| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2007 года > как не нервничать? |
как не нервничать?
достала меня ситуация.
коллега, которую брали на мое место на время моего декрета, а потом открыли для нее штатную единицу.
после моего выхода наша деятельность пересекается.
и она упорно ВСЕ пытается переделать - перевести по-другому текст, по-другому сформулировать, переговорить с человеком уже после того, как я с ним поговорила - доходит до смешного.
как побороть?
create © (05.12.2007 15:12)
Прямая ссылка
значит надо сказать один раз и таким тоном, чтоб больше не смела, а раз ты ей уже говорила, а она лезет, значит
“плохо сказалай
:) эту фразу мне грил мой босс, очень классная фраза и главное правильная, к несчасю я поняла это со временем, а не сразу :)))
в самую точку :) млин
create © (05.12.2007 15:12)
вроде мы уже советовали, не?
Бенитка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Бенитка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а почему она за тобой переделывает ьвле работу? ей своей не хватает? надо бы нагрузить ее, чтоб некогда это было делать)))
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а фиг ее знает
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
у авс нет единых стандартов, выработаных заграницей? единых для всей компании?
Келен © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Келен © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Келен, тут речь о рутинной работе. я уже подняла вопрос о распределении обязанностей, расписали на бумаге, подписались. нет же - она все равно влезет, пардон.
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а если тебе попробовать влезать в ее? чтоб она поняла
киса......... © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
киса......... © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
мне моих достаточно:)))
я не знаю. правильно ли я объяснила ситуацию. причем остальные коллеги тоже заметили это ее особенность - сунуть нос во все.
но так как мы с в большей степени пересакаемся, то "я страдаю" больше остальных. я близка в тому, чтобы поднять эту тему в разговоре с шефом
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
подними. не вижу ничего ужасного в этом
киса......... © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
киса......... © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
на каком основании они звонит твоим партнерам/заказчикам?!
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
да ну...получится, что один другого стоит, да еще время и силы тратить
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а откуда она берет данные твоих клиентов и тектсы твоих переводов?
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Жень, у нас описано даже как переводы делать, е то дебильно, но в нашем случае это единственно верно, чтобы не было как было сейчас вот с наклейками
Келен © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Келен © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
у нас нет точной инструкции, но я просто не могу откуда-то взять чужие не готовые и не сданные уже документы, только у своих подчиненных
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а мы в одной горизонтали с ней и имеем доступ к одной и той же инфо.
дурацкая ситуация. и я чувствую себя полной дурой, пытаясь не обращать на это внимание
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
не клиентов, а кандидатов. мы обе имеем доступ к этой инфо
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
и вы не ставите кто рекрутер для каждого кандидата?
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
работа с кандидатами на начальном этапе - моя работа, сбыт персонала - ее. схема тупая изначально. раньше все это делала я одна. я не могу сейчас заниматься сбытом, т.к. меня нельзя отправить в командировку.
мне кажется проблема в том, что она пытается самооувердиться в т.ч. и за счем меня - дескать, а я это сделаю по-своему
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
ну или она считает что только она все может сделать правильно и вообще, она тут и одна прекрасно справиться и пытается делать все сама
а к начальнику?
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
близка к походу к шефу. хотя до сих пор не могла предположить, что пойду "ябедничать"
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
смотри - я сейчас настояла чтобы ВСЕ рутинные процесый, которые не оговорены из хедквотерс были описаны в местных “законах” или как ещё это назвать? процедурных бумажках.
ок?
и тогда шаг вправо шаг влево - расстрел
Келен © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Келен © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
для примера - такой момент как перевод на немецкий язык тем дипломов наших кандидатов. это делаю я. и уверенно могу сказать, что делаю я это хорошо. нет, она обязательно попытается перевести это по-своему и ткнуть носом.
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а на этом (тыканье)заканчивается или она реально правит перевод? а ты игнорируй или снисходительно похвали и пусть возьмет пряник с полки)))
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а когда она успевает свои обязанности выполнять?
Fufa © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Fufa © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
а может надо над сомой поработать, мож на самом деле она переводит лучше, откуда такая уверенность, что лучше тебя никто ничего не может делать, даже та, кого выбрали на твоё место
перевод - частный случай. может я действительно тупая, но зачем лезть в мои обязанности?
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
значит надо сказать один раз и таким тоном, чтоб больше не смела, а раз ты ей уже говорила, а она лезет, значит
“плохо сказалай
:) эту фразу мне грил мой босс, очень классная фраза и главное правильная, к несчасю я поняла это со временем, а не сразу :)))
я только что сказала, она надулась и сейчас лопнет
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
create © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Давайте начнет с того, что ее никто не просил лезть. На то есть начальники, если что
Малыш-ка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Малыш-ка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
я конечно дико извиняюсь, но почему это ко мне никто не лезет? ну или к моей коллеге, а тут есть некоторые, к которым я сама предлагаю лезть другим, ибо уверенна, что делают ту или иную работу не так, как следуют, словом перепроверяю в конкретном задании, надо отметить, что в других сферах и работах они могут быть самыми ценными работниками, но есть случаи когда я уверена, что конкретный работник не тянет, посылаю подмогу
может у вас такая работа паршивая, что добровольно никто не хочет лезть?))))
Бенитка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Бенитка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
в самую точку :) млин
ИМХО лезть может только непосредственный начальник
Малыш-ка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
Малыш-ка © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
имхо это совершенно другая тема, счас вопрос стоит другой
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
мечу © (05.12.2007 15:12) Прямая ссылка
