| Форум > Архив "Школа жён" > Январь 2005 года > Девы, перейдем от высокой науки |
Девы, перейдем от высокой науки
к прозе жизни )))
Есть у меня врожденная слабость: я терпеть не могу корявой устной русской речи. Конечно, я никогда никого не поправляю, но про себя всегда слышу всякие неправильности. Не все конечно, многие особые тонкости я и сама не знаю, но все-раки...
Так вот, вчера дома смотрелся фильм “господа-офицеры”. Я его пробегая только видела, сам фильм вполне неплох, хотя сценарий конечно очень натянут, но актеры там очень хорошо играли (видимо, ввиду отсутствия женских ролей :-)) и съемки очень напряженные и качественные, но!!! Девы, какие там были ударения ((((((((( А “ихний”!!!!!!!!!!! А осУжденный - я понимаю, что это слово в пенетенциарных учереждениях как квАртал у бухгалтеров и мазутА у нефтянников используют, но не в фильме ведь через строчку его употреблять в таком контексте ((((
Короче, я просто опечалилась ((((
sak © (04.01.2005 18:01)
Прямая ссылка
я незнаю сак:) ну вот так бывает:)
плюнь..надо было переключить фильм тады:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))) да нет, я его и не смотрела, просто удивилась ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
согласна....то и ожидать..включать им Ну погоди..хотя и там неправильно порой грят:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
мы с тобой в одной лодке (тонущей)
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ну меня кстати тоже порой ..но очень редко цепляют некоторые слова...
ну а что...я им указ чтоль?:) пойду им доказывать как бы хотела Яська:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))))) это меня бриз тут все время поправляет - вот это “надела” и “одела” как-то мною совсем не ощущается )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а мне как ножом по уху)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, я понимаю, у меня другие такие “ножом” ))))) особенно с ударениями почему-то ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
звОнят, например - я всегда ржу, что это от слова "вонять"
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а я говорила раньше не похОжа на , а похожА:)
похожА на маму с папой:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
похожА на даму из-за рубежа)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
на маму с папой:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
так не складно получается)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
дык это нечаянно...терь я себ переучила...и грю по нормальному:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а у тебя не едет крыша после немецкого на русском? часто бывает, что слова почти одинаковые, а ударения надо ставить по-другому
мама смеется надо мной иногда
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, а мне так нравится, когда ты говоришь "бюро" про офис)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
во, я этот офис вообще забыла ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
да? у нас тоже тут лАтте говорят ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
и я платье не одела сегодня... дай чмоку в истерзанное ухо!
Sova © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ой)) а мне - серпом по яйцам!
redfox © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
моя мама чуть не передумала за папу замуж выходить, когда он сказал "ПодошвА")))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))))))) Левы, твоя судьба, то есть быть тебе или нет, решалась таким примитивным словом )))))))))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
хи-хи, она уже была мной беременна)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Дурацкая клавиатура!..., ты могла быть безотцовщиной ))))))))))))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))))))))))))))))))))))))))главное, чтобы в зч ты так не читала ))) в четыре простительно )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ща уже знаю, что телеательЕ, но их уже нет, кажется)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
прозой жизни распугала весь народ)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
вот такая она, проза жизни, грозная ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы..дубль номер 2:) с прошлой страницы:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а вдруг Лева не поймет?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Обдурим Левку:) хихихи
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
тебе бы только издеваться над старой больной женщиной
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Лева, это я тормоз - написала ответ тебе на предыдущей странице ))) потом сюда вернула ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гыыыыыыы:) чмоки дорогой:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Лева тупа, и не поняла, действительно
вот чай допью и уйду от вас!
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а у меня на работе сотрудница полОжить говорит, представь как клиенту слушать: "Вы на какой вклад деньги лОжить будите" с ума сойти, я уже пол года вешаюсь, не знаю как переучивать, при этом я не молчу, а каждый раз поправляю, все равно так и продолжается
LILU © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
уж ты бы им дала )))))
кстати прочла внизу про немецкий, смеюсь сижу..... ))
ведь по логике должен быть или хайль Хитлер, или тода уж Гайль Гитлер ))))))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а поцеловать???
