Форум > Архив "Школа жён" > Май 2004 года > Во-первых, привет |
Во-первых, привет
большой и горячий! Я надеюсь, у вас у всех нос по ветру и хвост пистолетом?)))
А во-вторых, можно я поэксплуатирую чьи-нибудь знания английского? Пожаааалста! Заранее большой чмок!
Во-первых, что значит:
Во-вторых, как будет:
"У нее украли кошелек из прикроватной тумбочки. Там, правда было не очень много денег - около 200 рублей. Она говорит, что она уверена, что утром кошелек был на месте, а в течение дня он ей не понадобился, поэтому она не могла потерять его где-нибудь на ходу. Самое примечательное, что больше ничего не пропало - паспорт, страховой полис, книги - все на месте. Она уже искала везде, спрашивала всех, но никто ничего не видел и не слышал - как всегда. А главврач сказал ей, что все равно она ничего не сможет доказать, поэтому лучше бы она не раздувала скандал и смотрела лучше за своими вещами. Так что она была расстроена, когда я навещал ее сегодня вечером"
Я еще спрошу, мона?
клюковка © (13.05.2004 22:05)
Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05)
Прямая ссылка
, а что, главврач это ? впервие слышу
matrix © (13.05.2004 23:05)
Прямая ссылка
клюковка © (13.05.2004 22:05)
я желаю ей хорошего здорощя, успеха в учёбе и прекрасных выходныхтаких таких хоросих как все наилучшие пожелания
Murk@ © (13.05.2004 22:05) Прямая ссылка
Murk@ © (13.05.2004 22:05) Прямая ссылка
Ага, пасиб)))
А второе?
клюковка © (13.05.2004 22:05) Прямая ссылка
клюковка © (13.05.2004 22:05) Прямая ссылка
только as well as это не "таких хороших", а также как :)
Jane-Kulinarka © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05)
Снууууук! Ты золото! Нет, ты бриллиант! Пасиб громадный!!!!!
А первую фразу я все равно толком не пойму - как там в конце - и все наилучшие пожелания, что ли?
клюковка © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
клюковка © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
на здоровье!!!
ты имеешь в виду эту фразу:
это так: желаю ей здоровья, успехов в учёбе, отличных выходных и наилучшие пожелания..
snoock © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
Ага, эту самую, пасиб еще раз! Если я еще че-то сейчас не соображу, можно я еще спрошу?
клюковка © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
клюковка © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
ну конечно.. если меня нет пиши на мыло , а то я туда сюда бегаю
snoock © (13.05.2004 23:05)
Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05)
ага, пасибки))
клюковка © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
клюковка © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
matrix © (13.05.2004 23:05)
а хрен знает, вроде да.... а как?
snoock © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
да я сама задумалась. вот сижу тут, перебираю варянты. кто у них там есть , . О!!! это главная медсестра, может врач какой-нить.
matrix © (13.05.2004 23:05)
Прямая ссылка
matrix © (13.05.2004 23:05)
или ... сама сейчас думаю ;-))
как дела? у нас тут прям лето! жара, я уже вся обсыпана веснушками ;-))
snoock © (13.05.2004 23:05)
Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05)
у нас 29!!!!! я не обсыпаюсь веснушками :) не тот материал.
matrix © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
matrix © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
гы;-)) а я мнуту на солнце и готова
snoock © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка
snoock © (13.05.2004 23:05) Прямая ссылка