямая ссылка
Luna © (13.08.2007 12:08)
дохтор!меня игнорируют!
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
А вы имена уже все придумали?
pretty woman © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
pretty woman © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
да,нравится одно единственное- но вчера дошло как оно переводится и расстроилась.:(((
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
какое это???
Офа в шоке © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа в шоке © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
савелий, севель- страдание....:(((
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
:(
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
а в русских вариантах это вымоленный у бога и все такое....древнееврейское имя...
а вчера сидела и поняла что в современном иврите это страдание переводится.:((((
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
хм... я б собрала статистику, много ли Савелиев (?) в Израиле. а Савелий и Савва одно и тоже?
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
нет,но мне именно савелий нравится.а савва как на французском.комон сава.:)
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
много знаний- много страданий :)
а как Мария перевод?
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
не знаю.есть мирьям,имя еврейское.одна из праматерей израилевых.а еще марьяся.мария это святая дева.,:)))
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
я про дочку спросила :)
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Имя имеет древнееврейское происхождение. Существует несколько значений имени - горькая, любимая, упрямая.
Маша - добрая, нежная, спокойная девочка. У нее самое любимое занятие - побыть нянькой для маленьких детей. Очень ранима, тяжело переживает даже небольшое замечание в свой адрес. В то же время в ее характере присутствует твердость, достоинство, способность постоять за себя. Действия ее иногда носят импульсивный характер. Ответственно относится к учебе в школе и всегда старательно исполняет домашние обязанности. Сверстники ценят ее за трудолюбие, способность проявить сочувствие.
Взрослая Мария излучает вокруг себя тепло, ласку, внимание. Она всегда готова помочь попавшему в беду человеку. В браке верна, но, чтобы отношения с мужем были более теплыми и искренними, необходимо иметь в семье хотя бы одного ребенка. Мария - очень преданная мать, отдает всю себя детям. Дети отвечают ей взаимностью, всегда выступают на ее стороне. У Марии хорошие отношения со свекровью, если она старая и немощная женщина, если же она здоровая и не нуждается в уходе, то возможны сложности. Тяжело переживает неверность мужа.
нашла.:)))
а еще на иврите ма шаа? это который час переводится.:))))
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
гы, про *ма шаа*
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
ага,а еще есть ми-ша!то есть ми шам- кто там?
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
:)
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
не соглашусь..у подруги Маша дочка..это просто тушите свет..оторва и такой ужасный характер..Подруга просто плачет от нее...
Дудол"ка © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Дудол"ка © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
А ещё можно просто по святцам назвать. как я.
или родить под святцы. тоже как я.
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Офа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Сава это короткое от Савелий, все-равно так будут называть, ну даже малыша Савелием звать язык не поднимается))) все равно будет Савочка, Савусик)))))))))
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
совенок,мне нравится.:)
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
тогда Савенок)))))))))
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Сап, ну вообще еще с др.-евр.испрошенный у Бога, но это не страдание, а Савел - тяжкий труд. я думаю тут кроется не смысл не в том, что человек будет несчастлив., наоборот трудолюбивый человек,который многое добьется в жизни!
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
думаешь?но перевод лесболь- это страдать.:(
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
знаешь, все великие люди страдали (всмысле не изнемогали от болезней и прочего) а их жизнь наполнена была жизнью!!!!
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Мне Глеб очень нравится, но не нравится мужу
pretty woman © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
pretty woman © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
о!у меня с глебои не очень хорошие ассоциации.плохой человек попался с этим именем.
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Да? А все толкования этого имени очень положительные. А в жизни я ни одного Глеба не встречала. Зато для дочки мы с мужем во мнении сошлись: Ева.
pretty woman © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
pretty woman © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
о!я тож хотела ,но видно пока не судьба.:)
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
саааааааап, сестра все выхи на свадьбе была, а я не знала, короче не встретились мы с ней, договорились в 1й половине этой недели)))))
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Luna © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
я тут вся в мученьях.блин,и кто этот иврит придумал с дурацкими словами!
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
Тихая Сапа © (13.08.2007 12:08) Прямая ссылка
не слышала даж такое.... а так посмотрим... понравится ли мне... со временем.
Re.Bound © (13.08.2007 13:08) Прямая ссылка
Re.Bound © (13.08.2007 13:08) Прямая ссылка