| Форум > Архив "О Главном" > Февраль 2014 года > Всё тянем воз беды в столетиях. |
Всё тянем воз беды в столетиях.
Не хочет наш Отец Всевышний вами командовать опять,
А без него мне вас не убедить.
Вот так и будет горе властвовать, да по домам беда ходить.
Смотрю на вас- и сердце плачет, где гордый, умный мой народ?
Одна лишь алчь, нажива скачет, да смерти флаг в быту висит.
А вы всё больше , как на псарне, кость ждёте с барского стола,
Когда – то дед создал вам вече, вручил в те руки стремена.
Сейчас цари, царьки навоза на вас с призрением глядят
И уже прежняя свобода в вас не волнует счастливый взгляд.
Вы все давно то позабыли в презренных брошенных годах,
Беду войны все ощутили и память спит вот в тех веках.
Когда – то мир ногой боялся сюда к вам даже вот вступить,
Но круг тот алчностью порвался, а вы, как стадо, разбрелись.
И мир для вас стал, как обуза, жизнь, как ярмо, крестом лежит.
Не соединить мне круг покуда , в вас эта жаба вот сидит
Мурманский2 © (10.02.2014 10:02)
Прямая ссылка
пок ане пришла годзилла)
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
аааааааааааааааааааааааааааааааа)
Lia © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
в этот раз дальше первой строки не осилила)))
Лейка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
а я до жабы вот дочитала таки))))))))
Lia © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
жаба тянет воз?
Моталка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
вот она
в действии твоя "стареющая ить")
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
жаба ехала вниз головой?
мурманского читать уже скучно, но каменты пока ещё доставляют )))
Моталка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
и снова здрасссте)))))))
Nanik © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
ааа,вот оно как
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
не тортиллы а некой рыки!)
Lia © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
Торила предусмотрительно с официальным визитом в Корею укатила?
Моталка © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
аааааааааааааа
аааааааааааааааааааааааа
Яга © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
ооо, а Тортя в чем провинилась?
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
старые счёты
коза ностра - длинные руки © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
аааааааааааааааааааааааааа
Мотал ты жжешьььь
Яга © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
про кость на псарне понравилось:.)))))
и про жабу.. как-то вы её вниз затёрли, жабу эту..
резеда мухацецеева © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
гы
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Мурманский! я тебя не читал, и читать не буду, но не одобряю!)))) В основном за наглость...
С огнем играешь! На рожон лезешь! Провокатор! Сам напросился - теперь не обессудь... и в твоих и в общественных интересах...
Теперь я за Корзину. Раньше была за "творчество", но теперь там еще пиитисcа публикуется,и - считайте меня узурпатором, самозванцем, некомпетентной - надо открывать филиал корзины - "помойка"...
Fantom © (10.02.2014 16:02)
Прямая ссылка
надо вам попробовать сменить ритмический лад
исполнить на манер хип=хопа
Не хочет наш Отец Всевышний ...
вами командовать опять....
А без него мне вас не убедить...
Вот так и будет горе властвовать...
да по домам беда ходить...
и т.д.)
Д © (10.02.2014 16:02) Прямая ссылка
а чо?
вот перевод песни которая набрала 1.5 млрд просмотров на ютюбе
"
Я парень,
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Парень, который греет тебя весь день,
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Парень, который осушает чашку с кофе, прежде чем она остынет,
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Парень, чье сердце разрывается с наступлением ночи,
Keureon sana-i
Я такой парень.
Areumdawo sarangseureowo
Ты такая привлекательная красотка
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Да, ты, эй, да, ты, эй!
Areumdawo sarangseureowo
Ты такая привлекательная красотка
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Да, ты, эй, да, ты, эй!
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Идем до конца!
Д © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
It want our Father God command you again,
And without it you will not convince.
Here, and it will be a grief to dominate, Yes homes trouble walking.
Look at you - and my heart is crying, where the proud, intelligent my people?
One only алчь, profit jumps, Yes death flag in everyday life hangs.
As you all the more , as at the псарне, bone expect from the master's table,
When my grandfather has created for you of the Assembly, presented in the hands of the stirrups.
Now the kings, kings of manure at you with a look concern
And already former freedom you don't care about the look.
You all have long forgotten some of them in abject abandoned years,
Trouble war all felt and memory sleeps here in those centuries.
