| Форум > Архив "Школа жён" > Февраль 2006 года > Помогите с английским |
Помогите с английским
Что-то глаз замылился на стандартную фразу, не могу сообразить, как правильно: "looking forward FOR your reply" Или "TO your reply"?
Соланж © (08.02.2006 15:02)
Прямая ссылка
Kedicik © (08.02.2006 15:02)
Прямая ссылка
Амстер © (08.02.2006 15:02)
Прямая ссылка
Соланж © (08.02.2006 15:02)
второе
pobeg\ © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
pobeg\ © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
Kedicik © (08.02.2006 15:02)
Амстер © (08.02.2006 15:02)
по-моему <"looking forward " >обязательно употребляется с <"for">
Кормящая мать © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
Кормящая мать © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
нет. look for - это искать
Kedicik © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
Kedicik © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
аааа, поняла
сорри
Кормящая мать © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
Кормящая мать © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
спасибо, а то у меня тоже из-за "look for" сомения были.
Соланж © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
Соланж © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
всегда экс:
Lucky! © (08.02.2006 15:02)
Прямая ссылка
Lucky! © (08.02.2006 15:02)
то есть уже нельзя, типа ?
Соланж © (08.02.2006 15:02)
Прямая ссылка
Соланж © (08.02.2006 15:02)
напиши что-то типа
Амстер © (08.02.2006 15:02)
Прямая ссылка
Амстер © (08.02.2006 15:02)
можно, грамматически это не ошибка, просто сама фраза выгладит ва таком шблоне.
Lucky! © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
Lucky! © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
они приравниваются, в общем-то в таких связках, существительное к герундию.
pobeg © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
pobeg © (08.02.2006 15:02) Прямая ссылка
