Форум >  Архив "Школа жён" >  Май 2007 года >  пожалуюсь, передам привет

пожалуюсь, передам привет

и побегу учиться дальше... если смогу))) девы, крыша едет, пишу работу выпускную, застряла на 9й странице... а ещё как минимум 25 писать! Черт бы побрал этот немецкий, вместе с дизайном упаковок))))) Ну не писатель чукча ни разу)))) Съесть что-ли шоколада с чили, может, поможет?
RainDog © (28.05.2007 20:05)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


ой, Рейнчик!! ты чего вдруг кличку сменила??))) По делу - я смутно подозреваю, чо большие работы все-таки лучше сначала хоть _набросать_ по-русски, и уже потом отталкиваясь от этого наброска - переводить// Во всяком случае, на английском у меня лучше работает эта с/хема.
Королек-птичка певча © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

я потерла куки с автоподписю, благополучно забыв пароль, и не могу вспомнить, на какой мейл я регистрировалась)))))) по-русски я, если честно, надергала пару статей, которые частично перевожу своими словами))) но дело не в том. Я ведь даже знаю, что написать хочу, просто у меня тема уже из ушей лезет. Взяла себе на след. неделе отпуск, но не уверена, что смогу 9 дней подряд писать. Ужас!
RainDog © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

как я тебя понимаю (((((((((((( у нас особенно в том семестре был полный “зашив” с курсовыми, которые я _ненавижу_ ///// Если тема из ушей прет, это обнадеживает, тогда СОСТАВь ЧЕТКИЙ ПЛАН (на любом языке) - что за чем должно идти, структуру работы определи, и строчи)))
Королек-птичка певча © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

причем, ура Ворду, строчить можно абсолютно в любом порядке, - просто пиши те мысли, что есть, а с помощью копи-пейст распределишь их по тем разделам, которые у тебя там есть в плане. Главное это все-таки представить себе структуру работы.
Королек-птичка певча © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

да план то есть, к счастю... просто писать лень))) лан, пойду себя заставлять, а то сдавать уже через месяц. Всего!
RainDog © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

если лень, то тут уже ничего не поможет, ЛОЛ))))) по моему опыту))))
Королек-птичка певча © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

ну не, но закончить то надо это безобразие - куда ж деваться то)))
RainDog © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

Королек, я сейчас писала, тема “перла”, но только в голове. вроде бы знала, что надо писать, а на бумагу не шло. кое-как вымучила 26 листов :)
Zicke © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

имхо, это из-за того, что на иностранном. На русском я пишу легко... особенно по сравнению с мучениями, когда сразу - на английском//
Королек-птичка певча © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

да, так и есть, и вроде дайхе по/немецки унаешь кака надо, а все равно не идет. сейчас отлыниваю от ещё одной курсовой, а сдавать уже через неделю
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

очень хорошо мне все это знакомо ((((( я по-фински ещё сравнительно легко пишу, но английский - это просто конец///////////////// могу проторчать за компом двое суток и составить всего пару предложений, если не заладится///
Королек-птичка певча © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

во-во! та же фигня! При чем, уже настолько в этой теме вертишься, что формулировать нормальные предложения уже не получается))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

съешь)) может помогет))
Hasselt noot © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

держись!
semmius © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

какие люди!!
Королек-птичка певча © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

смайлик по дороге отклейлся)))
Королек-птичка певча © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

угу, образованные:))) мне диплом наконец-то дали:))
semmius © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

ВАХ!!!!!!!!!!!!!!! Я даже и не знала!!!!!!!!!! Ты работу ищешь?? ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!! это просто супер!!
Королек-птичка певча © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

да, я теперь большой ас в составлении резжуме:))) сходи на ЛС!
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

поздравляю))))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

спасибо:)
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

привет, что за тема? “сдала 10 дней назад преддипломную, сидит, трясется”
Zicke © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка

преддипломная - это как? ?
semmius © (28.05.2007 20:05)
Прямая ссылка


Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

А, Семен Семеныч!!!! Конечно!!!
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Боже ж ты мой, чтобы прочитать и понять, ЧТО ЭТО, надо же раз пять попробовать, причем с разных концов, только тогда что-то начинает вырисовываться.. Народ, ну как вы с таким языком живете??)))))))))))
Королек-птичка певча © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Гы, 4 в одном:)))
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Королек, я букву одну перепутала, вместо читай , тогда все ясто. а вообще тут много красивых слов :)))))))))))
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Отличноо живем, такой простор для словообразования)))))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

мне нравится
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Ха!!!!
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Ух ты, такого я ещё не слышала))))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

тебе ещё и не надо, у тебя детей нет, а мы читаем истории про девочку Конны. знаешь такую?
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Знаю)))) Из предбанника у гинеколога))))))))))) Ёлки, я прочитала ..... я валяюсь)))))))))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

гааааааааааааа, это уж слишком “по-немецки”
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Пора работу мне менять))))) Все эти формуляры, стандарты и линии правительства до добра не доведут)))))))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

а где ты работаешь?? что-то интерсное!
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ничего интересного, увы... , если знаешь... делаю))) Хотя, на любителя конечно. Я чел творческий и свободолюбивый, мне такая огромная контора очень на мозги и нервы действует. Закончу учёбу, буду искать поменьше, и по специальности.
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

нея, не знаю, что-то :)). ты на базис там?
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ты че)))) была бы я на базис, я бы уже давно слиняла оттуда))))) неее, я ж не на конвеере, я повязана на нормальной человеческой зарплате... которая правда за 4 года практически не увеличилась, что невероятно раздражает))) вот, может это хотя бы знаешь))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

когда ты ещё и учится успеваешь, если работаешь фольцайт???????
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

вечером))) самое ужасное, что ещё и за свои кровные))))) поэтому и пришлось отпуск брать, чтобы работу писать. И вообще в этом году весь отпуск уйдёт на экзамены ((
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ожж, ну да, обидно!
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

да ещё все вокруг провоцируют, предлагают куда-нибудь поехать)))) Ниче, выучусь, буду умная и богатая)))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

самое обалдетельное для меня - это то, что я _поняла_ ))))))))))))))
Королек-птичка певча © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ну вот видишь!!!!!! и совсем не трудно
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

у меня единственный ступор, я не знаю когда луч-ше применять, а когда
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ага, ))))) у меня ступоров полно, особенно сейчас, в процессе написания работы. Не спасают даже словари синонимов))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

нач Гефюль
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

нах гефюль :)))
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

нояла, только мой “гефюл” иногда как выдаст...
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ну бывает, ага :)) потом сама думаешь: “че сказала?"
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Упаковка как инструмент маркетинговой коммуникации)) У меня не диплом, а вообще толька одна эта за два года... и от того, какую оценку я за неё получу, зависит допуск к экзаменам.
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

тема-класс! куда мне со своими типичными проблемами интеграции русской молодежи в Германии
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

а что ты учишь? Антропологию? Психологию?
semmius © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

ооооо))))))) ты на социального педагога что ли учишься?))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

угадала
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

но ты же не собираешься потом помогать русской молодежи интегрироваться, или?))) А я тут на концерте Земфиры побывала. Трогательная организация)))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

у меня +славистика, хочу куда-нибудь в югендамт :)
Zicke © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

Респект)) Хотела я когда-то на социологию поступать, если бы не вступительный по истории, работала бы сейчас в каком-нибудь питерском собесе))))
RainDog © (28.05.2007 21:05)
Прямая ссылка

 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору