Форум > Архив "Школа жён" > Ноябрь 2006 года > На тему Гимель... |
На тему Гимель...
буква такая есать у нас в алфавите...
много лет ез-жу я значит в старый порт яффо, кто помнит меня давно, помнит фотки с висяшим деревом, порт красивый и тд.
так вот, есть там замечатлейня улица...
найзвается она А. Фошкин.
звучит при произночении - например, встречаемся на алеф фошкин.
такая же улица есть в Иерусалиме...
представяте мой УЖАС неделю назад когда я что-то говорю где-то про заведение какое-то на этой улице, а мне в ответ - НАдь, а ты знаешь в честь кого эта улица назвала?
ужас в томц хто я даже не могу дать вам попробовать отгадать))
Бенитки нет, а она она иврит учила...
короче, в оригинале это улица А. Пушкина......)))))))))
но! так как П и Ф в некоторых случаях читаются одинаково, а О и У выражаются одной буквой, то бедный Александр Сергейч.....
Келен © (20.11.2006 21:11)
Прямая ссылка
!
lulu. © (20.11.2006 21:11)
Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11)
не поняла....
Fufa © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Fufa © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Фуф, на иврите эта улица переименовалась в улицу Алеф Фошкин...
из А. Пушкин
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ааа))) пора мне на отдых))
Fufa © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Fufa © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
гы))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
То есть почти никто и не знает, что это улица Пушкина?
мукгырлф © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
мукгырлф © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Вер, уверена что нет, но, поверь, Пушкина они знают)))
и у нас много улиц с русскими названиями
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
не поняла, что значит нет?
ну что Пушкина знают, я не сомневаюсь )))) он же наше всё ;)
verushkja © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushkja © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
моя начальница летом, как она сообщила - ради меня)) прочитала пИковую даму.
я так и не поняла почему ради меня, но сказала, хлопнув ресницами - да ты шооо))) и как?
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
это она хотела тебе приятное сделать) привет
у меня на работе тоже самое - как на ланч пойдем все вместе, так начинают обсуждать Достоевского или Солженицына. а я молчу и улыбаюсь только, не буду же их разочаровывать, настолько мне все равно)
lulu. © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
дааа, я тоже думаю что это было мне приятное))
чмоки!
как настроение?
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
отличное! такое спокойствие на работе... никого практически нет, у нас же праздник на этой неделе
lulu. © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
слава богу!
а что за праздик?
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 21:11)
ааа! чно! уже же ноябрь (( я тормоз
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
а потом НГ... время то летит
lulu. © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
угум, и не говори (( а НГ это подаааарки одни)) при чем мне никто не дарит, у нас не празднуют, но я посылаю своим же
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ой не говори, и лист кому дарить с каждым годом растет)))
но я уже кое что для главного человечка прикупила, начало положено!
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
вот для этого
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
это мой любимый брюнет? ну какой же он СЛАДКИЙ, просто обалдеть!
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
ага, сладкий пупс)
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
он ну на всех фотках такой зайка))
а что ты ему купила?
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
курточку, шапку и шарф из , и все )
lulu. © (20.11.2006 22:11)
Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 22:11)
ооо))) фотки потом, фооотки))
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
конечно)
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
lulu. © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
то есть это было первое у Пушкина, что она прочитала?
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
нееет, но вот пиковую даму не читала.
он у анс в школьной программе есть, как и достоевский))
и они ВСЕ читают доктора живаго и мастера и маргариту))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
вот почему все иностранцы так любят доктора Живаго, я не понимаю... я так на середине и бросила
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
я дочитала, но мне тож енеясно почему они так любят его. я не могу сказать что совсем ну никак.
но не ах.
все мои знакомые местные которые его обожают думают что там раскрыта тема русской души и характера.
