Форум > Архив "Школа жён" > Август 2004 года > О Золушке |
О Золушке
Просто вдруг подумалось: всегда чувствовала, что что-то не увязывается у меня в сказке про Золушку, а теперь вот в процессе мытья посуды и поглядывания на ваши беседы прояснилось. Это ж типичное представление мужчины о ничтожности женской домашней работы: подумаешь, весь день она дома "работала" :)
А вот меня бы сейчас никакой бал уже и прынц не прельстил бы, и, если бы фея предложила платье и ужасно, видимо, неудобные (ведь садист всё ж таки был этот шарль Перро:) хрустальные башмачки, я бы её той самой метлой и гнала бы :))) Уж лучше бы организовала ванную, потом спальню, а там уж и прынца можно... без бала!
Вот. Вывод: сказки о женщинах пусть пишут женщины, о мужчинах - так уж и быть Шарль Перро, о тарелках и чашках - господин Андерсон, а о брачных отношениях - каждая семья в отдельности по своему разумению, любви, моральным принципам и совести :)))
Julia, Миссис Шторм © (01.08.2004 22:08)
Прямая ссылка
Julia, Миссис Шторм © (01.08.2004 22:08)
Да не садист он - в оригинале башмачки меховые, это уже при переводе на русский напортачили :)))
тетя Софа © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
тетя Софа © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
В одной эстонской сказке есть красавица в золотом башмачке :) а вообще, если золушка носила деревянные сабо каждый день, ей наверное и хрустальные тухли нипочем были :)))
А в сказке о Золушке речь не о домашней работе, а о характере по большому счету :) награда ей достается не за качественную уборку, а за кроткий добрый нрав :))))
Мышка © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
Мышка © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
мда, прынц почему-тоо обратил своё внимание на неё, а не на её сестриц:)))
Hexe © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
Hexe © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
А я бы на бал рванула даже очень усталая )) Там же душой отдыхаешь и расслабляешься. А вот постель с прынцем после дня работы уж точно не нужна ;))
Кагги-Карр © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
:))))))
а вот кабы фея в конце твоего рабочего дня махнула палочкой и всю бы усталось твою сняла, че бы ты тогда сказала?;))))
breeze © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
breeze © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
Да-да
Жади © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка
Жади © (01.08.2004 22:08) Прямая ссылка