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмоки Левушка)))))))) как твои дела????? я щас такие фоты смотрела красивые Москва на НГ, тебя вспоминала ))))))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я тоже вроде скромно, а фотки прислали такие: спиной муж, справа я ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ой!!! кто это тебя за Хгрудь так придерживает?
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
друг семьи )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
вот так, только стоило мужу отвернуться!!!
а тебе очень клево с забранными волосами, такая куколка!
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
спасибо ))))) пыталась, кстати, пойти по твоим стопам инакривую пробор сделать, вполне ничего было, только это надо ещё потринироваться )))
а твои фоты где?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
давай, вешай )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
вот вот!!!!!!!!
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага ))))) особенно последнее круто )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я тоже ржала))) гыыыы))))токо не понимаю я логику такую перевода... почему тода хайль елси гитлер??? кстати мой муж долго ваще не мог понять про какого я Гитлера лопочу)))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ничего удивительного )))) моя фамилию, начинающуюся на Ж тоже перевели )))) как Гегеля )))
sak © (04.01.2005 19:01)
Прямая ссылка
блин, по-русски , перевели
sak © (04.01.2005 19:01)
Прямая ссылка
а ты гри, что из лондонского ист-энда, они "эйч" не произносят в начале слова)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ооооооооооооо, какая идея!!!! Точно!!! Спасибо!
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
она так и грит БУДИТЕ ?
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
приветы и тебе упырь )))))) и с НГ!!
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
привет Ягиня:)
как жизь?
лейли © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмокища)) написала выше)))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага:)вижу:)
лейли © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмочищи, Ягуся! “небеснкая ось натолкнется на небесное тело” - ж-жути, не правда ли?
Sova © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
хватит народ стращать, опять начнут в истерике биться, а Льву лечить!
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 18:01)
А ты не думала, что порой вот такое неправильное ударение в словах...показывают личность героя? что это сделано специально то?
болтуша © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
болтуша © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
ну раз, ну два, но не весь фильмь ведь ((( тем более, там это ИМХО было не на месте ((((
может, там и была такая как ты говоришь задумка режисера, но меня это почему-то так покоробило (((
sak © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
ты видимо оч. серьзно все воспринимаешь..
я уверена что в фильмах...веееесь фильм не будут говорить как хотят, а это именно задумка режиссера
болтуша © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
болтуша © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
наверное задумка, но я и удивляюсь -
разве это хорошо коряво говорить? Там был украинец, говоривший с украинскими словами, это все понятно, это диалект, но корявый русский?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я незнаю сак:) ну вот так бывает:)
плюнь..надо было переключить фильм тады:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))) да нет, я его и не смотрела, просто удивилась ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
нет, просто фильмы и средства массовой информации служат основным примером языка для подрастающего поколения. Трудно от детей ожидать, что они будут говорить правильно, если они круглосуточно слышат неправильную речь
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
согласна....то и ожидать..включать им Ну погоди..хотя и там неправильно порой грят:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Ты, небось, москвичка?
Достали уже занудством. Послушай, как у нас говорят, будешь рада, если поймешь!
Кагги-Карр © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
нет, я как раз вообще нерусская, но если говоришь по-русски на телеекране, или по-немецки, или по-белорусски, то надо это делать грамотно ИМХО. Я ни в коем слушае не считаю возможным _поправлять_ людей, но это ж фильм!!!
sak © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 18:01) Прямая ссылка
ну дык а если смотреть эти всякие новогодние концерты и сказки с веркой сердючкой..там вообще без бутылки не поймешь...главное что смешно и в тему..
и там русский переплетается с украинским ведь
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
так одно дело, когда переплетаетсай, и смешно и в тему, а другое, когда именно корявый русский (((
в общем, судя по реакции, это меня что-то не к месту зацепило в этом фильме ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
мы с тобой в одной лодке (тонущей)
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ну меня кстати тоже порой ..но очень редко цепляют некоторые слова...
