Форум >  Архив "Учёба" >  Сентябрь 2010 года >  Самообучение английскому

Самообучение английскому

Вообщем, тема наверняка избитая и уже поднималась неоднократно. Уровень чуть лучше нулевого, простые тексты могу понимать переводить, сложные не смогу или на интуитивном уровне. Хочется поднять уровень до разговорного. Где-то за полгода. Нужна система, с чего начать? На что делать упор в первую очередь?
Helma © (22.09.2010 12:09)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


поищите возможность общаться. может, найдите иностранца, который изучает русский? или хотя бы в интернете. можно попробовать диски, учебники, полно всего. но делайте упор не на чтение, а на понимание (фильмы или лучше для начала сериалы, попроще) и на использование. хотя бы читайте вслух.
marlen © (22.09.2010 13:09)
Прямая ссылка

так я не понимаю пока ни новости ни сериалы, в этом и проблема, смысл то слушать и не понимать
Helma © (22.09.2010 15:09)
Прямая ссылка

С субтитрами?
Шоколадка © (22.09.2010 16:09)
Прямая ссылка

с английскими субтитрами. поверьте, постепенно начнете понимать.
marlen © (22.09.2010 19:09)
Прямая ссылка

детские программы ещё иногда советуют, но по мне комедийные сериалы проще всего. такие как “друзья” и так далее
marlen © (22.09.2010 19:09)
Прямая ссылка

+111
Kleine © (27.09.2010 19:09)
Прямая ссылка

нет смысла. мне нравится вот что: - американские сериалы, например смотрела два с половиной человека, сначала на русском, потом те же серии на английском. Т.е. ты знаешь о чем речь, чтогда проше вслушиваться в англоязычную речь. Реально понятно. - общение в скайпе/msn с иностранцами, постепенно переходить на беседы с камерой/наушниками. Запоминаешь фразы, пополняется словарный запас.
кармен © (23.09.2010 15:09)
Прямая ссылка

даже название сериала не в состоянии правильно перевести а туда же советы давать как она сама выучила английский ))) - сериалы - научитесь додумывать смысл по контексту увиденного, будете понимать незамысловатые междометия как это делают китайцы, говорить и понимать речь на слух это не научит, некоторым как видим и видеоконтекст не помогает ))) - иностранцы в скайпе - тот же словарный запас что и в сериалах только с большей вероятностью нарваться на неправильный английский и заучить чужие ошибки поскольку вы не сможете отличить индуса от того для кого английский является первым языком
вапп © (24.09.2010 05:09)
Прямая ссылка

"поскольку вы не сможете отличить индуса от того для кого английский является первым языком" про себя говорите? Сочувствую( вообще-то я в состоянии отличить британца от индуса.хотя бы со зрением всё в порядке. И я написала свой метод, который дает гарантию. Только общение с живым человеком даёт результат. А вы насоветовали полной ерунды, толковые словари и аудио cd у всех успешно залегают на дно в шкафу. Это абсолютно не интересно.
кармен © (24.09.2010 11:09)
Прямая ссылка

ну толковые-то словари дело неплохое:)
marlen © (24.09.2010 22:09)
Прямая ссылка

а вы тут при чем с вашими индусами? для вас это ерунда потому что вы языка не знаете, а у меня свободный какая гарантия если вы даже название сериала неправильно перевели? метод ))) кено с субтитрами ))) два с половиной человека )) идите отседова и не позорьтесь с вашим "английским"
ывапп © (25.09.2010 05:09)
Прямая ссылка

- никакого кина тем более с субтитрами, только аудио курсы интенсивные, радио, аудиокасты, аудиокниги, есть аудиокурсы в инете - смотрите демо версии, что больше понравится чтобы начать говорить надо хотя бы на пару недель в страну языка без словаря полгода как раз требуется чтобы начать понимать что говорят вокруг, радио и телек - но это уже с приличной базой продолжайте читать оригиналы, но не пытайтесь их переводить на русский, лучше прочтите второй-третий раз одно и то же словарь только английский толковый
апапп © (23.09.2010 02:09)
Прямая ссылка

