| Форум > Архив "Всё остальное" > Декабрь 2001 года > To Queen |
To Queen
Where are you?
Marina © (08.12.2001 01:12)
Прямая ссылка
I don't want to be alone.Bye!
Nelly © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Да, ошибочки-то для "my 1st language" на уровне первого класса.
Белка © (08.12.2001 21:12) Прямая ссылка
where are you live... woobshe ni na kakom qzyike... dave gramaticheski newerno.
tochka © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
ok, znachit po moemu
where do you live?
to chto ona napisala eto kakaq to smesx mevdu t.n. Present Simple i Present continuous... to chto q napisala swehru eto budet woprositelxnaq forma Present Simple.
A tot ve wopros w Present Continuous budet zwuchatx tak:
Where are you living?
tochka - uchilka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
A ya dumala chto i tak itak mozno. Thank you.Idu na trep.
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
you're welcome.
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Belka - nu pustx goworqt kak mogut. Esli dejstwitelxno wyipendrqgi - i w drugom pokavetsq, a eveli net, tak im pomochx nado a ne rugatx.
Wot odna iz nih goworit chto ej skavem okolo 18 i priehala 12 let nazad w US. Esli ne slishkom horosho uchilasx, wozmovno chto zabyila russkij ... no ne tak uv i horosho pishet po anglijski.
tochka pacifist © (09.12.2001 22:12) Прямая ссылка
нет, конечно, главное- общение, все равно, на каком языке, а там уж, ты права, видно будет, "who is who":))
Белка © (09.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Девчонки, всё нормально!
Говорите хоть на китайском!
И ещё у нас тут япона есть !
Десса © (08.12.2001 21:12) Прямая ссылка
THANK YOU VERY MUCH!!!
Marina © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Донт мэншен ит.
Десса © (09.12.2001 15:12) Прямая ссылка
you already did something wrong - you are afraid to try.
Do you think that it is easy for the people around to understand my Russian with latin letters?
I think that nobody will laugh at you if you try speaking Russian - and it could be a good practice.
tochka © (08.12.2001 19:12) Прямая ссылка
Da tu ne tak ponyala, Marina, nikto tebya ne proganyaet.Ostavaysya!
Yulya © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
i think you speak russian too...
and... as a matter of fact you really need to study more, as you are making mistakes in English too.
what do you think about it?
tochka © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
I am very sorry.
Marina © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
don't worry. It's just a matter of time ... and work (that's the worst part...)
everything will be fine!
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Thanks.
Marina © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
why don't you come to "prosto trep"
there are some people talking now there
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
noone laughs at you. I really hope you don't think I am doing this just because I pointed out a mistake in your message. It happens and in such a situation it's better to ignore that laughing people and to learn... more and more... because this is what is really good for you...
and... the one that laughs last, laughs the best (this was a quite terrible interpretation of a Bulgarian saying...). So, you are coming???
tochka © (09.12.2001 00:12) Прямая ссылка
Ok.
Marina © (09.12.2001 00:12) Прямая ссылка
q otwetila wnizu, podovdi movet eshe do tebq ne doshlo...
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
да не употребляется глагол to be с обычными инфинитивными формами глаголов, только с ing-овыми формами, мисс Иностранка.
Белка © (09.12.2001 15:12) Прямая ссылка
Ya prosto sprosit hotela.A tu uze takuyu umnuyu iz sebya stroish.Da, destvitelno inostranka.
Yulya © (11.12.2001 04:12) Прямая ссылка
ну, вот, я же говорила - прекрасно изъясняемся по-русски.
Белка © (11.12.2001 11:12) Прямая ссылка
Da ya to tut prichom? Ya ine govorila chto po-russki ne ponimayu ili govorit ne umeyu.Menya zovut Yulya, tu navernoe menya s Marinoy ili Queen pereputala.
Yulya © (12.12.2001 04:12) Прямая ссылка
Agree. Thank you!I am not afraid(already)
Marina © (09.12.2001 09:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 01:12)
I am there.(NOW)
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Where are you live?How old are you?
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
NY.19 (and one fourth).
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
!!!!!!! I also live in NY. What borough?
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Brooklyn.And you?
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
!!!! Me too. Which street or avenue or...Anyway?
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Ocean Pkway. You?
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Bay Ridge. What's your real name?
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Irina. But I like Queen.
Irina-Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Irina-Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Ok,Irina-Queen, when did you come to US?
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
When I was 9.i.e. 10 years ago.
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
I came 12 years ago.
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Ok. I have to go.See you later. Oh, I just forgot, what's your screen name? My- QueenIR 2001.
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
My-Yulya913.Bye!!!
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Bye! I'll be tomorrow.
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Bye!!! I wait you tomorrow on this page.At 7.00 p.m to 10.00 p.m
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 05:12) Прямая ссылка
Is anybody There?
Nelly © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Nelly © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Me.Who are you? How old are you? Where are you live?
Marina © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
My name is Nelly.I am 23. I live in Atlanta.You?
Nelly © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Nelly © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Marina. 23. NY.Sorry, but I have to go.Bye!
Marina © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
I don't want to be alone.Bye!
Nelly © (08.12.2001 06:12) Прямая ссылка
Да, ошибочки-то для "my 1st language" на уровне первого класса.
Белка © (08.12.2001 21:12) Прямая ссылка
A chto nepravilno?
Yulya © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Yulya © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
where are you live... woobshe ni na kakom qzyike... dave gramaticheski newerno.
tochka © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Gde tu zuvesh? Tak vrode perevoditsya. No esli ne pravilno to kak pravilno. A ya voobsche pro "my 1st language" sprashuvala.
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
ok, znachit po moemu
where do you live?
to chto ona napisala eto kakaq to smesx mevdu t.n. Present Simple i Present continuous... to chto q napisala swehru eto budet woprositelxnaq forma Present Simple.
A tot ve wopros w Present Continuous budet zwuchatx tak:
Where are you living?
tochka - uchilka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
A ya dumala chto i tak itak mozno. Thank you.Idu na trep.
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
you're welcome.
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
просто, насколько я поняла, девушка пишет, что английский - это ее первый язык (непонятно, правда, первый иностранный или вообще родной). но и в том и в другом случае - просто какой-то дешевый театр, "ах, я два года жить в США, я уже так плохо говорить ваш язык" Терпеть не могу таких понтов.
Белка © (09.12.2001 14:12) Прямая ссылка
Белка © (09.12.2001 14:12) Прямая ссылка
Belka - nu pustx goworqt kak mogut. Esli dejstwitelxno wyipendrqgi - i w drugom pokavetsq, a eveli net, tak im pomochx nado a ne rugatx.
Wot odna iz nih goworit chto ej skavem okolo 18 i priehala 12 let nazad w US. Esli ne slishkom horosho uchilasx, wozmovno chto zabyila russkij ... no ne tak uv i horosho pishet po anglijski.
tochka pacifist © (09.12.2001 22:12) Прямая ссылка
нет, конечно, главное- общение, все равно, на каком языке, а там уж, ты права, видно будет, "who is who":))
Белка © (09.12.2001 22:12) Прямая ссылка
SLushaite nu ne veru ja vam chto vi po russki ne govorite, togda zachem vi zdes.
Ja znaju 4 jazika v sovershenstve , no prinpisialno ne budu na angliskom.Itak chto tut delaete, ili idi te kudato!
kkkk © (08.12.2001 16:12) Прямая ссылка
kkkk © (08.12.2001 16:12) Прямая ссылка
Govorim.No na angliskom legche,chem na russkom. Mu bu ushli, no ne znaem kuda.
Queen © (08.12.2001 19:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 19:12) Прямая ссылка
Девчонки, всё нормально!
Говорите хоть на китайском!
И ещё у нас тут япона есть !
Десса © (08.12.2001 21:12) Прямая ссылка
Hot kto to nas ponimaet.
Queen © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
THANK YOU VERY MUCH!!!
Marina © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Донт мэншен ит.
Десса © (09.12.2001 15:12) Прямая ссылка
As for me, English is my 1st language; Russian-second.I understand everything, but I don't want to speak. I am afraid to say something wrong.
Marina © (08.12.2001 19:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 19:12) Прямая ссылка
you already did something wrong - you are afraid to try.
Do you think that it is easy for the people around to understand my Russian with latin letters?
I think that nobody will laugh at you if you try speaking Russian - and it could be a good practice.
tochka © (08.12.2001 19:12) Прямая ссылка
I am afraid to try... May be you are right. The best way for me is leaving this place. It's only for people who speak Russian.
Marina © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Da tu ne tak ponyala, Marina, nikto tebya ne proganyaet.Ostavaysya!
Yulya © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
i think you speak russian too...
and... as a matter of fact you really need to study more, as you are making mistakes in English too.
what do you think about it?
tochka © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
I am very sorry.
Marina © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
don't worry. It's just a matter of time ... and work (that's the worst part...)
everything will be fine!
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Thanks.
Marina © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
why don't you come to "prosto trep"
there are some people talking now there
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Ok i'll come. But I think some people will laugh.
Marina © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Marina © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
noone laughs at you. I really hope you don't think I am doing this just because I pointed out a mistake in your message. It happens and in such a situation it's better to ignore that laughing people and to learn... more and more... because this is what is really good for you...
and... the one that laughs last, laughs the best (this was a quite terrible interpretation of a Bulgarian saying...). So, you are coming???
tochka © (09.12.2001 00:12) Прямая ссылка
Ok.
Marina © (09.12.2001 00:12) Прямая ссылка
Tochka tak otvet mne.Pochemu Where are you live nepravilno?
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
q otwetila wnizu, podovdi movet eshe do tebq ne doshlo...
tochka © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Doshlo.Tak chto budem delat s Marinoy?
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
Yulya © (08.12.2001 23:12) Прямая ссылка
да не употребляется глагол to be с обычными инфинитивными формами глаголов, только с ing-овыми формами, мисс Иностранка.
Белка © (09.12.2001 15:12) Прямая ссылка
Ya prosto sprosit hotela.A tu uze takuyu umnuyu iz sebya stroish.Da, destvitelno inostranka.
Yulya © (11.12.2001 04:12) Прямая ссылка
ну, вот, я же говорила - прекрасно изъясняемся по-русски.
Белка © (11.12.2001 11:12) Прямая ссылка
Da ya to tut prichom? Ya ine govorila chto po-russki ne ponimayu ili govorit ne umeyu.Menya zovut Yulya, tu navernoe menya s Marinoy ili Queen pereputala.
Yulya © (12.12.2001 04:12) Прямая ссылка
надо же, как интересно:)
Белка © (08.12.2001 21:12) Прямая ссылка
Белка © (08.12.2001 21:12) Прямая ссылка
What's so interesting for you?
Queen © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
Queen © (08.12.2001 22:12) Прямая ссылка
hey, how's it going or something?!
don't be afraid of doing smth wrong otherwise you'll never learn and then you're dead my friend...so sad what to do, such is a life, don't you agree?! good luck...
adviser © (09.12.2001 03:12) Прямая ссылка
adviser © (09.12.2001 03:12) Прямая ссылка
Agree. Thank you!I am not afraid(already)
Marina © (09.12.2001 09:12) Прямая ссылка
