Форум > Архив "Школа жён" > Март 2004 года > подскажите |
подскажите
я написала подружке в Америку.она получила примерно такой вид
Iea?ea,i?eaao! y ia iaeaa?nu,eiia?ii,ou ?oi))) oai aieaa,?oi y naia oaeay aa,iaaa?nu,?oi au oiaa ia iaeaaaoanu)))
прислала мне назад.я там много обьясняла ей, неохота да и не получится заново переписать.как можно вернуть?
келен © (18.03.2004 13:03)
Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03)
я не поняла, что случилось:) она что, раскодировку не может сделать? твои письма мне часто в таком виде приходят...
Белка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Белка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
понимаешь,не получаетя просто сменой кодировки это изменить((
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
кодировку поменять, там даже прямо в ящиках сверху над письмом стоят типа ссылочек на несколько кодировок, надо их понажимать
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
я меняю, а внешний вид не меняется.не как обычно
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
так не тебе менять, а ей
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
оан меняет,не получилось,она написала ответ,ене вытерев мое письмо,вот,я кручу как могу-мое письмо не меняется
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
так твое и не изменится!!!!
Белка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Белка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
я написала Мышке.
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
тьфу,домовенку.кооче,оно приянло такой вид странный(((я знаю,что можно поменять кодировки и все,а тут вообще
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Вид кодировки изменить и все. Мне от тебя тоже сообщения всегда приходят на "арабском" ;-)
Элизабет © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Элизабет © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
да не то, получается,что кодировка не меняется
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
а в отправленных оно у тебя не сохранилось в том виде, как ты его написала? Можно попробовать отправить в разных кодировках.
Мышка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Мышка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
неа((((УУУ,ЗНАЕТЕ,ТАКОЕ БЫЛвает,когда напишешь что-то важное и длинное, и вот тебе((
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
ох, кажется придется тебе опять писать :))
кто-то давал ссылку на сайт, где перекодировать все можно, токо я не помню :(
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
млина((((( ууу,я там так поэтически
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
а отправленные у тебя в ящике не сохраняются?
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
в яху нет
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Есть в стандарте - может, ты у себя там птичку убрала, где стоиз “сохранить в папке “отправленное”?
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
щас гляну
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Ты когда письмо пишешь, там внизу этот вопрос стоит.
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
спс
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Почти как пмы
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
А она не может форварднуть тебе твое же послание обратно?
Мышка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Мышка © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
дык она сделала это,мне оно таким же и пришло
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Наоборот, она должна у себя пыпаться раскодировать, Кел уже ничего не сделает.
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Ты у себя уже не сможешь ничего сделать - только она у себя может попробовать менять кодировки, так как у неё оно закодировано, а тебе уже пришли просто значки.
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
sak © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
вот-вот
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
домовенок © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Кел, по-моему, у нее в мейловой программке (Аутлуке) нет русской кодировки для вью. Надо записать мейл в текст файл и открыть его интернет-броузером, там все должно быть по-русски. Вот если бы она твой мейл получила в виде одних ???, то его прочитать нельзя
Jane-Kulinarka © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
спасибо,я мужа попрошу помочь
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
келен © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
а тебе ничего не надо делать. У нее Аутлук? Надо твой мейл записать в файл - меню File, Save as, тип файла все равно HTML или TXT, потом запускаешь интерет-браузер, в нем выбираешь меню File, Open, нужное имя файла, открываешь и все видишь. Если опять будут неверные буквы, то сменить кодировку в браузере - меню View, Encoding и там ббрать какой-нить Cyrillic
Jane-Kulinarka © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (18.03.2004 13:03) Прямая ссылка
А вообще сли проблемы, то прикрепляй--файлом, удобнее
sak © (18.03.2004 13:03)
Прямая ссылка
sak © (18.03.2004 13:03)
Если у нее аутлук, то
С кирилицей пусть поэксперементирует
Кагги-Карр © (18.03.2004 14:03)
Прямая ссылка
Кагги-Карр © (18.03.2004 14:03)