Форум >  Архив "Школа жён" >  Февраль 2003 года >  Маленькие радости

Маленькие радости

Кому чего... я ходила в Гете-Институт регистрироваться и платежки брать, так там на регистрации сидел начальник языковой части - немец. Я напряглась и мы с ним поговорили минут десять. Знаю, хвастаться нельзя, но он меня очень хвалил. Сказал, что я хорошо говорю, и что из меня выйдет толк. :) Хожу весь вечер с фонарем во лбу от удовольствия.
Ginger © (12.02.2003 23:02)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


Молоток!!!!!! :)))))) а зачем ты туда ходить решила-немецкий учить или как????
Яга © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Я уже давно решила его учить, один семестр отучилась на простых курсах, один в Гете, и теперь следующий начинаю.
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

МОлодец какая:))))) а он ведь трудный.... но зато когда гоовришь на нем то гордишься как то, а на инглише-как будто так и надо...ГОРЖУСЬ:)
Яга © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Точно... почему-то люди, говорящие по английски, как на родном, у меня не вызывают ничего. Типа так и надо. А когда девочка с работы, например (магистр германистики) начинает трещать с клиентами, у меня челюсть на пол падает... вот не верится, что так можно...
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Ой, мы когда сюда переехали из сша, я иду по улице, и вот дети бегают и трещат... а я думаю.. ну что я за дура то... даже дети на нем разговаривают:))))) А вообще сама себе щас удивляюсь... он мне даже как нравится стал... хотя сначала я его ненавидела... а теперь даж в разговоре в мужем часто перехожу на немецкий, как будто так и надо....
Яга тобой горда © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Обычно все "не любят, как звучит"... а мне всегда нравился, гораздо больше того же французского, от звука которого все тащатся... включаю виву и балдю.. :) с мвоим другом по переписке, немцем, который классно владеет английским, мы теперь добавляем по пять протокольных строчек по-немецки в начале каждого письма.
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

не, мне франц-й оч нравится... больше немецкого... только я ни слова не понимаю... но зато когда мой муж грит по французски с кем нить я просто балдею как кот обьевшийся сметаной :))))) А вообще немецкий мне тоже кажется щас что уже ничего язык.. нормальный... только слова у них больно длинные :))))) приколисты :)))
Яга © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Это точно... причем чем ближе к бизнес-сфере (то есть как раз то, что мне нужно выучить в первую очередь), тем длиннее слова. Основной продукт завода, где я работаю - . Оппа. А еще я испанский язык люблю! Безумно люблю!
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

А я итальянский... как добью немецкий до конца. пойду итальянский учить... наверное... а у нас на фирме че выпускают то?:))) ой ой ойййййййй :))))))) Бремсфлюссигкайтгерейт:))))) например один из продуктов :)))) язык можно сломать:)))))
Яга © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

А мы по-простому, по-итальянски больше как-то ( а немецкий давно забыли)
Donna © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

ВАм везет:))))))) эххххх Баста, баста:)))))))))
Яга вспоминает италию © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

( песня такая есть ваще-та)
Donna © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Ой нет трави душеньку... эх как я люблю Италию то.... как люблюююююююююююююююююююююююю
Яга © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Все мои знакомые, которые уехали в Италию, так быстро зачесали по-итальянски!!! Наверное, учится легко?
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Нифига не легко! Одни глаголы замучают... или эт я такая тупай? а
Donna © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Выпускают у нас вот это самое. Пресс-форма литьевая то бишь. А работаю я в , если я ничего не перепутала на сон грядущий. Испанским я владею на среднем уровне, то есть обьясниться смогу свободно и понять, чего от меня хотят, тоже, только мне тут практиковаться не с кем... единственная коллега, которая хорошо грит по-испански, немка, так что я ее использую по-другому :).
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

Дык у тя сколько языков то?:))))) полиглотка ты :))))))
Яга © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

С немецким и родным пять... вообще-то я технический переводчик по роду, так сказать, деятельности...
Ginger © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Оййййййййййй мама:))))))))))))))) вот это да :))))))))))))))))))))) а я то гордилась своими тремя:)))))))))))))
Яга падает в стыде и шоке © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Да ну, если считать иностранные (то есть без русского и латышского, эт родные у нас), то тоже три... да и до приличного немецкого мне еще пахать и пахать...
Ginger © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

я с русским три считаю... и до приличного то есть перфектного немецкого мне еще ой как далеко... я хочу чтоб он стал у меня как англмйски... а английский у мнея как русский...а немецкий у меня как... хммм.... плохой русский:)))
Яга © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

А я ваще мАльчу...
Donna © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

А че мальчишь то?:))))) у тя тоже немецкий как плохой русский я думаю :))))))
Яга © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Ёлы-палы... Снимаю шляпку, !
Donna © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

М=да. Пять. Пойду удавлюсь.
redfox © (13.02.2003 00:02)
Прямая ссылка

Знакомое чувство. Пошла я на 2-ю вышку - также хожу задрамши хвост. Расписание читаю - аж внутре все замирает - вот оно щастье!:)))
redfox © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

У меня такое было на последнем курсе вуза.. смотрю в распечатку и думаю - УХ, Я!!! А теперь все силы вот на Гете-Уни бросила... и вот есть результат! Так отреагировал мой муж, когда летом в Будапеште в винном магазине я вдруг заговорила по-немецки, он очень удивился, думал, я еще не умею... :))
Ginger © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

:)) молодец
Kedicik © (12.02.2003 23:02)
Прямая ссылка

 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору