| Форум > Архив "Школа жён" > Март 2003 года > Всем привет :))) |
Всем привет :)))
Девочки. привет всем! Вот я выползла сюда :)) И сразу появилось что у вас спросить и что вам рассказать :)
1. Почитала вчеращнюю темку о языках.... Ко мне в гости в прошлом году приезжал друг, с Испании, а он по русски ни слова, и вот он мне сказал, что они долго удивлялись почему наши к киоскам подходят и просят "пива". Оказалось, что на жаргоне "пиба" - это типа девушки на сьем :))
2. С мужем были сегодня на собеседовании по проблемам семьи молодой, которое унас в мэрии проводилось - короче, записали нас в очередь на жилье. Там достраивается дом и вот хотят программу для молодых семей "пихнуть" под этот дом... НО - вроде как это будет ипотека, а я не очень хорошие вещи про нее выяснила - и залог нужен и изначально н ужен капитал солидный, а уж остаток по частям выплачивать :(( А у нас нечего закладывать, раз жилья своего нет... кто-то занимался делами ипотечными из вас? Не поделитесь впечталениями?
Мечтающая © (26.03.2003 11:03)
Прямая ссылка
а у вас - это где? не в Москве случайно?
Сaprice © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
я тоже)))
от чрезмерного увлечения им чуть с универа не вылетела)))
турмалина © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
нуу. Не совсе вылетела))) но успеваемость упала)).
А испанский очч люблю и все, что связано с Испанией. Много раз там была. Никуда на отдых в других места не тянуло. В прошлом году поехали в Грециию и ....опять пожелела. что не в Испанию.
турмалина © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
А у нас в универе есть отдельный курс каталанского :) А вообще - тоже хочу испанский начать учить через пару лет...
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Приветик! С этим вообще смех да грех :) Мой папа - человек далекий от инета - как-то пытался прочитать моему мужу по телефону это название, в результате запнулся и сказал что-то вроде “ебаю” ;)))))
Алёнчик © (26.03.2003 11:03)
Прямая ссылка
Я примерно так и объяснила Дону..
привет, Алёнчик!
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
О, секрерный центр! Слыхала...
Я здесь замужем ( в третий раз)
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Точно)))
казалось, что что-то не то пишу)))
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03)
а у вас - это где? не в Москве случайно?
Сaprice © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Почти :))) 2 часа от Москвы.
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Привет!
Иностранные слова тоже не всегда по-русски прилично звучат.
Вот фраза Traje negra para mi nieta - с испанского черное платье для моей внучки. Ojuelas - блины, Huevos - яйца, jueves - четверг. j читается как {х}
турмалина © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
ага, знаю - испанский - моя страсть, я его много лет учила :))
Просто вот проо "пиба" не слышала :))
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
я тоже)))
от чрезмерного увлечения им чуть с универа не вылетела)))
турмалина © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
:))) чего это ты так?
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
нуу. Не совсе вылетела))) но успеваемость упала)).
А испанский очч люблю и все, что связано с Испанией. Много раз там была. Никуда на отдых в других места не тянуло. В прошлом году поехали в Грециию и ....опять пожелела. что не в Испанию.
турмалина © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
А у меня вот только мечта пока :( Ну мечты тоже надо иметь, кто знает :)))))))
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
конечно).
Я, когда начинала учить. и подумать не могла, что будет возможность посетить Испанию. Зато, как приятно, было, когда в Каталонии (у них там свой каталанский язык, или это называется каталанский диалект испанского) в магазине после беседы с продавцом, она спросила, не испанка я?
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
А у нас в универе есть отдельный курс каталанского :) А вообще - тоже хочу испанский начать учить через пару лет...
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Привет)
Испанский - это здорово)
каталанский, ИХМО, не стоит.
Если не заниматься им специально
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Я каталанский и не собираюсь - пусть его романисты учат :) А испанский.... мечта детства :) Хотя стандартная девчоночья мечта - французский, а вот меня на него не тянет что-то...
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Я, когда после английского выбирала какой еще учить - достала справочник стран с населением каждой и решила выбрать между испанским и французским по наибольшему колличеству на них говорящих.
