| Форум > Архив "Школа жён" > Февраль 2009 года > перевела клео на немецкий |
перевела клео на немецкий
как я ржу
вышла через гугл, функцию знаю, но тут просто случайно кликнула, вместо обычного линка
КЛАСС, теперь клео можно практицешки ен прятать на работе (если бы только ещё цвета настроить в мозилле, петуха нет, и у меня клео открылся ядовито-зеленого цвета)
самый первый прикол - это вот этот ник Bastet © (17.02.2009 16:02)
:)))))
Kedicik © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Kedicik © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
:)))
Juanita Banana © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Juanita Banana © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
ого! а покажи принтскрин, как это все в целом выглядит???
So Sonya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
So Sonya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
да очень даже приличный перевод
млин, столько “врагов” за спиной
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
супер!!!!
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
круто...
Королек-птичка певча © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
слово вопросик переводчику не дался ))
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а манка - будет действительно на нем??
coxo © (17.02.2009 16:02)
Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02)
эка королька перевернуло ))
деля © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
деля © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Ой) а как мой ник переведется?
Кареглазая волчица © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
sak © (17.02.2009 16:02)
что это???????????
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
перевод кареглазой волчится.
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
кареглазая волчица
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а ты??
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
что я?
это я просто написла, как кареглазая волчица по-немецки будет ))
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
слуште ну я валяюсь)))))))))))))))))
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
ты будешь sak © (17.02.2009 16:02)
а я?
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
sak © (17.02.2009 16:02)
джукси? может мне джигурдуксей стать??????????
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
в немецком sak © (17.02.2009 16:02)
даааааааааааааааааааааа
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а я? ))))
*поддалась всеобщему ажиотажу*
Ягодка © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
sak © (17.02.2009 16:02)
биир это пиво?
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
не, sak © (17.02.2009 16:02)
аааа, точно)))
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
хмельная ягода - дааааааааааааааааа :)))))))
Ягодка © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
это тогда sak © (17.02.2009 16:02)
))))))
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
коротенько так )))
Каллипига © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Каллипига © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
вот именно так, да ))))))))
всю жизнь мечтала :))))))))))))))))))))))))
Ягодка © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
О! клево :)
надумаю менять ник - так и назовусь :)
Ягодка © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а я буду "Ахтунг разыскивается Кэтрин Кин"
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
их бин матильдааа)))))) ооо яяя зер гуд)))
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
генаю ))
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
курка! яйки! млеко!
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а тебя не перевили никак??
я про это...
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Матильда я © (17.02.2009 16:02)
там только русские буквы ж переводит ))
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гы)))
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
грю же довольно хорошо переводит:)
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
это я просто перевела, я не поняла вообще, что ты сделала ))
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
я просто случайно перевела, не было и в мыслях переводить, выхожу всегда из гугла на клео) вот твой ответ
Bastet © (17.02.2009 16:02)
Прямая ссылка
Bastet © (17.02.2009 16:02)
спасибо ;)
Кареглазая волчица © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а мой?
Kedicik © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Kedicik © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а зачем твой системе переводить, елси он на латынице итак?)))
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Меняю ник на Королек-птичка певча © (17.02.2009 16:02)
а как сказать по немецки
"иди сюда мой жеребец, я тебя оседлаю"7
в русской транскрипции плизззз
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
))))))))))))))
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
дас ист фантастиш? ))))
Ягодка © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
натюрлих, Маргарита Пална)))))
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
йа-йа )))
Енот-потаскун © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Енот-потаскун © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
я не знаю сленга порно, но воосбче просто если сказать, ты типа:
кам хия мейн Хенгст, их сетце мич ауд дич ритлинги
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
кам хи_а мейн Хенгст, их сеце мих ауф дих ритлинг_с
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
ржуууу
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
зеце)))
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
сеце
можэт так напишет наконец?
sak © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гы, ага)
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Bastet © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
спасибо огромное)
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гыыы
Kedicik © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Kedicik © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
офф: в "Давай поженимся" невеста - актриса, ее сваха спрашивает: "а если вам поклонники бриллианты подарят - возьмете?". Невеста "нет"
Гузеева - "вот дууура")))
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыы) гузеева молодца)
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
вот Гузеева точно дура:)она меня бесит)))))))))))
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
да? мне нравится)))
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а чем:)?
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
говорит что думает и смешно часто )
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
+1)
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
смешно точно. но вот за то.что у нее образ именно говорить-что думаешь. меня подбешивает чуток:))
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
да?
вот ведь разное восприятие)
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а я ее после этой программы зауважала)
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
за что????
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
за чувство юмора) и скорость реакции)
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
да!
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
кулелечка ! я как всегда к тебе! ты не знаешь случайно лизинг персонала (квалифицированного) - какие лучшие агентства в Москве? я по инету накопала немного, лучшее на взгляд со стороны показалось Вента, а убили просто бест-аутстаффинг.ру - по телефону просто не умеют говорить :(
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
я тока вентой и пользовалась когда-то, Жень:)
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
СПАСИБО !!!! супер :)) они и на выставке аутстаффинга как ведущие отмечены :)! значит я не совсем ку-ку :)
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
я бы сказала,что последняя фраза вообще не про тебя:)
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
:)) когда мне присылают задание "немедленно кинь обзор рынка Москвы по лизингу работников верхнего звена" я себя чуйствую именно ку-ку
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
сначала ку-ку, а когда задание разобрано и выполнено распирает чувство гордости:) у меня тож много таких заданий:)))))))
Kulelya © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Оказалась довольно вульгарной. Но и живенько так все делает. Мне там Василиса нравится - облагораживает атмосферу. А Роза и Гузеева - одного поля ягоды.
Фантом © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Фантом © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
а мне Василиса напоминает мультики про ПинкПантеру и про Том и Джерри - в них вечно кого-нить краской из ведра обольют и получается прическа как у нее
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
хиии))
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
))))))))) а там Гузеева - типа эксперт какой??
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
просто ведущая)
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
или врушка :)))
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
в образе просто))
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
неё. думаю это очень натурально для неё.
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
мы про невесту
если я правильно поняла))
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
думала про Гузееву))
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Почему врушка? Какая разница актриса-нет. Многие бы тут взяли брюлики от малознакомого?
Faby © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Faby © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
поклонник АПРИОРИ не малознакомый :)
JaneTLL © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
)))у актрис может же быть наверное (до кризиса)))). *задумалась, что есть разница: актриса или нет*
Faby © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Faby © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
ну ищот?? если я а сним не собираюсь шашни заводить не взяла бы.. точно..
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
coxo © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
ой, я чета это не слышала
Ландыш © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Ландыш © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
зато я слышала, как она репетиции дома оценила: что это за актриса погорелого театра? ))))
Ландыш © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
Ландыш © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
ну да, важничает)
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гузеева честно говоря более чем странная (вот по этой фразе )
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
юкси © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
да ну) она смешная)
она сразу после это фразы притворно ласковым голосом начала говорить "молодееец"
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
гладиолус © (17.02.2009 16:02) Прямая ссылка