Once the world leg was afraid here even to come,
But the circle of the greed broke, and you, as the flock, dispersed.
And the world for you to become, as a burden, life, as yoke, the cross is.
't connect me to the circle as long as you have a toad sitting here
Д перевел на английский © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
ты посмотри как я старался, для начала сделай обратный перевод)
Д © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
А мы этого поэта знаем, чтобы довериться экспертной оценке?
clumsy snipe © (11.02.2014 10:02) Прямая ссылка
я пишу сама стихи, но в это непродраться, не читабельно
полностью осилила только про стреющую ить стих, впечатлена)
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
алчь, плачь, харч
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
Соу мач ( чтоб избежать русского варианта с-ч)
Моталка © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
автор может пользоваться нашими рифмами, чтоб не перенапрягся))
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
как перевести на английский "мою стареющую ить"
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
Мурманский2 © (10.02.2014 10:02)
наслаждайтесь наркоманы))
Моталка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
пок ане пришла годзилла)
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
аааааааааааааааааааааааааааааааа)
Lia © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
в этот раз дальше первой строки не осилила)))
Лейка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
а я до жабы вот дочитала таки))))))))
Lia © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
нашла слово жаба... в самом низу, нет, не осилить)))))
Nanik © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Nanik © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
жаба тянет воз?
Моталка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
сальватор дали вздрогнул)
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
вот она
в действии твоя "стареющая ить")
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Меня стремена в руках впечатлили. Я как-то думала, что это для ног предназначено
Мангуста © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Мангуста © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
жаба ехала вниз головой?
мурманского читать уже скучно, но каменты пока ещё доставляют )))
Моталка © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
и снова здрасссте)))))))
Nanik © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
напоминает руссконародный белый стих)
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Д © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
ох ты , тыщу лет не была, а Мурманский все пишет, правда уже стал вторым
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 10:02) Прямая ссылка
что то так заковыристо стало, не осилить
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
это династия как у дюма
Моталка © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
ааа,вот оно как
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
ты в фан-клуб вступатьь будешь или как? пора уже вхносы платить, собирают на свержение Тортилы
Моталка © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
не тортиллы а некой рыки!)
Lia © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
Торила предусмотрительно с официальным визитом в Корею укатила?
Моталка © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
аааааааааааааа
аааааааааааааааааааааааа
Яга © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
злые вы(
ZanoZa © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ZanoZa © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ооо, а Тортя в чем провинилась?
Зубастый Лунатик © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
старые счёты
коза ностра - длинные руки © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
аааааааааааааааааааааааааа
Мотал ты жжешьььь
Яга © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
проше собрать на отдельный форум “династия”)))))
Microb © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 11:02) Прямая ссылка
официально фонд называется "на беспризорных детей Германии"... только дети!)))
Fantom © (10.02.2014 19:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 19:02) Прямая ссылка
Чет я смотрю не очень тронул вас сей пост)))) даж и сказать нечего)))) а крику то устроили, прям рхеволюцию, тьфу! Было бы за что тут бороться
Ксанка © (10.02.2014 12:02) Прямая ссылка
Ксанка © (10.02.2014 12:02) Прямая ссылка
если бу модераторы сразу действовали логично - не из-за чего было бы и огород городить)))))
Microb © (10.02.2014 12:02)
Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 12:02)
Я это даже прочесть не могу, и стихами тоже назвать не могу, набор несвязных фраз. Сорри, это мое частное мнение.
Ксанка © (10.02.2014 12:02) Прямая ссылка
Ксанка © (10.02.2014 12:02) Прямая ссылка
я тоже далеко не поклонница мурманского.
но на *творчестве* много примерно равноценного))))
Microb © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
+1
elesha2112 © (10.02.2014 12:02) Прямая ссылка
elesha2112 © (10.02.2014 12:02) Прямая ссылка
там уже есть свой самородок, как я погляжу
добавить туда мурманского и форум умрёт под лавиной бездарности
хотя может пиитов не так просто перешибить.. на Потитике такой шквал спамеров, что ни одна тема не успевает даже начать обсуждаться, как съезжает на 2 страницу под шквалом новых, а когда Тортя по просьбам трудящихся их удаляет, от тех, кто не в теме - тут по шеям получает))
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
мне кажется, что комменты по мурманскому оживят __любой_ форум)))))
Microb © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
мне его уже каментить не интересно, но пока интересно каментить его армию поклонников) это реально было живенько)
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
про кость на псарне понравилось:.)))))
