Форум > Архив "Школа жён" > Сентябрь 2004 года > ох |
ох
мне надо сверит\ перевод огромного текста с 1 неродного мне языка-англ на второй не родной - иврит. перевод есть, но надо убедиться что он дословнуй
Келен © (21.09.2004 17:09)
Прямая ссылка
Келен © (21.09.2004 17:09)
был нужен именно дословный? или тебе надо убедиться, что он точно полный? попробуй сверить по одному абзацу из каждого главки и, например, посчитай предложения
Jane-Kulinarka © (21.09.2004 17:09) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (21.09.2004 17:09) Прямая ссылка
я один распечатала и сижу сверяю по предложению. я должна поставить подпись свою под этой валидизацией
Келен © (21.09.2004 17:09) Прямая ссылка
Келен © (21.09.2004 17:09) Прямая ссылка