Форум > Архив "Школа жён" > Август 2007 года > можно я опять про CV? |
можно я опять про CV?
меня тут разрывает:)) а поделиться не с кем.
Прислал мне м.ч. CV, на немецком языке, но немецкого он не знает, поэтому попросил кого-нибудь перевести, а этот кто-то, похоже, в электронный переводчик все вогнал:)))
das Mitglied(Glied) studenten Ratschlag der Älteste des Stockwerkes (die Durchführung der planmäßigen und kul'turno-Massenmaßnahmen, die Kontrolle über die Arbeit studenten Ratschlag des Wohnheimes).
2006 г.-NТU HPI, das Mitglied(Glied) , der Älteste des Stockwerkes (die Durchführung der planmäßigen und kul'turno-Massenmaßnahmen, die Kontrolle über die Arbeit studenten Ratschlag des Wohnheimes).
я бы не решилась оправлять свое cv, если бы не была уверенна в переводе...
create © (09.08.2007 18:08)
Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08)
кстати, Сидоров или как там- не нашелся??
Kedicik © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Kedicik © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
нет, "без вести пропавшим" объявлен
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
:((
Kedicik © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Kedicik © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
слава богу
теперь некому будет вам мозги сушить :)
Dezi © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Dezi © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
что за глупость?
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
проблема говорю разрешилась сама собой.
пропал значит пропал. Не приедет значит к вам больше,и не надо будет нянькаться с ним.
Dezi © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Dezi © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Вы в своем уме?
Малыш-ка © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Малыш-ка © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
не попадайся - это кто-то их тутошних клео-хамов, прячущихся под чужими никами
Dezi © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Dezi © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
клоны опять
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
я не шпрехаю...
Foxy © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Foxy © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
)) даааа
Zicke © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Zicke © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
а дальше хуже. блиииин, ну чем люди думают:))) но я хоть посмеялась за последние несколько дней
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
я, как и тот м.ч., немецкого не знаю... мне не понять ((
Ягодка © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Ягодка © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
не, ну ты хоть примерно скажи че он там понаписал...
Foxy © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Foxy © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
он был старшим по этажу\. проводил плановые культурно-массовые мероприятия, и контроль за работой студентов в общежитии, а потом стал "главным " общежитию:) и т.д.
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
сериал Зона в свободном изложный )))
sak © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
sak © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
сильна, мать!
Bastet © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Bastet © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
понятно:))). хотя бы попросил кого-то проверить:))))
Foxy © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Foxy © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
мне даже обидно, за кого он нас принимает
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
create © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
а я ушель... ребенок распотрошил мою шкатулку с украшениями :)
Смешка © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка
Смешка © (09.08.2007 18:08) Прямая ссылка