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
аналог нашей Восхки с Пушкиным налицо:))) мудр-мудр иврит!
semmius © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
semmius © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
прикинь, чего мне стоило удержать лицо и ДИКО просто не начать ржать когда мне это сказали
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
держала покерный фейс?
semmius © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
semmius © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
да, я смогла только нервно хихикать)))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
У меня один вопрос: если третий класс - это гимель, первый - наверно алеф, то какой буквы нет между ними: на Б, на В или вообще там другая?
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Бет.
алеф, бет, гимель, далет и тд.
Бет выражает собой в разных ситуациях Б или В.....
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
понятно, 2 в 1, а не буква )
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
а таких много, вот же Фошкин из Пушкина поэтому же получился))
нашего нынешнего президента по этой же причине называют - Ольмерт, Ульмерт и тд))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
нет единства, нет понимания:))))
breeze © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
breeze © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
че не спишь??)))
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
потому что, как только я иду ложиться, мне звонят!!!:((( щас вот ещё раз позвонят, и тогда уже лягу спать... отключу домашний тоже:(
breeze © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
breeze © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Давно надо было уже отключить! И спать!!
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
стабильности нет...
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Я подозреваю, что таких букв много :))))
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
как минимум несколько))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
как минимум еще П\Ф ;)))
верка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
верка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
и К/ч
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
К и
Келен © (20.11.2006 21:11)
Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11)
почти как по-украински ))
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
но она ИНОГДА к а ИНОГДА
Келен © (20.11.2006 21:11)
Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11)
я поняла )))) что люди не сделают, чтобы запутать иностранных шпионов!
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
гая))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
То есть человек, знающий алфавит, все равно правильно прочитать не сможет? Ой, как сложно.
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
нет, ну почему? просто как бы все ж езнают что подразумевается...
я ж читаю, Соф, я таки не блещу знаниями языков
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Ну, блистать и не обязательно, если можешь нормально общаться.:))))
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
не, ну ай ещё и книжки читаю)) и пишу и все такое.
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
у них еще и язык надо знать, чтобы читать ))))))))))))
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
verushka © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ну гласных0-то нет...)))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Как нет? Куда дели? :)))))
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
продали))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен, я кажется, начинаю преклоняться перед теми, кто таки выучил иврит (раз) и если его еще и понимают - так вааще :)))))))))))))))))))))))))
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
не надо, Софа!
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Ну как же, я б рехнулась учить язык, где одинаково пишутся корова и херово :))))))))))
тетя Софа © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
ГААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я эту шутку пушу по инету!!!!!!
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Фошкин :) Прикольно...но ты бы видела,что делают эстонцы из таких фамилий, как Щекочихин, например... при том, что ни щ, ни ч у них ни в алфавите, ни в языке нет :)) Стшекотсшихин - это еще легкое извращение :)
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
гааа)))
а у атут на малую раззлилась несколько дней назад и сказала записывать по часам все что она делает.
короче, разрешила писать на иврите.
она пишет, пишет, потом пишет на иврите - мультики и и пишет ИВРИТСКИМИ буквами слово вышивание.
забыла как оно на иврите))
писала почти как вот это ругательство что ты написала))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ООооо))) как это мне знакомо))) - про записывание по часам чем знаимается))))
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
гы)) я первый раз прибегла, но она меня разозлила))
ноз а то у нас теперь появились куча подружек в нашем доме и в сосесдних домах, смай ходят гулять днём, между уроками и кружками, СУПЕР!!!!!
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Вот это здорово! ХОрошо, когда подружки рядом!
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ага, и такие девочки хорошие, я очень рада. мне сегодня папа одной звонил, спрашивал, можно ли ТАли пиц-цу, они у нас были, поели, потом всей толпой пошли туда кушать))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Ну здорово! Как у нас в детстве))))) Эаль, что у Тани такого нет(
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
у вас двора нет?
но Таня у тебя же танцует, у неё там должна быть комапня?
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
У нас есть двор))) у нас детей нету нормальных))))) Она танцует же в Москве... А живем мы в Подмосковье. Она с ними только на танцах и встречается.
