| Форум > Архив "Школа жён" > Май 2005 года > получила сейчас письмо |
получила сейчас письмо
от сотрудницы-итальянки, знаете как её зовут???
КАНДИДА. млин, это ж международное слово, о чем родители думали????
Келен © (16.05.2005 16:05)
ну и че))))) ну родители не все медики)
пролетающая Gretta © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
так это все знают...
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
ну не правда. не все. тем более лет 20 назад.
пролетающая Gretta © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
ей больше... но это международное названине грибков...
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
да нуу, наши мамы и понятия не имели не то что о названиях...
не фаакт © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
не фаакт © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
ну может быть)) но смешно
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
моя мама имела понятие ))))))) и название тоже знала ну оч хорошо)))))))))))
Яга © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Яга © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
о флюкостате
кара © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
кара © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
в их семье явно никто не болел))))))
Бенитка © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Бенитка © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
или явно болели все
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
о международном признании)))
Kulelya © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
я вся чешусь уже
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
гыыы
прощай, молочница!
Флюкостат © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
вот именно))) а если мен с ней придется по телефону говорить-мама, буду ржать))
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
представляю))
здравствуйте, кандида!:)))))
гыыы
Аглая © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
во
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Мне кажется, что на итальянском это что-то другое означает.
Мне смутно вспоминается, что слово "кандидат" произошло от "кандида", которое означало какой-то яркий плащ, который они носили. А латынь и итальянский все-таки близки
veruska © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
veruska © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Вер, но это... кандида это грибки везде, на англ тоже
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
ой, я пока сама с ними не столкнулась, и не знала даже про такеи :))
Мне приходилось писать в кредитсы китайцев в фамилией hui, а они-то и не подозревают, как им не повезло
veruska © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
veruska © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Я посмотрела в словаре, с итальянского это переводится как "Белая". Значит , белый плащ носили эти кандидаты. А то у меня путаница произошла, еще алый подбой в голове вертелся
veruska © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
veruska © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
ага, ну хотя бы не из-за гриба назвали))
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
есть просто имя такое, даже у вольтера например))))))
Яга © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Яга © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
но мне смешно, имею право))
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Келен © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
дак право имеешь)))) но это не грибок)))))
Яга © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
Яга © (16.05.2005 16:05) Прямая ссылка
