| Форум > Архив "Школа жён" > Ноябрь 2005 года > вопрос такой |
вопрос такой
язык жестов у глухонемых (или просто глухих), он одинаковый на всех языках? то есть допустим американец глухой поймет другого глухого из франции, например?
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11)
Прямая ссылка
а если глухой переезжает из доной страны в другую-как же он будет учить новый язык?
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Видимо да...
Эльнорда © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
гааааааа
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
просто вспомнила вчерашнюю беседу)))
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11)
думаю, что нет.
Армания © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Армания © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
плехо (
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Вряд ли...
Манюня © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Манюня © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
а если глухой переезжает из доной страны в другую-как же он будет учить новый язык?
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Видимо да...
Эльнорда © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ужас (
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
У глухонемых есть два языка. Один, так сказать, национальный, т.е. если глухонемой англичанин, то это английский, если китаец, соответственно, китайский. На этом языке говорят буквами, и хоть знаки в разных языках похожи, но слова разные. Этим языком глухонемые пользуются редко, только если встречается какое-то незнакомое слово или термин. Второй язык более распространен. В нем каждый знак, подобно иероглифу, имеет определенное значение, их можно сочетать между собой, показывая последовательно или одновременно двумя руками. Например, если одной рукой показать знак КРЕСЛО, а другой ТОРШЕР, и знак КРЕСЛО поместить под ТОРШЕРОМ, то получится КРЕСЛО СТОИТ ПОД ТОРШЕРОМ. Таким образом, два знака, показанные одновременно, могут означать ситуацию, для описания которой говорящим потребовалось бы целое предложение, а то и несколько.
Этот второй язык практически одинаковый во всем мире. И глухонемые разных стран и национальностей могут общаться на этом языке, вполне понимая друг друга."
Kedicik © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Kedicik © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
спасибо большое)
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
не во что:)
Kedicik © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Kedicik © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
я где-то читала, что есть русская, английская, а есть международная жестовая азбука
Jane-Kulinarka © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
о, это инетересно, спасиб Жень) буду искать
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
может, тут что-то есть
http://deaflife.nm.ru/home/infa/infa_a.html
Jane-Kulinarka © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
вроде есть кое-что, пасибо, покажуе это своей девочке.
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
гааааааа
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
прекрати!))) я серьезно спрашиваю))) мне эту девочку надо на работу устроить (
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
просто вспомнила вчерашнюю беседу)))
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
у меня бесперспективняк, мне нада срочно)))
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
не поймет=( в каждой стране у глухонемых свой язык...
GR@PE © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
GR@PE © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
прив. а как дела Надины?
Аглая © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Аглая © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
привет. Надя дома, приходит в себя, цела и невредима почти)
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ядрена вошь © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
фух. хорошо.
Аглая © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Аглая © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
нормально
я вчера с ней разговаривала, все в порядке, отходит потихоньку
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
че говорит?
Аглая © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Аглая © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
что повезло очень!
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
есть общая система знаков, но пушкина на нее не переведешь
Мышка © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Мышка © (14.11.2005 14:11) Прямая ссылка