ну а что...я им указ чтоль?:) пойду им доказывать как бы хотела Яська:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а я в "Иронии судьбы" все удивлялась - "Я же не Одела празничное платье!"
а не Надела, как правильно
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))))) это меня бриз тут все время поправляет - вот это “надела” и “одела” как-то мною совсем не ощущается )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а мне как ножом по уху)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, я понимаю, у меня другие такие “ножом” ))))) особенно с ударениями почему-то ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
звОнят, например - я всегда ржу, что это от слова "вонять"
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а я говорила раньше не похОжа на , а похожА:)
похожА на маму с папой:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
похожА на даму из-за рубежа)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
на маму с папой:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
так не складно получается)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
да? я такого никогд аи не слышала ))) а у вас так говорят? или это твой перл был?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
дык это нечаянно...терь я себ переучила...и грю по нормальному:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а у тебя не едет крыша после немецкого на русском? часто бывает, что слова почти одинаковые, а ударения надо ставить по-другому
мама смеется надо мной иногда
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, бывает, но я как-то стараюсь за собой следить - с нем. вообще трудно, так как слов в русском очень много немецких, которые совсем не так прочитаны. Типа цейтнот и так далее
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, а мне так нравится, когда ты говоришь "бюро" про офис)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
во, я этот офис вообще забыла ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
еще я не всегда понимаю, как в русском приживаются новые слова и с каким ударением - например, в Москве все говорят "кофе латтЕ", а у нас здесь "лАтте"
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
да? у нас тоже тут лАтте говорят ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
и я платье не одела сегодня... дай чмоку в истерзанное ухо!
Sova © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ой)) а мне - серпом по яйцам!
redfox © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
моя мама чуть не передумала за папу замуж выходить, когда он сказал "ПодошвА")))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))))))) Левы, твоя судьба, то есть быть тебе или нет, решалась таким примитивным словом )))))))))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
хи-хи, она уже была мной беременна)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Дурацкая клавиатура!..., ты могла быть безотцовщиной ))))))))))))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, запросто!
самое смешное, что ударения - похоже, что генетически, я тоже в 4 года прочитала "телеатЕлье" - явно в папу)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы )))))))))))))))))))))))))))))))главное, чтобы в зч ты так не читала ))) в четыре простительно )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ща уже знаю, что телеательЕ, но их уже нет, кажется)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
кстати, а что это вообще такое было? ремонтная мастерская?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, именно
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
прозой жизни распугала весь народ)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
вот такая она, проза жизни, грозная ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гы..дубль номер 2:) с прошлой страницы:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а вдруг Лева не поймет?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Обдурим Левку:) хихихи
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
тебе бы только издеваться над старой больной женщиной
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Лева, это я тормоз - написала ответ тебе на предыдущей странице ))) потом сюда вернула ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
гыыыыыыы:) чмоки дорогой:)
болтуша © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Лева тупа, и не поняла, действительно
вот чай допью и уйду от вас!
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а у меня на работе сотрудница полОжить говорит, представь как клиенту слушать: "Вы на какой вклад деньги лОжить будите" с ума сойти, я уже пол года вешаюсь, не знаю как переучивать, при этом я не молчу, а каждый раз поправляю, все равно так и продолжается
LILU © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а я как-то не могу других поправлять, все-таки они меня об этом не просят )))) вот если бы попросили ))))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
если не поправлять скоро все так говорить будут,слова-паразиты быстро прилипают
LILU © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
LILU © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
уж ты бы им дала )))))
кстати прочла внизу про немецкий, смеюсь сижу..... ))
ведь по логике должен быть или хайль Хитлер, или тода уж Гайль Гитлер ))))))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а поцеловать???
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмоки Левушка)))))))) как твои дела????? я щас такие фоты смотрела красивые Москва на НГ, тебя вспоминала ))))))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмоки, радость моя, я ничего, потихонечку, вот уже вся в работе
ты как? давно тя не видела
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я нормалек)))))))) вот тоже уже на работа правда завтра еще один день и опять 4 дня выхов.. как отметилось?
