| Форум > Архив "Школа жён" > Январь 2005 года > А у нас гости из Сирии:) |
А у нас гости из Сирии:)
Которые говорят почему-то на немецком языке:))) С утра руководство озадачилось поисками переводчика, прошлись по коллективу. Резюме - на немецком вспомнили слова хенде хох, гитлер капут, яйко млеко, ауфидерзейн. Эпогеем стало: дис ис фантастиш:)))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01)
Прямая ссылка
ну добавь данке шен и битте шен
Jane-Kulinarka © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
вы им просто Катюшу спойте и все))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
гыы:)))))
Elly © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
или "Врагу не сдается наш гордый варяг"
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
не оценят
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
ну тогда невзначай гимнастерку на плечи повесить)))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
и насвистеть - глде-то далеко,очен далеко, идууут грибные дожди))) и фуражку с красной звездой))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я уже не могу ржать)
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
у меня лично ваще варенье варится)))ща сгорит))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
И жалобно так про синий платочек.....:))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Поздно, наши тетки уже на гарем губы раскатали и изучают танец живота:))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
гы,а кормить их надо их аллюиминевой посуды))))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Все:)))))))))))
Апельсина устала © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
"зер гуд, Маргаритта Пална" (с)
Elly © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Рооозамунда:)))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
а что такое “яйко млеко”?
RainDog sprechaet © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
о, знаю ругательнства - люнч майн шванс (вроде так))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
ого!!!! вот это познания:) хвалю:)))) тока - лутч тады:))))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я ещё одно знаю - вспоминаю сижу))))))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
да, но шванц - это не свиньяяяя:)))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Как???? я лет 20 прожила в святой уверенности в том, что это все же свинья:))
Апельсина в обмороке © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я надеюсь, ты никого не называла этим словом?
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
наивная ты девочка:) шванц в данном контексте что у зайчи - сааавсем не место под хвостом:)))) это ааааабсолютно другое место:))))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
противоположное)))))))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
о, ещё песня
дольче зандате утна офицере)))))))
зай-ча марширует © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
...ну вы укопались:)))
Брусничка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
сами не немецкий не изучали, уж звиняйте))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
гут шнапс!
Мышка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Апельсина © (28.01.2005 16:01)
ну добавь данке шен и битте шен
Jane-Kulinarka © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
О! Еще немного и я почувствую себя полиглотом:))) У нас все ухохатываются - сотрудник говорит - встретим их словами хенде хох, а другой его поправляет: приветливей надо:) Так родидась фраза про фантастиш:)))
Апельсинап © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Апельсинап © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
вы им просто Катюшу спойте и все))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
гыы:)))))
Elly © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
или "Врагу не сдается наш гордый варяг"
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
не оценят
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
ну тогда невзначай гимнастерку на плечи повесить)))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
и насвистеть - глде-то далеко,очен далеко, идууут грибные дожди))) и фуражку с красной звездой))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я уже не могу ржать)
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
у меня лично ваще варенье варится)))ща сгорит))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
И жалобно так про синий платочек.....:))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Поздно, наши тетки уже на гарем губы раскатали и изучают танец живота:))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
гы,а кормить их надо их аллюиминевой посуды))))
Келен © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Все:)))))))))))
Апельсина устала © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
"зер гуд, Маргаритта Пална" (с)
Elly © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Рооозамунда:)))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
"Ван штихель это не спец штихель":)))
Elly © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Elly © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
а что такое “яйко млеко”?
RainDog sprechaet © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Яйца, молоко. Так во время войны фашисты продукты по домам собирали.
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Ихь бин глюклихь - "Я счастлив" :)))
Смешинка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Смешинка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
о, знаю ругательнства - люнч майн шванс (вроде так))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
ого!!!! вот это познания:) хвалю:)))) тока - лутч тады:))))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я ещё одно знаю - вспоминаю сижу))))))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
типа кисс май эсс? :))
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
ууу! про асс- это детские считалочки:)))))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Да????
Tixonia умолкла :) со своими считалочкам © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Tixonia умолкла :) со своими считалочкам © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
О! Швайн - эт свинья, точно знаю:)
Апельсина вдохновилась © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Апельсина вдохновилась © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
да, но шванц - это не свиньяяяя:)))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Как???? я лет 20 прожила в святой уверенности в том, что это все же свинья:))
Апельсина в обмороке © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я надеюсь, ты никого не называла этим словом?
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Пока нет, я его только выучила:))))))))))
Я уже не могу © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Я уже не могу © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
швайн - свинья, а шванц - это хвост6) ну и что можно еще назвать хвостом в переносном смысле?:)))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
а мож они и варавду имеют в виду то место.. под хвостом?
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
наивная ты девочка:) шванц в данном контексте что у зайчи - сааавсем не место под хвостом:)))) это ааааабсолютно другое место:))))
Белка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
противоположное)))))))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Даааааааа.. наивная я девочка...
вот так всегда.. © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
вот так всегда.. © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
О:))))) Блин, счаз пойду заучивать и блистать эрудицией:)))))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
а галимахштадт? ландыши?
Кени © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Кени © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
я тоже знаю.. ШАЙСЕ!
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
о, ещё песня
дольче зандате утна офицере)))))))
зай-ча марширует © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Хваааатит:)))))) Я сейчас заржу в голос:)))))))
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Апельсина © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
нет уж, погоди!
Щас мы во всем разберемси!!
кто еще что помнит??
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Tixonia © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
...ну вы укопались:)))
Брусничка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
не))))) дойчланд зольдатен унд унтер-официрен))))))
Дани © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Дани © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
сами не немецкий не изучали, уж звиняйте))
Зай-ча © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
гут шнапс!
Мышка © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
энтшульдиген зи битте))))))
Дани © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Дани © (28.01.2005 16:01) Прямая ссылка
Гейбен мир битте сванцих копеек!
Ooops © (28.01.2005 17:01) Прямая ссылка
Ooops © (28.01.2005 17:01) Прямая ссылка
