Форум > Архив "Школа жён" > Ноябрь 2006 года > как в немецком языке? |
как в немецком языке?
предлагать работу - anbieten ili vorschlagen?
спасибо!
creat © (27.11.2006 14:11)
Прямая ссылка
- метафора о синяках... но если просто “украшение”, то тогда нет разницы между и ?
semmius © (27.11.2006 14:11)
Прямая ссылка
semmius © (27.11.2006 14:11)
Прямая ссылка
creat © (27.11.2006 14:11)
анбитен. и слово есть - джобАНГЕБОТ:)
Белка © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
Белка © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
точно, есть:) спасибо!
creat © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
creat © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
в тему: Белка, ты не знаешь случайно, как перевести на русский ? украшение?
semmius © (27.11.2006 14:11)
Прямая ссылка
semmius © (27.11.2006 14:11)
а в каком контексте? в принципе да,явно что-то из украшательства:)))
Белка © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
Белка © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
semmius © (27.11.2006 14:11)
а тебе зачем такой перевод на русский точный?
sak © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
sak © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
моя обстоятельность меня грызет и точит
semmius © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
semmius © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
гы )))))) бедняга ))))
sak © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
sak © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
прибамбакс ))
sak © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
sak © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
хорошее слово:)))))
Белка © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
Белка © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
и главно, современное в отличии от устаревшего - и где его сема отрыла?
sak © (27.11.2006 14:11)
Прямая ссылка
sak © (27.11.2006 14:11)
в :)))
semmius © (27.11.2006 14:11)
Прямая ссылка
semmius © (27.11.2006 14:11)
semmius © (27.11.2006 14:11)
а так весело про пальто болтали
кара © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
кара © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
анбиетен
Kores © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка
Kores © (27.11.2006 14:11) Прямая ссылка