как вы категорично начали:)))
marlen © (23.09.2010 14:09)
Прямая ссылка

а что надо было сначала расшаркаться?
ывапп © (24.09.2010 02:09)
Прямая ссылка

:))) не, расшаркиваться тоже не надо:))))
marlen © (24.09.2010 22:09)
Прямая ссылка

на вас не угодишь
вапп © (25.09.2010 05:09)
Прямая ссылка

а какие аудио? посоветуйте?
Helma © (23.09.2010 15:09)
Прямая ссылка

моей маме нравится сидни шелдон - и слушать и читать - легкий слог я вообще радио слушала - сразу трех зайцев убиваешь 1-идеальный английский у ведущих со всеми правильными интонациями и устойчивыми выраженими 2-телефонные разговоры в эфире что самое сложное для понимания 3-и по ходу дела знакомишься с реалиями и контекстом без которых понимать очень сложно если нет опыта проживания в стране языка сейчас в инете много бесплатных подкастов в том числе и на - передачи, лекции - все что душе угодно, многие радиостанции тоже на сайте держат архивы для разговорного навыка берите любые учебники с готовыми диалогами и заучивайте их вслух наизусть - чтобы ваш артикуляционный аппарат привык выдавать готовые фразы автоматически, принцип тот же что и в заучивании музыкальных произведений - когда руки играют сами даже если нот нет перед глазами опять же когда есть набор готовых фраз легче поменять слово или два чем каждый раз заново строить предложение быстрее всех язык учат дети - потому что они просто повторяют то что слышат
ыывпа © (24.09.2010 02:09)
Прямая ссылка

+1 про толковый. я так фр. выучила
) © (23.09.2010 18:09)
Прямая ссылка

Лично знаю человека, который совершенствовал английский на киносериале про сыщика Коломбо. Почему никакого кино? Даёт прекрасный результат.
Мангуста © (05.10.2010 18:10)
Прямая ссылка

а как у вас с грамматикой?
Unona © (24.09.2010 07:09)
Прямая ссылка

Скажите, а если слушать-слушать-слушать, придет рано или поздно понимание? Читаю хорошо, слов знаю прилично, а вот на слух воспринимаю плохо, хуже некуда, наверно( на данный момент понимаю отдельные слова и в общем, о чем речь (я об аудиокниге), поэтому слушать не особо интересно. У кого-то был опыт подобный? Есть шанс, что начну понимать со временем?
Адена © (24.09.2010 12:09)
Прямая ссылка

у меня - да, но я вообще на слух язык хорошо ловлю.
Королек-птичка певча © (25.09.2010 00:09)
Прямая ссылка

вот теперь закройте все книжки включая словари, и слушайте радиопередачи что попроще и несложные аудиокниги вроде детективов с приятным голосом каждый день хотя бы по часу-два в течение полугода и начнете понимать странный вообще у вас подход к обучению - "неинтересно" ))) неинтересно - тогда забейте, продолжайте тусить в ночных клубах и будет вам щастье ))
ывапп © (25.09.2010 05:09)
Прямая ссылка

придёт понимание. Слушайте даже когда не слушаете, просто пусть будет фон и не пытайтесь каждое слово разобрать. И слушайте одно и тоже по кругу, через какое-то время будете чётко различать все слова, если что-то не знаете, сможете найти в словаре.
torling © (27.09.2010 14:09)
Прямая ссылка

спасибо! именно на это я и надеюсь:)!!
Адена © (27.09.2010 16:09)
Прямая ссылка

Что бы поднять уровень вам до разговорного, нужно постоянно общаться на английском. И желательно конечно с людьми, которые будут знать язык. Можете по скайпу пообщаться. Или на курсы походите, там вам точно скажут какой у вас уровень. И конечно помогут подучить. В Divelang знаю неплохие курсы, знакомая ходила, осталась довольной.
Angelina гламурная © (30.09.2010 10:09)
Прямая ссылка

советую "английский по драгунькину"
Злата-леди © (03.10.2010 12:10)
Прямая ссылка

Здравствуйте,Helma!Также как и Вы не знал с чего начать обучение.Знакомые посоветовали один обучающий сайт www.yes-english.ru Занимаюсь уже второй месяц и есть результаты!Рекомендую!
яя © (15.10.2010 16:10)
Прямая ссылка

 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору