Форум > Архив "Школа жён" > Январь 2002 года > Улыбнитесь, жены и будущиее мамы! |
Улыбнитесь, жены и будущиее мамы!
По данным отдела учета состояния народонаселения Министерства внутренних дел Эстонской Республики в отделах записи актов гражданского состояния (....) было зарегистрировано 12720 новорожденных (...). Наиболее редкие имена, которыми назвали родившихся в декабре мальчиков - Хольгер, Рамм, Райкен, Марнет, Маркээмиль (два "э"), Антти-Велломар, Саммо, Симар. Девочкам были даны такие имена: Афеландреа, Манньяаня, Тети, Лилиэн, Чарлиз, Вихмаписар (Слеза дождя)...
Хоть святых выноси! Мальчиков какими-то собачьими кличками назвали: Саммо - просто восторг!, а девочек уже а-ля индейцы назвают... Того и гляди до Зорких Орлов доживем!
Будущие мамы! Призадумайтесь об имени своего ребенка уже сегодня! :)))))))))))
Мышка © (14.01.2002 13:01)
Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 13:01)
У моей коллеги на работе мужик дочку Целика назвал, видно, фанат своей машины. Сам-то эстонец, но даже эстонцы в фирме сразу доперли, с чем будет имя в русском варианте ассоциироваться.
Плюшка © (14.01.2002 13:01) Прямая ссылка
Плюшка © (14.01.2002 13:01) Прямая ссылка
Хорошее имя! (А главное - редкое, хи-хи). Это уже судьба...
Мышка © (14.01.2002 13:01) Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 13:01) Прямая ссылка
А как вам ДАЗДРАПЕРМА?
Крыска-Лариска © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Крыска-Лариска © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
А вы уже оказывается обсуждали,ну и ладно-я тормоз.
Крыска-Лариска © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Крыска-Лариска © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Так у них-то они национальные, может, их уху приятно?
Белка © (14.01.2002 13:01) Прямая ссылка
Белка © (14.01.2002 13:01) Прямая ссылка
То-то и оно, что это - не национальные! Эти имена - либо кальки с совсем заграничных (из сериалов, например), либо родителькие фантазии.
В эстонской культуре можно называть ребенка уменьшительным именем и ставить его в пасторт. Например, полное имея - Кристина. Производных полно - Тина, Криста, Кристи, Кристель и так далее. Любое из производных может стать самостоятельным. А если включить фантазию и извратиться, например, назвать дочку Кристелиана - тоже можно! Мааньяаня - это вам чем не русская Маня-Аня на эстонский лад? В общем, мы тут очень над этой сводкой веселимся в кабинете...
Мышка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
да, жалко, что нльзя знать все языки - такого юмора не уловишь.
Белка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Белка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Да, я так и поняла - надо было учитывать, что без знания этих тонкостей никто этого юмора не поймет... Жаль.
Мышка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
но зато можно вспомнить наших Даздраперм и т.д., ничего в голову сразу не приходит...
Белка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Белка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
А вы знаете такое имя - Владлен? Я вот знала, но была очень удивлена, когда узнала, что это сокращенно "Владимир Ленин"...
Jenny © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Jenny © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
это из той же оперы, что и Октябрина, Ноябрина, Ревкомина, Коминтерна...
снежик © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
снежик © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
И даже просто Ким и Кир (Булычев, например) Коммунистический интернационал молодежи и Комсомол Интернационал Революция... А чего стоит ЦАС - Центральный аптечный склад? А чудное имя - Фестиваль? А Нинель - это Ленин наоборот! (Ninelle, ты это знала? :)
Мышка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
у моего мужа на работе одного мужчину родители Метаном обозвали.... иногда удивляешься откуда беруться люди с ТАКОЙ буйной фантазией!:)))
Шоколадка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Шоколадка © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Ой, Господи, я чуть со стула не свалилась от смеха, когда прочитала... и чехам не могу объяснить сей "тонкий юмор" - они понять не могут, чего мне так весело... Ой, насмешила!!!
Jenny © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
Jenny © (14.01.2002 14:01) Прямая ссылка
а вот ещё яркий пример из жизни - у женщины знакомой отчество было Гемороевна!!!
Шоколадка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Шоколадка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
О БОЖЕ!!! Я сейчас своих коллег с ума сведу своим гомерическим (чуть не написала - геморрическим) смехом... Шоколадка, еще!!!
Jenny © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Jenny © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
ещё знаю инструкторов по прыжкам с парашютом - отец и сын Баклановы...
а моего учителя по математике зовут Наум Шевелевич...
УСЁ!!! фантазия иссякла!:)))
Шоколадка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Шоколадка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
У меня была математичка - Т.В.УДАЛАЯ, а физичка в другой школе - А.Н.БУДИЛЬНИК. А по физре была Оксана Максимовна Пакс - кс-кс-кс! :)
(Paks можно перевести - типа ТолстАя)
Мышка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Тезка! :)))
толстяк © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
толстяк © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Классно, я это оценила, Хоботов!
Маргарита © (14.01.2002 17:01) Прямая ссылка
Маргарита © (14.01.2002 17:01) Прямая ссылка
А мне рассказывали, что в семье мальчика назвали Гений, все бы ничего, но фамилия у него была....Тещин!
Солнышко © (14.01.2002 16:01) Прямая ссылка
Солнышко © (14.01.2002 16:01) Прямая ссылка
О! Знала мужика по имени Торий! Так и хотелось продолжить - Хромович... или там Фторович...
Мышка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Мышка © (14.01.2002 15:01) Прямая ссылка
вспомнила фильм /Тоталитарный роман/, там женщина представляется Гертрудой, на что др-ая ей весело крича "Ага! Значит Герой труда!!!"
ЛЕлия © (14.01.2002 16:01) Прямая ссылка
ЛЕлия © (14.01.2002 16:01) Прямая ссылка
Znakomogo zovut Mintay...(pechen' mintaya).... xorosho bi ego po konservam, a?
rakushka © (15.01.2002 02:01) Прямая ссылка
rakushka © (15.01.2002 02:01) Прямая ссылка