Форум > Архив "Школа жён" > Апрель 2003 года > о грамотности от gramota.ru |
о грамотности от gramota.ru
В Переделкино или в Переделкине? Пушкиным или Пушкином?
Топонимы славянского происхождения на -о (-е) традиционно склоняются: в Останкине, в Переделкине, в Косове, в Новокосине. За последние десятилетия появилась устойчивая тенденция не изменять исходной формы названия населенных пунктов, если они употреблены в качестве приложения, вместе с родовым наименованием: в районе Останкино, в микрорайоне Люблино, в городе Иваново, в микрорайоне Новокосино, в городе Косово. При употреблении без родового слова (город, село и под.) нормативны обе формы – как склоняемая, так и несклоняемая: в Останкино – в Останкине, в Иваново – в Иванове, в Новокосино – в Новокосине, в Косово – в Косове.
Правильно: в городе Пушкино, в городе Иваново, в городе Косово, но: в Пушкине, в Иванове, в Косово.
Не склоняются такие топонимы, если выступают в функции приложения, в особенности, когда род географического названия и обобщающего нарицательного слова не совпадает, то есть со словами жен. р. деревня, станция, станица и под., со словами м. р. центр (в горняцком центре Соколово), порт (в порту Ванино).
Геграфические названия на -ов (-ев), -ово (-ево), -ин, -ино (-ыно) имеют в творительном падеже окончание -ом, например: Львов - Львовом, Канев - Каневом, Крюково - Крюковом, Камышин - Камышином, Марьино - Марьином, Голицыно - Голицыном.
(В отличие от названий городов русские фамилии на -ин (-ын) и на -ов (-ев) имеют в творительном падеже единственного числа окончание -ым, ср.: Пушкин (фамилия) - Пушкиным и Пушкин (город) - Пушкином; Александров (фамилия) - Александровым и Александров (город) – Александровом).
Taly © (02.04.2003 14:04)
Прямая ссылка
Taly © (02.04.2003 14:04)
Ну, вот я эту ссылку внизу и кинула :)
Алёнчик © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Алёнчик © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
не видела(.я тему прочитала и пошла искать)
Taly © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Taly © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Я тоже, но немножко раньше, наверное ;))))) Да ладно, не подеремся :)))
Алёнчик © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Алёнчик © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
ну ладно, не будем драться)))
Taly © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Taly © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Ура, я на первый вопрос правильно ответила, только интуитивно чисто. Пушкином - это про город :)
Мышка © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Мышка © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Я так поняла из предыдущей темы, что как раз наоборот, теперь начали говорить "в Лефортове"?
Н © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Н © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Правильно:
"в РАЙОНЕ ЛефортовО"
" в ЛефортовЕ"
Мандарина Дак © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка
Мандарина Дак © (02.04.2003 14:04) Прямая ссылка