| Форум > Архив "Школа жён" > Август 2005 года > Кашемировый рисунок |
Кашемировый рисунок
Девочки, как он выглядит???
Именно не кашемировая ткань, а кашемировый рисунок.
Каркаде © (01.08.2005 15:08)
Прямая ссылка
Каркаде © (01.08.2005 15:08)
что-то я такого не встречала в жизни:)
Kedicik © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
Kedicik © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
я тожа
обжорка © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
обжорка © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
Я вот тоже...
А попался мне перевод с французского... Что-то типа камчатая ткань (шёлк) с вышивков по мотивам кашемирового рисунка
Вот для правильного перевода и хочу понять, что это.
Каркаде © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
Каркаде © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
Нашла!!!
Это, оказывается, такие огуречки стилизованные!
Как тут: http://www.laredoute.fr/product.aspx?productid=324058485&documentid=207605&categoryid=8461661&single=&hasNext=1&hasPrev=0
Каркаде © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
Каркаде © (01.08.2005 15:08) Прямая ссылка
ему энтот халат не идет!!! пусть снимает))))))
он как-то по-другому называется еще, этот рисунок, из головы вылетело
Орхидея Иванна © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Орхидея Иванна © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
вот те раз... огуречики вроде "пейсли" назв-ся... или как-то похоже
обжорка © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
обжорка © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
ну по-англ. paisley, ага
Орхидея Иванна © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Орхидея Иванна © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
ну и какой же это кашмерировый рисунок7?
Kedicik © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Kedicik © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
ну это видимо по-французски так называется...
Орхидея Иванна © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Орхидея Иванна © (01.08.2005 16:08) Прямая ссылка
