Форум > Архив "Школа жён" > Апрель 2007 года > Про комнаты :)) |
Про комнаты :))
прочитала ветку внизу, захотелось сделать сообщение :)))) мне лично тоже "залы" в стандартных панельных домах ухо режут, но вроде у нас так и не говорят, оч редко слышу, первый раз - лет в 13, это сестра прислала письмо из Куйбышева, где она жила с мужем и там свекры так говорили... Она тож первый раз услышала, что может быть зал - 15 метров.
А теперь про варианты: у нас было в ходу одно время название "телевизорная комната" :) У знакомых комната для приема гостей была самой маленькой в квартире, она была оклеена зелеными обоями и звали ее "зеленая комната", практически по Пушкину с его "голубой комнатой" :) Еще слышала такие варианты, как "проходная", "библиотека", "парадная".
А мне нравится "гостиная". По-моему, какую роль комната выполняет, так и звать :))
Мышка © (06.04.2007 16:04)
Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04)
О, парадная, так и дудем звать))))
Джун © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Джун © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
парадная - это подъезд в Питере? не?
Ландыш © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Ландыш © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
опять испоганили и как ее звать то теперь????)))))
Джун © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Джун © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
а я откуда знаю ))))
Ландыш © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Ландыш © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
парадное
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
и парадная (подразумевается лестница)
Лизавета N © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Лизавета N © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
вернее даже только параднАЯ
Лизавета N © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Лизавета N © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
ая
Дежавю © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Дежавю © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
не любой)), есть "парадная" - и "вход со двора"
Лизавета N © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Лизавета N © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
а что такое коса? прическа, инструмент для срезания травы или песчаная гряда на берегу?
парадная одежда, парадная комната, а подъезд - он м.р., он парадный :)
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
ый - москва
ая - питер
Дежавю © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Дежавю © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
а с чем там может согласовываться женский род?
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
ни с чем
парадная здесь существительное
Дежавю © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Дежавю © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
так не бывает, изначально всегда есть главное слово - как булочная, рюмочная, блинная ЛАВКА, например.
Мышка © (06.04.2007 17:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 17:04) Прямая ссылка
да, мне тоже нра "гостиная" )
а мы не так давно разговаоривали о комнатах и заметили, что про все комнаты мы говорим "в" комнате, а про кухню все говорят "на" кухне )))
Ягодка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Ягодка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
не прислушивалась... вроде и так и так бывает... "отнеси в кухню", но "сидим на кухне"... да, надо проследить и узнать, как правильно :)))
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
а у меня она "большая"
Ландыш © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Ландыш © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мне тоже нравится гостиная.
Faby © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Faby © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
в москве не говорят
в москве говорят - гостинная, большая комната
киса... © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
киса... © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
у меня получается "телевизорная библиотека", а гости любят у нас на кухне собираться, но она у нас большая и уютная)
Francuza © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Francuza © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
кухню тогда можно столовой смело обозвать :))))))
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
нууу, в принципе да)
Francuza © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Francuza © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
мне тоже больше всего гостиная нравится:)))
Busina © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Busina © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
а у нас лаунж:))) и роль аналогичная:)))
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
в квартире?? это совсем смешно:))))
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Буб, был бы он 20 квадратов, было бы смешно:)во-вторых. он и на англйиском так называется. можешь смеяться дальше:)
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
я в курсе, что это на английсокм так называется, но бывает и ресепшен на английском и ливинг-эреа
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
не смеши уж ты меня, ресепшен:))))
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
В Лондоне в квартирах так называют
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
ой Буб:) ну мой муж тоже из Лондона, и семья непростая:)) и не называют:)))не надо меня учиь уж англйиской жизни:))))
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
*драма?*
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
нет, фарс:)
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
:)) Кеди, я в процессе поиска квартиры в Лондоне и с этим столкнулась, так что тоже не надо кичится своими английскими родствениками:)
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Буба © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
ну если они дома по англ говорят почему нет то?
Мокко © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мокко © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
хорошо вам, англоговорящим между собой:)
Амстер © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Амстер © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
аха:) и не надо извращаться:))))
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Kedicik © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
я лох... что это такое?
??? © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
??? © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
место для отдыха
Амстер © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Амстер © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
мои родители так называли, так и я называю)
вот по мне - гостинная это нечто большое!
а моя средняя комната в 20 м. где будет стол диван и стенка с книгами - зал)
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
для меня гостиная - то место, куда приводят и рассаживают гостей :) а зал - место, где танцуют и где новогоднюю елку можно поставить посередине, а не в углу :))
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
тоже самое, что парадная - где то подъезд...
если у нас скажут - в парадной - его просто не поймуТ) такого слова нет в обиходе
а если честно - не придираюсь к словам) для меня и зал и гостинная в принципе одно и тоже) как скажет человек - не важно) привычные слова и мы друг друга поймем)) в отличии от парадной)
еще различия сотовый и мобильный
на Камчатке почти не услышишь слово мобильный телефон, только сотовый)
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
во, а у нас сотовый только в российских сериалах по тв :))) диалекты, ну надо же :)))
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
)так что извините, я сегодня на "очаге" пару раз вроде написала слово "зал" про свою гостинную в 20 метров)) и за это неделю я сшила наконец то шторы в зал) очень рада))
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
БеSSтия © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
рукодельница :)))
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка
Мышка © (06.04.2007 16:04) Прямая ссылка