и про жабу.. как-то вы её вниз затёрли, жабу эту..
резеда мухацецеева © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
от жеж.....
хрен убьешь?
ZanoZa © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ZanoZa © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
хрен действительно не убьёшь, есдинственная огородная культура, которая выживает у меня на даче)) многолетние газонные работы ему пофиг)
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ну вот мурманский2=хрен огородный
ZanoZa © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ZanoZa © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
гы
Моталка © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ненене! Боже сохрани и избави! лучше совсем без специй, чем такое ядовитое...)))))
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
а у меня никак не растет....((( а мне для малосольных огурчиков очень хреновые листья нужны. Сам-то хрен можно купить, а вот ботву его - хренушки!... Свеклу с ботвой - пожалуйста, будьте любезны, а хреновую ботву дискриминирют...)))
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
эту песню не задушишь, не убьешь)
elesha2112 © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
elesha2112 © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
эту бы энергию, да к генератору подсоединить - свою квартиру он бы точно обеспечил))))
Microb © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 13:02) Прямая ссылка
ты находишь силу мысли М. такой мощной? тогда я смогла при лучине вечера проводить... и за прялкой...
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Ну просветите меня наконец, к чему тут все эти тирады?????
SonyaMedovaya © (10.02.2014 16:02) Прямая ссылка
SonyaMedovaya © (10.02.2014 16:02) Прямая ссылка
Поток грязи несчастного человека
Ксанка © (10.02.2014 16:02) Прямая ссылка
Ксанка © (10.02.2014 16:02) Прямая ссылка
Мурманский! я тебя не читал, и читать не буду, но не одобряю!)))) В основном за наглость...
С огнем играешь! На рожон лезешь! Провокатор! Сам напросился - теперь не обессудь... и в твоих и в общественных интересах...
Теперь я за Корзину. Раньше была за "творчество", но теперь там еще пиитисcа публикуется,и - считайте меня узурпатором, самозванцем, некомпетентной Fantom © (10.02.2014 16:02)
она давно публикуется, несколько лет
MariaMagdalena © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
MariaMagdalena © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
надо вам попробовать сменить ритмический лад
исполнить на манер хип=хопа
Не хочет наш Отец Всевышний ...
вами командовать опять....
А без него мне вас не убедить...
Вот так и будет горе властвовать...
да по домам беда ходить...
и т.д.)
Д © (10.02.2014 16:02) Прямая ссылка
Битому неймется!)))
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Может, он мазохист?
Тогда его понять можно.
А клеочане с плетками стоят вокруг и помогают ему получать удовольствие...
Тортила © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Тортила © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
склоняюсь к версии, что это авторассулка))))
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
ты меня не пугай словом авторассулка. )))
Но если это бот, то клеочане пытаются найти смысл в поэтическом таланте железяки.
Тортила © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Тортила © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
не, это не бот, пишет вполне живой))))
а рассылает - бот.
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
вот радость-то какая...
Тортила © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Тортила © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Не удаляй) пусть все наслаждаются)
Ксанка © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
Ксанка © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
Да мне по-панцирю.
Народ желает оргии.
Тортила © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
Тортила © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
а чо?
вот перевод песни которая набрала 1.5 млрд просмотров на ютюбе
"
Я парень,
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Парень, который греет тебя весь день,
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Парень, который осушает чашку с кофе, прежде чем она остынет,
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Парень, чье сердце разрывается с наступлением ночи,
Keureon sana-i
Я такой парень.
Areumdawo sarangseureowo
Ты такая привлекательная красотка
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Да, ты, эй, да, ты, эй!
Areumdawo sarangseureowo
Ты такая привлекательная красотка
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Да, ты, эй, да, ты, эй!
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Идем до конца!
Д © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
осталось спровадить мурманского на ютуб)))))
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
кто будет чтецом сих творений???? кого делегируем?
Nanik © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Nanik © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
догадайся с 3-х раз)))))
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Microb © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Слишком буквальный перевод
clumsy snipe © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
clumsy snipe © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
подстрочник...)))
