| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2007 года > Приставка "ван" |
Приставка "ван"
к фамилии означает титул какой-то??? или что?
Fufa © (11.12.2007 12:12)
Прямая ссылка
:))) ну может, они чьи-то сыновья
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
да
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Fufa © (11.12.2007 12:12)
голландец
= © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
= © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
дворянское происхождение, по-моему
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
аналог ДЕ во франции и ФОН в германии по моему
а вообще не уверена
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мне тоже так кажется
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
интересно..спасибо!
Fufa © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Fufa © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а ДЕ не префикс местности или народности? Я знаю что де Голль означает "галльский"
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вот и мне так кажется, д`Артаньян - родом из Артаньяна, де Ла Фер - из графства Ла Фер, ну, из книжки ессно примеры.......
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а я счас читаю Азимова про географические названия, так интересно :)
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а я 4 дня долбила тутигру с картой и все равно прошла только 11 уровней((((((
Fufa © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Fufa © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
и я 11, но самое обидное что ребенок проходит 8, при том что он намного медленнее читает по англ
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а те, кто без Де - с луны упали?)))))
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
:))) ну может, они чьи-то сыновья
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну, все мы чьи-то сыновья и дочери)))) не поняла твою мысль)))))))
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну Поповы например - дети попа, Хендриксоны - дети Хендрика, фамилии по разному принципу образованы!
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
это я понимаю) просто когда де - красиво так...
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну фамилии образуются 4 основными способами - по географическому признаку, от имени отца (Фитцпатрик или Иванов, ну или матери - (Гудмундсдоттер), по дескриптивному признаку (Толстой, Зеленый) и по национальному (Немец, Алеман и тп)
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
или по роду деятельности)))
Бенитка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не, просто у них фамилия по другому принципу )))))) в русском же тоже есть Царегородцевы... и Кошкины)))
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
да, но наши царегоровцевы не становятся со временем просто горовцевыми)))))))
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
становятся _князья_ Уховы просто Уховыми.
- Князь Лермонтов? Или граф Лермонтов? - спросила дама, наведя на Мишеньку лорнет.
- Нет, Миша Лермонтов.
- Надо же, нетитулованный, а всей ногой на шлейф!...
(с) Из пламя и света
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
префикс местности но имеют его только дворяне
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
у которых своя земля была, наверное! а потом промотал землю, и Де стало неуместно))))
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
у голландцев, как выяснилось, нет)
Ведьма © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ведьма © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мне кажется у голландцев это ваще не к дворянам...
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ага. Вроде как их ВАН - это просто так.
Я выше статью копипостнула)
Всё, чмок, я ушла.
=волевым усилием закрывает клео=
Ведьма © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ведьма © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
давай :)
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а д'Артаньян был дворянином?
гладиолус © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
конечно!
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мокко © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
прикольно)
гладиолус © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
да
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ага местности но тока у аристократов
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
аналог немецкого , исторически принадлежность к какому-либо дворянскому титулу
Амстер © (11.12.2007 12:12)
Прямая ссылка
Амстер © (11.12.2007 12:12)
спасибо!
Fufa © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Fufa © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ван, приставка к фамилии — частица, составляющая иногда приставку к нидерландским фамилиям, произведенным от названия какой-либо местности; часто она пишется слитно с самой фамилией. Соответствуя по грамматическому значению немецкой частице "фон" (von), голландское (van) не может, однако, считаться, подобно первой, признаком дворянского происхождения [Те голландские имена с приставкой Ван, Ван де, Ван ден или Ван дер, которые не вошли в число слов, начинающихся со слога Ван, следует искать под буквами, с которых начинается самое имя.].
Ведьма © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ведьма © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вот не уверена была с голландцами ага
а что означает ирлансдкое О
О Коннэл например
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Lia © (11.12.2007 12:12) Прямая ссылка