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ясно (( я просто имела в виду что нет двора - у анс очень много домов где нет двора, вот что я хотела сказать.. просто улица сразу и все... и у меня так было в Украине когда я была маленькая.... а тут у нас площадки разные.
я именно поэтому не хочу потом её отдавать в школу в другом гоорде, даже если она супер-пупер, чтобы общение было...
а в школе она дружит с кем-то?
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
У нас как раз и площадку в том году сделали. но там малыши скачут-пригают)))
Она дружит со всеми в школе, но после уроков не общается, только по телефону. Т.к. они живут не в наших двух домах, а в другой стороне поселка, туда идти через лес нужно...
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
ясно (( оох ((( а в москву она сама уже ездит у тебя? без сопровождения? или это не очень безопасно?
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Нееет! Ты что! День я вожу, день папа. У нас до танцев это автобус, жлектричка, метро, маршрутка.
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
обалдеть (( а она одна едет из вашего городка?
нельзя договориться ещё с кем-то?
кошмар, МАнь, как же тяжело возить ((((
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Одна. Ну мы же на машине), я ее отвожу, а сама в это время или по магазинам, или в салон)
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
все рацвно тяжело ((
я сейчас раздумываю переводить её на теннис под дом, чтобы не возить, я выдохлась (( и у меня с НГ окончательно новая должность на работе, я не смогу дайт обяхзательства быть в 5.30 2 раза в неделю дома (((
а в новом клубе - через дорогу...
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
У нее танцы по выходным. В будние дни совершенно невозможно. На неделе она два раза ездит на английский, это через одну станцию на электричке от нас. Я трясусь, но делать нечего((
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
кошмар (( а найти постоянного водителя возить? это очень дорого?
у меня такой есть по дороге из школы , утром я сама отвожу, ну и на некоторые кужки, дорого, но выход анет...
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Это будет где-то порядка 20 долларов за раз..... Занятие дешевле)
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
СКОЛЬКООООО????????? чтобы пенсионер возил какой-нидь?
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
))))у нас пенсионеров-то вроде таких и нет))) которые есть -они все подрабатывают в такси. Им не выгодно под нас подстраиваться.
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Манюня © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
ОБАЛДЕТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
гы!!! а что делать))... а я когда рукой пишу то и дело латинские буквы и русские путаю :)))
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Мышк, я рукой на русском вообще не помню когд аписала ((( у эмня просто автоматом направление другое уже ((
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
сдесь што уше семейное обстшежитие?(с)
палкин © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
палкин © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Палк! у друзов колоколов не было!
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
таки не было?)
*с недоверием прищуриваясь поверх очков и слекга картавя*))
палк © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
палк © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
нет ((
но из иерусалима 0 будут!
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
продолжайте работать!
Спасибо!
палк © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
палк © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
не правильно :) если хочешь изобразить эстонский акцент, то будет примерно так - стесь тсто уссэ семеейное обсесытие? они не шепелявят, у них нет шипящих звуков в языке,а в алфавите есть буква Ш -для иностранныхслов и имен:)
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
приму к сведению))
А собезьянничал по роли Инки-эстонки из фильма "Два билета на дневной сеанс"))
палк © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
палк © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
не смотрела :) а фильм российский? мы прикалываемся, когда россияне эстонский акцент изображают - не похоже, не на тех буквах "приседают" :)))
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Мышка © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Да, а когла пытаются изобразить латышский - все равно съезжают на эстонский :))))
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
тетя Софа © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
фильм российский и старинный,
палка © (20.11.2006 22:11)
Прямая ссылка
палка © (20.11.2006 22:11)
да уж. Удивила ты меня. Как Тали?
Солнце я © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Солнце я © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
все ок, читает вашу книгу в раз номер миллион сто двадцать пять))
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
Келен © (20.11.2006 21:11) Прямая ссылка
ниасилила )))
не полиглот я )))
Snikersy © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка
Snikersy © (20.11.2006 22:11) Прямая ссылка