Форум > Архив "Учёба" > Январь 2006 года > новая страна, новый язык |
новая страна, новый язык
Решилась! Уезжаю в чужую страну к любимому! Бросаю хорошую работу и даже не знаю, найду ли ее там. Начала учить язык - латышский. По отдельности слов много знаю, а в предложениях никак. Как вообще язык лучше учить - самостоятельно или потратиться на учителя? Может кто с Риги подскажет, где хорошего репетитора найти?
ARI © (09.01.2006 18:01)
Прямая ссылка
ARI © (09.01.2006 18:01)
Я хоть и не из Риги, но опыт в таком деле есть.Лучше всего язык учится на месте, в "среде", как говорится.Ну, и зависит, конечно, от индивидуальных способностей, кому и репетитора надо:)
Cruel kitten © (09.01.2006 19:01) Прямая ссылка
Cruel kitten © (09.01.2006 19:01) Прямая ссылка
Помимо того, что язык учится в среде, он должен ещё учиться целенаправленно и осознанно. Т.е. с преподом или на курсах.
Каркаде © (09.01.2006 19:01) Прямая ссылка
Каркаде © (09.01.2006 19:01) Прямая ссылка
Цель-понимать, что говорят. Я сама из Литвы. Литовский знаю. Многие слова похожи, но произношение совсем другое. С преподом боюсь ошибиться, т.к. знаю, что можно просто деньги на ветер потратить.
ARI © (09.01.2006 19:01) Прямая ссылка
ARI © (09.01.2006 19:01) Прямая ссылка
Можно конечно и ошибиться. Надо искать хорошего препода. Это для любого языка актуально.
Цель - не только понимать, что говорят, но и чтобы тебя саму поняли. А мы уже не дети, которые на интуитивном уровне язык учат.
А изучать язык бессистемно, просто навязываясь в разговор к людям, не слишком эффективно. Взрослым надо учить системно.
Каркаде © (09.01.2006 21:01) Прямая ссылка
Каркаде © (09.01.2006 21:01) Прямая ссылка
ввв. сс. лв
ввв. доска. лв
ввв. топ. лв
На этих сайтах вы найдете нужную для вас информацию.
Удачи!
sireli © (09.01.2006 20:01) Прямая ссылка
sireli © (09.01.2006 20:01) Прямая ссылка
Спасибо!
ARI © (10.01.2006 11:01) Прямая ссылка
ARI © (10.01.2006 11:01) Прямая ссылка
Ой, со знанием литовского латышский должен легко пойти. Я знаю литовский, так если латыши медленно говорят, кое что можно понять. Не бойся, самое главное!!!
Liagushka © (10.01.2006 00:01) Прямая ссылка
Liagushka © (10.01.2006 00:01) Прямая ссылка
да, какая-то схожесть есть. Но это произношение..видимо надо привыкнуть
ARI © (10.01.2006 11:01) Прямая ссылка
ARI © (10.01.2006 11:01) Прямая ссылка