| Форум > Архив "Школа жён" > Март 2003 года > женушки, милые!!!! |
женушки, милые!!!!
помогите, срочно нужно перевести часть (1,5 стр) статьи из журнала с английского...
может кто возьмется?!
*** © (28.03.2003 13:03)
Прямая ссылка
Отправь мне, я гляну, а к когда нужно? "irzu@hot.ee"
pobeg © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
на все про всё 5 часов
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Ну насобираем, не переживай:))
pobeg © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Спасибочки, уже отправила!!!!
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
мне бы как-нибудь, только чтоб связано было, а то у меня совсем белеберда получается...
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
за ОООООООоочень бАААААААААальшое спасибо!!!!
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
*** © (28.03.2003 13:03)
на какую тему?
Jane-Kulinarka © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
называется
о бизнесе в Китае
*** © (28.03.2003 13:03)
Прямая ссылка
*** © (28.03.2003 13:03)
Отправь мне, я гляну, а к когда нужно? "irzu@hot.ee"
pobeg © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
на все про всё 5 часов
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Ну насобираем, не переживай:))
pobeg © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Спасибочки, уже отправила!!!!
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
вообще я не спец по Китаю, но могу попробовать. А куда перевод? Я не русский филолог, вряд ли у меня готовая статья получится :) jane@altiris.ee
Jane-Kulinarka © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Можешь и мне отправить)) гляну)))
а можеть разделим????
если смысл, а не литературный перевод?
На полторы страницы времени просто нет)
турмалина © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
турмалина © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
мне бы как-нибудь, только чтоб связано было, а то у меня совсем белеберда получается...
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
за просто так.....? или за бААААльшое спасобо...? ,))
lily © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
lily © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
за ОООООООоочень бАААААААААальшое спасибо!!!!
*** © (28.03.2003 13:03) Прямая ссылка
А почему не воспользуешься переводчиком online (http://www.tranlate.ru)?
Anny © (28.03.2003 15:03) Прямая ссылка
Anny © (28.03.2003 15:03) Прямая ссылка
Упс! Ошибочка! Вот правильно:(http://www.translate.ru)
Anny © (28.03.2003 15:03) Прямая ссылка
Anny © (28.03.2003 15:03) Прямая ссылка