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
тихо, кабан да подружка из москвы приехала
посидели часов до 2-х, посмотрели Иронию судьбы, наелись до отвала да спать пошли
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
мы тоже тихо до пол пятого.... правда свекровь ушла спать в час.... а мы еще сидели.. подружка из москвы?? эт классснааааа )) а на салют не ездили смотреть в лондон?
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
нее, далеко, мы по телеку смотрели
поезда же не ходили,а на машине геморройно очень
я работала 31-го, так мне спать хотелось, а не праздновать, если честно
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
аа ясно.... млин по телеку чуток показали у нас тоже крастотааа то какая мать
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, лучше, чем на 2000-ый год было
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я тоже вроде скромно, а фотки прислали такие: спиной муж, справа я ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ой!!! кто это тебя за Хгрудь так придерживает?
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
друг семьи )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
вот так, только стоило мужу отвернуться!!!
а тебе очень клево с забранными волосами, такая куколка!
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
спасибо ))))) пыталась, кстати, пойти по твоим стопам инакривую пробор сделать, вполне ничего было, только это надо ещё потринироваться )))
а твои фоты где?
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
дома - всего-то несколько штук
с подружкой в обнимку и спящий лев на коленях у подружки
а вчера сажала тюльпаны, тоже фоткалась - вид смешно-идиотский, надо будет повесить
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
давай, вешай )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
вот вот!!!!!!!!
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага ))))) особенно последнее круто )))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я тоже ржала))) гыыыы))))токо не понимаю я логику такую перевода... почему тода хайль елси гитлер??? кстати мой муж долго ваще не мог понять про какого я Гитлера лопочу)))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ничего удивительного )))) моя фамилию, начинающуюся на Ж тоже перевели sak © (04.01.2005 19:01)
это тя так на немецкий перевели или на русский?
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
блин, по-русски sak © (04.01.2005 19:01)
а ты по паспорту анна или ганна?
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ганна ((((
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а че так грутсно???? красивое имя имхо)))))))))у мнея подругу в сша так зовут)))) она полька)) или полячка, пани короче)
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
)))))) просто меня Анной зовут, и имя мне это как-то роднее, а тут я теперь , а это два разных совсем тут имени, поэтому я всем говорю Анна, а потом пишу , все обалдевают!
sak © (04.01.2005 19:01)
Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01)
а ты гри, что из лондонского ист-энда, они "эйч" не произносят в начале слова)))
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ооооооооооооо, какая идея!!!! Точно!!! Спасибо!
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
яснаааа )) ну у меня фаимилия типично немецкая, имя тоже кстати, так что в основоном удивляются моему акуенту елси звонят по телефону госпоже такой то а там такой голосок, это яяяяя ))))) чем могу служить?? гы
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я тоже не поправляю, только мужа и маму могу
подругам не говорю, терплю, только могу на английском поправить
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
она так и грит БУДИТЕ ?
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
приветы,с НГ тебя:))))))!!!!!!!!
Кени © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Кени © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
приветы и тебе упырь )))))) и с НГ!!
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а я до сих пор не могу запомнить как нужно правильно дОговор или договОр
Кени © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Кени © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
договОр
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
а ты сочини присказку, типа “договОр нарушит вОр” и запомнишь ))
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
sak © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ОООООООООООО класс!!!! пасиба!!!!!!!
кени умная теперь:) © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
кени умная теперь:) © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
я своей приятельнице на работе пыталась произношение англ слов поправлять:( обижается:( но слышать:хоме(home) или вхол(whole)-довольно трудно:)
лейли © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
лейли © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага, те ошибки, что я замечаю, коробят сильно.
Sova © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Sova © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
меня седня смешило про ось)) привет)
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
привет Ягиня:)
как жизь?
лейли © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмокища)) написала выше)))
Яга © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
ага:)вижу:)
лейли © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
чмочищи, Ягуся! “небеснкая ось натолкнется на небесное тело” - ж-жути, не правда ли?
Sova © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
хватит народ стращать, опять начнут в истерике биться, а Льву лечить!
Трусливый Лев © (04.01.2005 19:01) Прямая ссылка