Как у тебя хватило выдержки прочитать оба варианта?и сравнить! снимаю шляпу: ты настоящий стОик!
Fantom © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
It want our Father God command you again,
And without it you will not convince.
Here, and it will be a grief to dominate, Yes homes trouble walking.
Look at you - and my heart is crying, where the proud, intelligent my people?
One only алчь, profit jumps, Yes death flag in everyday life hangs.
As you all the more , as at the псарне, bone expect from the master's table,
When my grandfather has created for you of the Assembly, presented in the hands of the stirrups.
Now the kings, kings of manure at you with a look concern
And already former freedom you don't care about the look.
You all have long forgotten some of them in abject abandoned years,
Trouble war all felt and memory sleeps here in those centuries.
Once the world leg was afraid here even to come,
But the circle of the greed broke, and you, as the flock, dispersed.
And the world for you to become, as a burden, life, as yoke, the cross is.
't connect me to the circle as long as you have a toad sitting here
Д перевел на английский © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
и теперь это Шекспир? Байрон? Шелли?))))
Вот уж действительно: нет пророка в своем Отечестве!...((((
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 17:02) Прямая ссылка
)))))))
ита © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
ита © (10.02.2014 18:02) Прямая ссылка
а как же! Язык Шекспира облагородил слог... А потерю смысл отнесем на трудности поэтического перевода... Подстрочник, так стказать...)))
Fantom © (10.02.2014 19:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 19:02) Прямая ссылка
ты посмотри как я старался, для начала сделай обратный перевод)
Д © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
куда мне!)))
Fantom © (10.02.2014 22:02) Прямая ссылка
Fantom © (10.02.2014 22:02) Прямая ссылка
Показала эти стихи знакомому поэту, сказал, что очень неплохо! Тогда показала те пресловутые стихи из корзины... Сказал, что с точки зрения стихосложения они несовершенны, но с точки зрения философии и мысли очень хорошо и образно. Попросил ещё прислать.. Вот так...
kiss © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
kiss © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
Пусть забирает его к себе))
Моталка © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
Моталка © (10.02.2014 20:02) Прямая ссылка
клео скинется и билет оплатит!
mamba © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
mamba © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
Зачем же - наш автор гадит и на других форумах :))
clumsy snipe © (11.02.2014 10:02) Прямая ссылка
clumsy snipe © (11.02.2014 10:02) Прямая ссылка
тогда вам сюда:
https://www.stihi.ru/2013/04/06/2536
тут его творений завались)
Винни © (10.02.2014 23:02) Прямая ссылка
Винни © (10.02.2014 23:02) Прямая ссылка
спасибо, передам
kiss © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
kiss © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
А это точно он? Там очень хорошие стихи...
kiss © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
kiss © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
у не очень, но лучше чем он тут печатает )))
kiss © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
kiss © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
по мне монописуально))))
Винни © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
Винни © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
А мы этого поэта знаем, чтобы довериться экспертной оценке?
clumsy snipe © (11.02.2014 10:02) Прямая ссылка
я пишу сама стихи, но в это непродраться, не читабельно
полностью осилила только про стреющую ить стих, впечатлена)
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
алчь, плачь, харч
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
Соу мач ( чтоб избежать русского варианта с-ч)
Моталка © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
и Боррродач!
mamba © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
mamba © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
автор может пользоваться нашими рифмами, чтоб не перенапрягся))
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
как перевести на английский "мою стареющую ить"
Актиния © (10.02.2014 21:02) Прямая ссылка
я про ИТЬ волнуюсь)
Актиния © (10.02.2014 22:02) Прямая ссылка
Актиния © (10.02.2014 22:02) Прямая ссылка
Олд фарт
)))) © (10.02.2014 23:02) Прямая ссылка
)))) © (10.02.2014 23:02) Прямая ссылка
стремена в руки...
"Почему в стихотворении «Скачки на приз Буденного» жокей у вас затягивает на лошади супонь и после этого садится на облучок?"(с)
Винни © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
Винни © (11.02.2014 01:02) Прямая ссылка
А когда он нами командовал?
Эконом © (11.02.2014 04:02) Прямая ссылка
Эконом © (11.02.2014 04:02) Прямая ссылка
