Форум > Архив "Школа жён" > Октябрь 2004 года > Понедельник был еще "цветочками"! |
Понедельник был еще "цветочками"!
Пятница - это что-то:((((((((((((((((
Все привет.
Брусничка в печали. © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
это что-то!!!!!!!!!!!
Брусничка © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
а эти штучки над буквами как писать?
Брусничка © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
кажется.
nafanja © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
Брусничка в печали. © (08.10.2004 12:10)
Привет. А я-то думаю - где ты?? Уже подумала, что у тебя забастовка закончилась, либо вчера очень сильно по голове настучали.
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
а я зато за вчера все сделала! аж сам доволен...Нафань, я нашла кто ту песТню поет - Брюэль! Опять нарыдалась на ночь!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ой, чудик ты:-) Реветь-то чего???:-)
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
от чувствс....
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ну ты чувствительный чудик:-))))
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
нашла? а как полное имя и название песни?
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10)
ё-моё да что ж мне так с переводами-то не везет!!!!!!! а че оно так перевело???? как написать-то????
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
По-русски!
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
по русски я вчера выдала......
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Чего злишься:-))) Смешно же получилось:-) Всех повеселила:-)))
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
да я не злюсь:)))))))))))
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Тогда не ставь такую мордашку:-)
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
)))))))))))))))) извините, промахнулся я:)))))
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ну да.. мне понравилось!!
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
а в кавычках таких? <>
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Не пиши французские буквы. Клео их не любит.
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10)
Никак. Если Гелла будет в поиск задавать, то ей и надо без этих штучек:-)
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
А еще я все время забываю как они называются:(
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Скажу тебе по секрету - я тоже. То ли аксент, то ли ещё как-то....
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
вот что-то аксант-граф. а что-то аксант-эгю. Дурдом! че по-русски-то не сказать "штучка"!!!!!!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
На конце кажется акцент-егю.
nafanja © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10)
штучка - она и во Франции штучка!!!!!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Нафань, а ты мне песенку переведешь? я те слова скину - может, будет время??? Я честно сам пытался, но как мне кажется там такие специальные выражения, которые дословно не перевести, смысл другой какой-то! И чего они куда ни попадя слово "бархатный" вставляют?????? бархатная песня., бархатные слова......
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Давай, шли свои песни. Попробую перевести:-) Если что, буду французов просить объяснять мне значения слов и фраз:-)
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
а вот она! Я боюсь при пересылке все вообще на турецкий переведется:(
Брусничка © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10)
Ой, боюсь у меня возникнут проблемы с переводом этой фразы :-))))))
nafanja © (08.10.2004 12:10)
Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10)
а это на турецком, говорят типа "ля-ля-ля"!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
а имя? Брюель а дальше как?
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
:)))Это фамилия:)))) а имя ПатрИк! кстати... женился недавно дядечка:)))))
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
а!! вот теперь поняла! я видела его концерт, он такой симпатичный, и его несколько раз на бис вызывали... а то я чего-то подумала, что ты о девушке говоришь:))))
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
а деушки как шикарно поют!!!! У меня брат теперь по Ларе Фабиан сохнет натурально!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
француженки очень голосистые, и романтичные... и вобще, я давно хочу во Францию поехать.. не навсегда, конечно, просто побывать...
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
тебе хорошо! ты ближе к Франции!!!!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
ой, на столько много:)))) дело ж не в расстоянии...
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
н-даааааааа.... уж!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
но я все равно поеду как-нибудь:))) поехали вместе?
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
гы:))) ты, поди в Париж хочешь:) а я в деревню!!!!!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
не-а, мы с мужем тоже деревню хотим! так что собирайся, поедем!!
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
подумаем:))) мы уже были - я теперь в 100000 раз больше еще хочу!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
ну, исполнения тебе желаний!
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Гелла © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10)
Ты че??? А ну хорош!! Бруся!!! К тебе же Белка приезжает. Или уже нет?
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
....................................................................эх...
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
А перевсти????
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
nafanja © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Милый мой, хватит хандрить! Жизнь прекрасна!!! Улыбнись ей!
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Или бегом за билетам к нам!!!!
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Уипа © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Что такое стряслось????
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
да нет... так... пятница дурацкая!
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Бруся, бороться надо с депрессией!
Я вот борюсь...
Милого нет, на ночь сглупила - посмотрела "Реквием по мечте" - вообще кошмар! Это одна-то и на ночь!
В полвторого ночи позвонила свекровь с воплями, что собака подозрительно трясет головй и не дает спать - надо к ветеринару, а то мало ли что - вообще захотелось удавиться - перепугалась жутко... Спать уже не смогла... Да еще на работе - шоу слоников продолжается...
Сижу и офигеваю...
Не говоря уже о том, что надо скоро платить за машину, раньше, чем предполагала... Теперь судорожно соображаю своей сонной и мутной башкой, как все это уладить-утрясти и где взять денег....
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
ой нет...ночь у меня тоже "задалась" - так натурально снилось что сотрудник у меня на руках умирает - муж растолкал, говорит, ты чего рыдаешь? я вся в слезах и успокоиться не могу! так ярко, так страшно! до утра на кухне проревела:(((((((((((
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Брусничка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
мдаааааа..... нашла ты душевный фильм на ночь...... И как это тебя угораздило? ...
Tixonia © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Tixonia © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
фиг его знает... лежал диск не просмотренный, вот и решила - делать все равно нечего, почему не посмотреть? Досмотрелась.... выть хотелось....
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
ну ты, мать, даешь - там по названию явно не комедия ))
а я вчера так наскакалась (на лошадке) что утром проспала два будильника )))))
Dezi © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Dezi © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Класс какой:)))) Встречу моего зайчика и буду дрыхнуть в выходные:)
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка
Ромашка © (08.10.2004 12:10) Прямая ссылка