Испанский выйграл))) с большим отрывом. Потом через язык очч полюбила и культуру и историю этой страны. Собираюсь историей культурой Латинской Америки заняться. Кто знает, вдруг удасться побывать)))
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
А что? Вполне реально... Если очень этого хотеть :)
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
угу)
Времена инков, ацтеков, майи уже пройдены)))
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
А меня тоже не тянет... Я когда испанский учила. хотела паралельно еще 1 учить и выбирала какой - так что начинала учить и французский и немецкий, и итальянский с португальским - а вот все не то, испанский как был так и остался, остальные - не очень по вкусу :)))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Надо все попрбовать, я думаю ;) Языков слишком много не бывает, проверено ;))
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Дон в Питере прочитал наше слово “касса” как “какка”,
а взять этот “рынок” в инете Цифирица (ТМ) версия 2.1 (С) Роман В. Кошелев.
Donna © (26.03.2003 11:03)
Прямая ссылка
Donna © (26.03.2003 11:03)
Приветик! С этим Алёнчик © (26.03.2003 11:03)
Я примерно так и объяснила Дону..
привет, Алёнчик!
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
:)) Донна, привет! :)) а ты откуда?
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Привет, Мечтающая1
Я вообще-то из Питера, но в данный момент - в Италии
А ты?
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Под Москвой почти - 2 часа от Москвы на электричке, Обнинск :)
А в Италии ты давно? Чего делаешь там - замуж вышла? :))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
О, секрерный центр! Слыхала...
Я здесь замужем ( в третий раз)
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Он самый, по крайней мере был секретным раньше :)) Типа наукоград :))))))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Знакомо дело ( сама в Североморске больше десяти лет прожила)
Я ухожу, Мечта!
До встречи!
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
чмок, Донночка :)))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Если не ошибаюсь, Обнинск - это Курская область??
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
не, не Курская. Калужская :))))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Точно)))
казалось, что что-то не то пишу)))
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Донна1 ПривеНт))
А дома вы на итальянском общаетесь?
Ты его там уже учила? А сначала общались на каком?
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Привет, Турмалина!
Ага, на итальянском. Когда приехала - ни слова не знала...
Я должна уходить.
До встречи!
Твои фото мне очень понра...( и сынуля)
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Donna © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
турмалина © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Ах, какая замечательная тема была! Я себе локти кусала, что не поспела к её обсуждению :(((
Алёнчик © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Алёнчик © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Ага... ну ничего, еще повторим, думаю :))
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Надеюсь :) А по-польски “японец” - “японьчик”, а “китаец” - “хиньчик” :) Так нежно :)))
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Алёнчик © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Альбин, привет! До тебя фотки дошли? Насчет ипотеки я не знаю у нас вообще такого нету::(((
Машутка © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Машутка © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Привет! :))
Да, дошли - а я тебе послала письмо и фотки - вернулись :( Пишет - большой размер сообщения. я пару фоток выкинула и снова послала - не дошло еще? :))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
НЕТ:((((( Хотя места полно:((( Попробуй на masha200519@mail.ru, если это не mail глючит:(((
Машутка © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Машутка © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Отправила :) жди
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Нету, да чтож такое.....
Машутка © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Машутка © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Подожди немного, письмо большое довольно по объему - проверь почту еще раз:))
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Дошло, написала ответ, хотела отправить еще фоток, не хочет уходить:(((
Машутка © (26.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Машутка © (26.03.2003 13:03) Прямая ссылка
ПРо ипотеку я знаю. Мы тоже без жилья, так ищем возможности, вот я рынок и изучаю. А к молодым семьям какие требования, чтоб на очередь встать? Напиши, пожалуйста.
Петра © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Петра © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Да вот пока ничего не сказали нам - просто записали все координаты и сказали, что в базу внесут, а в мае где-то собрание из нас всех соберут....
Но сказали только, что жилье будет скорее всего именно в виде ипотеки предоставляться, поэтому сейчас я пытаюсь выяснить про нее поподробнее :)
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Значит, слушай. Ипотека - это когда твое жилье приобретает в собственность банк, а ты с ним потом расплачиваешься сколько-то лет постепенно. Это почти как на западе, только у нас проценты драконовские. Можно почитать об этом в и-нете.
Петра © (26.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Петра © (26.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Спасибо :) Вот уже нашла в инете все, распечатала - дома почитаю внимательнее законы :)
Мечтающая © (26.03.2003 13:03) Прямая ссылка
Мечтающая © (26.03.2003 13:03) Прямая ссылка
