| Форум > Архив "Школа жён" > Февраль 2003 года > Что такое квилтинг? |
Что такое квилтинг?
Это имеет отношение к шитью. Есть у этого слова русский аналог?
Мышка © (10.02.2003 16:02)
Прямая ссылка
Мышка © (10.02.2003 16:02)
АГа... когда например делают одеяло из лоскутков, это квилтинг... а само такое одеяло называется Квилт..
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Ягуль, а как сказать по русски? Термина нет? Или это широкоиспользуемый термин? Перевожу тут я... Мне бы для русских людей понятно написать. Но если это широкоизвестный термин - не париться, оставить как есть?
Мышка © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Мышка © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
лоскутное шитье
veruska © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
veruska © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
О! Спасибо.
Мышка © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Мышка © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Я ( лично) не думаю что это широкоизвестный термин.. хотя я к шитью отношения не имею..это распростарнено в сша очень...
а по русски... ну как называется когда из лоскутков что-то шьют???
НЕ мозаика :))) НО такое слово есть:)))) дай как подумаем вместе..
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
а это не петч-ворк? Когда из лоскутков? В Бурда-моден так называется
Jane-Kulinarka © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Да, я тоже слышала как петч-ворк.
Н © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Н © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Ну петч йорк это не совсем квилт по моему... и все равно слово то аглийское :))) Квилт-он же толстенький..
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Во может поможет:
Квилтинг (изготовление квилтов) - вид рукоделия, при котором вручную или на машине прошиваются не менее трех слоев ткани. При этом на поверхности квилта образуется рельефный узор и она становится трехмерной. Хотя слово "квилт" звучит несколько чужеродно для русского уха, оно наиболее компактно отражает тот же смысл, что и "лоскутное рукоделие".
В квилте верхний слой - декоративный, он выполняется обычно в технике лоскутного шитья ("печворка") или в комбинации ее с аппликацией, вышивкой, коллажем и т.д. Средний слой - прокладка, обычно из синтепона или ватина. Нижний слой - подкладка, делается как правило, из хлопчато-бумажной ткани. Все три слоя обязательно простегиваются вмеcте. Качество простежки свидетельствует об уровне техники исполнителя, качество верхнего слоя и умение сочетать изображение с рельефом говорят о нем, как о художнике.
Из утилитарного ремесла, родившегося по необходимости, квилтинг превратился в вид высокого декоративного искусства, стал одним из его самых ярких и многоликих видов. Покрывала и панно, изготовленные в технике квилтинга, являются объектами собирательства музеев, галерей и коллекционеров. Коллекции квилтов украшают экспозиции самых престижных музеев США, Великобритании, Германии, Швейцарии, Австрии и многих других стран. Аналогичные разделы и экспонаты имеются и в музеях России, в том числе, в Государственном Русском музее и Всероссийском музее декоративно-прикладного искусства.
Считается, что лоскутное рукоделие, как самостоятельный вид декоративно - прикладного искусства зародилось в Англии в конце XVII - начале XVIII вв. Но настоящей родиной квилта стала Америка, куда это вид рукоделия попал вместе с переселенцами. В этой стране, вобравшей в себя традиции и культуру разных народов, квилтинг стал национальным видом искусства, за двести лет там разработаны и стали традиционными многие узоры и технологии изготовления лоскутных изделий.
Кажущаяся, на первый взгляд, простота квилта, чаще всего, - иллюзия. На самом деле, изготовление квилтов требует исключительной аккуратности, точности, высокой техники шитья (в том числе и машинного), художественных способностей и всегда является многодельным высококвалифицированным трудом, отнимающим большое количество времени. В то же время, это занятие, совмещающее в себе знание и использование различных видов прикладного искусства и многих профессиональных умений, несет в себе огромный потенциал для самовыражения и самосовершенствования художника, ибо возможности как цветовых, так и геометрических решений квилтов, практически безграничны.
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
т.е. это стеганое лоскутное шитье? Ни фига себе! Я такие только прихватки видела :)
Jane-Kulinarka © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
АГа...
у меня систер ин ло в сша этим занималась.. аж на выставках выставляли ее работы...
трудоемкое однако дело...
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
Яга © (10.02.2003 16:02) Прямая ссылка
