| Форум > Архив "Школа жён" > Октябрь 2005 года > Хелп... английский язык:( |
Хелп... английский язык:(
Девушки, глагол “вплетаться” вообще существует в английском?.. Нашла , но он так подозрительно звучит... есть ли другие варянты?
Korolek © (25.10.2005 15:10)
Прямая ссылка
Korolek © (25.10.2005 15:10)
а контекст?
Umni © (25.10.2005 15:10) Прямая ссылка
Umni © (25.10.2005 15:10) Прямая ссылка
это профессионального содержания текст, речь идет о вплетении темы фуги в фактуру.. поняла чего-нибудь??))))
Korolek © (25.10.2005 15:10) Прямая ссылка
Korolek © (25.10.2005 15:10) Прямая ссылка
а interface with не подходит?
Jane-Kulinarka © (25.10.2005 16:10) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (25.10.2005 16:10) Прямая ссылка
скопировала из лингвы
вплетать - вплетать; - вплести (что-л. во что-л.) interlace (with), intertwine (with); entwine (with); plait (into) ( гл. обр. в волосы )
veruska © (25.10.2005 16:10) Прямая ссылка
veruska © (25.10.2005 16:10) Прямая ссылка
